Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office System 2010

  1. "Drucken\" oder \"Seitenansicht\" des Kalenders ist nicht möglich, da die Datumsfelder zu klein sind, um Vorgänge darin darzustellen.}Führen ...
  2. /? - Zeigt die Befehlszeilenhilfe an /admin - Startet das Office-Anpassungstool /adminfile - Gibt einen Anpassungspatch oder ...
  3. /? - Zeigt diese Befehlszeilenhilfe an /config - Gibt eine Datei 'config.xml' an /modify - Startet den Wartungsmodus für ...
  4. /DeleteItemsNotInNewManifest (/dmf): Der Standardwert ist TRUE. Dies bedeutet, dass während des Upgrades eines installierten ...
  5. /IDFX:file - Windows Identity Foundation (KB974405) aus der Datei installieren /IDFXR2:file - Windows Identity Foundation ...
  6. /KB976394:Datei - Hotfix für Microsoft Windows (KB976394) aus der Datei installieren /KB976462:Datei - Hotfix für Microsoft ...
  7. /Speech:file - Microsoft Server Speech Platform Runtime aus der Datei installieren /SpeechLPKDEDE:file,/SpeechLPK:file,/ ...
  8. /W2K8SP2:file - Windows Server 2008 SP2 aus der Datei installieren /NETFX35SP1:file - Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 aus ...
  9. Abfrage | wurde mit einer neueren Version des Microsoft Access-Datenbankmoduls erstellt und kann daher Syntax enthalten, ...
  10. Abfragen erstellen, die nicht in der Entwurfsansicht erstellt werden können, wie z. B. Pass-Through-, Datendefinitions- und ...
  11. Abfragen werden verwendet, um externe Daten in Excel zu importieren. Bösartige Abfragen können verwendet werden, um unberechtigt ...
  12. Abgelehnt. Dieses Element wird seinem Ersteller zurückgegeben und ist nur für den Ersteller und alle Benutzer sichtbar, die ...
  13. Abhängig vom verwendeten Installationsmodus und den Benutzerberechtigungen zum Ändern der aktuellen Einstellungen kann VBA ...
  14. Abhängigkeiten zwischen ausgewählten Vorgängen festlegen. Wenn Vorgänge verknüpft sind, kann der spätere Vorgang erst beginnen, ...
  15. Abhängigkeitsbeziehung, in der für die vollst. Implementierung oder den Vorgang eines Elements ein anderes Element benötigt ...
  16. Abhängigkeitsinformationen können nicht erstellt werden, da Namenszuordnungen entweder fehlen oder veraltet sind. Aktivieren ...
  17. Abhängigkeitsinformationen können nicht erstellt werden, da Namenszuordnungen veraltet sind und die Datenbank schreibgeschützt ...
  18. Abhängigkeitsinformationen müssen aktualisiert werden, bevor Objektabhängigkeiten angezeigt werden können. Das kann mehrere ...
  19. Ablauf des Timeouts. Das BDC-Laufzeitobjektmodell hat die Antwort gesteuert. Die Antwort des Diensts hat länger als '{0}' ...
  20. Ablauf des Timeouts. Das BDC-Laufzeitobjektmodell hat die Antwort gesteuert. Die Antwort des Diensts hat länger als '{0}' ...
  21. Abonnierte Internetkalender werden einmal pro Downloadintervall überprüft. Wenn Sie manuell eine Übermittlung ausführen, ...
  22. Abonnierte Internetkalender werden nur einmal pro Downloadintervall geprüft. Dadurch wird verhindert, dass die Liste möglicherweise ...
  23. Abonnierte RSS-Feeds werden einmal pro Downloadintervall überprüft. Dadurch wird verhindert, dass der RSS-Feed möglicherweise ...
  24. Abrechnung,Fälligkeit,Abzinsungssatz!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines Wertpapiers!ist der Abrechnungstermin des Wertpapierkaufs, ...
  25. Abrechnung,Fälligkeit,Abzinsungssatz!Gibt die Rendite eines Wertpapiers zurück!ist der Abrechnungstermin des Wertpapierkaufs, ...
  26. Abrechnung,Fälligkeit,Anlage,Disagio,Basis!Gibt den Auszahlungsbetrag eines voll investierten Wertpapiers am Fälligkeitstermin ...
  27. Abrechnung,Fälligkeit,Anlage,Rückzahlung,Basis!Gibt den Zinssatz eines voll investierten Wertpapiers zurück!ist der Abrechnungstermin ...
  28. Abrechnung,Fälligkeit,Coupon,Rendite,Häufigkeit,Basis!Gibt die geänderte Dauer für ein Wertpapier mit einem angenommenen ...
  29. Abrechnung,Fälligkeit,Disagio,Rückzahlung,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines unverzinslichen Wertpapiers zurück!ist ...
  30. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Erster_Zinstermin,Zins,Kurs,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt die Rendite eines Wertpapiers ...
  31. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Erster_Zinstermin,Zins,Rendite,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert ...
  32. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Zins,Kurs,Basis!Gibt die jährliche Rendite eines Wertpapiers zurück, das Zinsen am Fälligkeitsdatum ...
  33. Abrechnung,Fälligkeit,Emission,Zins,Rendite,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines Wertpapiers zurück, das Zinsen ...
  34. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt das Datum des ersten Zinstermins nach dem Abrechnungstermin zurück!ist der Abrechnungstermin ...
  35. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt das Datum des letzten Zinstermins vor dem Abrechnungstermin zurück!ist der Abrechnungstermin ...
  36. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Tage der Zinsperiode zurück, die den Abrechnungstermin einschließt!ist ...
  37. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Tage vom Abrechnungstermin bis zum nächsten Zinstermin zurück!ist ...
  38. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Tage vom Anfang des Zinstermins bis zum Abrechnungstermin zurück!ist ...
  39. Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit,Basis!Gibt die Anzahl der Zinstermine zwischen Abrechnungs- und Fälligkeitdatum zurück!ist ...
  40. Abrechnung,Fälligkeit,Kurs,Rückzahlung,Basis!Gibt den in Prozent ausgedrückten Abschlag (Disagio) eines Wertpapiers zurück!ist ...
  41. Abrechnung,Fälligkeit,Kurs,Rückzahlung,Basis!Gibt die jährliche Rendite eines unverzinslichen Wertpapiers zurück!ist der ...
  42. Abrechnung,Fälligkeit,Letzter_Zinstermin,Zins,Kurs,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt die Rendite eines Wertpapiers mit einem ...
  43. Abrechnung,Fälligkeit,Letzter_Zinstermin,Zins,Rendite,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines ...
  44. Abrechnung,Fälligkeit,Nominalzins,Rendite,Häufigkeit,Basis!Gibt die jährliche Duration eines Wertpapiers mit periodischen ...
  45. Abrechnung,Fälligkeit,pr!Gibt die Rendite eines Wertpapiers zurück!ist der Abrechnungstermin des Wertpapierkaufs, angegeben ...
  46. Abrechnung,Fälligkeit,Zins,Kurs,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt die Rendite eines Wertpapiers zurück, das periodisch Zinsen ...
  47. Abrechnung,Fälligkeit,Zins,Rendite,Rückzahlung,Häufigkeit,Basis!Gibt den Kurs pro 100 EUR Nennwert eines Wertpapiers zurück, ...
  48. Absatz am linken und rechten Rand ausrichten, indem bei Bedarf zwischen Zeichen zusätzlicher Platz eingefügt wird. Auf diese ...
  49. Abschnitte, die nicht konvertiert werden konnten, wurden in ihrem ursprünglichen Format belassen. Möglicherweise wurden sie ...
  50. Absolut - Die Positionseigenschaft auf absolut festlegen. Das ausgewählte Element an den betreffenden Koordinaten relativ ...
  51. Absolute Werte werden durch Farbverläufe dargestellt. Die Farben verlaufen gleichmässig zwischen dem kleinsten negativen ...
  52. Abwärtstrend B-Indikator, qualitativ - farbige, nach oben, unten oder seitwärts gerichtete Pfeile, mittelgroß. Mit diesem ...
  53. Abwärtstrend B-Indikator, qualitativ - farbige, nach oben, unten oder seitwärts gerichtete Pfeile, mittelgroß. Mit diesem ...
  54. Abwärtstrendindikator, qualitativ - farbige, nach oben oder unten zeigende, schräge oder seitwärts gerichtete Pfeile, groß. ...
  55. Abwärtstrendindikator, qualitativ - farbige, nach oben oder unten zeigende, schräge oder seitwärts gerichtete Pfeile, groß. ...
  56. Abwärtstrendindikator, qualitativ - farbige, nach oben oder unten zeigende, schräge oder seitwärts gerichtete Pfeile, klein. ...
  57. Abwärtstrendindikator, qualitativ - farbige, nach oben oder unten zeigende, schräge oder seitwärts gerichtete Pfeile, klein. ...
  58. Abwärtstrendindikator, qualitativ - farbige, nach oben oder unten zeigende, schräge oder seitwärts gerichtete Pfeile, mittelgroß. ...
  59. Abwärtstrendindikator, qualitativ - farbige, nach oben oder unten zeigende, schräge oder seitwärts gerichtete Pfeile, mittelgroß. ...
  60. Access aktualisiert Ihre Datenbank, damit neue Verbesserungen aktiviert werden und Ihnen die Verwendung erleichtert wird. ...
  61. Access hat festgestellt, dass der Text, den Sie importieren möchten, eine andere Codierung hat als die Standard-Codepage ...
  62. Access kann das |-Objekt nicht speichern, weil es Speichern nicht unterstützt, oder weil auf Ihrem Computer nicht genügend ...
  63. Access kann den Exchange/Outlook-Assistenten nicht ausführen. Stellen Sie sicher, dass entweder (!idspnOutlook_NV), Outlook ...
  64. Access kann die Dateitypen Tabellenschema (XSD) oder Tabellendaten (XML) importieren. Access kann den Inhalt der Dateien ...
  65. Access kann eine Auswertung von Daten oder von einer SQL-Anweisung ausführen, die durch einen lokalen Objektverweis bereitgestellt ...
  66. Access kann einer Datei keine digitale Signatur hinzufügen, die mit Access 97 oder früher erstellt wurde.@Konvertieren Sie ...
  67. Access konnte den E-Mail-Umschlag nicht laden. Dies deutet auf ein Problem mit Ihrer Netzwerkverbindung oder mit Ihrer Office-Installation ...
  68. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, weil die Abfrage von einer anderen Abfrage abhängt, ...
  69. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, weil die Abfrage von einer ORDER BY-Klausel abhängt, ...
  70. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, weil die Abfrageergebnisse mehrere Felder enthalten, ...
  71. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, weil einige Parameter der Abfrage als Ergebnisfelder ...
  72. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, weil einige Parameter der Abfrage nicht für die Verwendung ...
  73. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, weil in der Abfrage ein JOIN-Typ angegeben ist, der ...
  74. Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren. In der Abfrage werden ein Abfragetyp, Ausdrücke, ...
  75. Access konnte die Verbindung mit der Datenbank '|1' auf dem Server '|2' nicht herstellen. Stellen Sie sicher, dass die Datenbank ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)