翻訳

Windows Server 2008

  1. 削除操作を続行できません このスナップインの接続先ドメイン コントローラは 削除するドメイン コントローラとは別のドメインにあります このドメイン コントローラを削除するには 削除するドメイン コントローラと同じドメイン内のドメイン コントローラにスナップインを接続してください ...
  2. 削除操作を続行できません このスナップインは 削除するドメイン コントローラに接続されています 代わりに このドメイン コントローラ上で dcpromo.exe を実行し Active Directory ドメイン サービスを削除してください ...
  3. 前に収集したインク ストロークと次のテキスト認識開始の間隔をミリ秒で取得または設定します このプロパティは 前に収集したインク ストロークと次のテキスト認識開始の間隔をミリ秒で指定する符号付きの 32 ビットの数字で返されます
  4. 前のチェックポイントからの Gatherer ファイルを復元できませんでした ファイルの復元を再試行します 引き続き問題が発生する場合は サービスを再起動するか システム リソースを増やすか ハードウェアが正常に動作しているかどうか確認してください ...
  5. 前のページからコンピュータに ActiveX コントロールがインストールされないように Internet Explorer で阻止されています 元に戻ってこのソフトウェアをインストールするには ここをクリックしてください.
  6. 前のページからコンピュータに ActiveX コントロールがインストールされないように Web ブラウザで阻止されています 元に戻ってこのソフトウェアをインストールするには ここをクリックしてください.
  7. 前の書き込み操作が開始されていません 続行すると 古いリストは破棄され 選択されたメディア項目を含む新しいリストがその場所に作成されます 続行しますか?
  8. 前処理フェーズの最中に シャドウ コピー サービスによる Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスの復元が失敗しました ディスクのデータベースの状態は変更されていません
  9. 前処理フェーズの最中にシャドウ コピー サービスによる Active Directory ドメイン サービスの復元に失敗しました ディスクのデータベースの状態は変更されていません
  10. 前回 このウィザードは実行され 一部の言語でインストールまたは削除できませんでした 詳細が下に表示されています 次へ をクリックして これらの言語をインストールまたは削除できます
  11. 前回のアプリケーションのインストールが完了していません 管理者アカウントでログオンしてから インストールを完了してください
  12. 前回のテスト クエリに失敗しました 監視の構成を表示するには 操作 メニューの プロパティ をクリックしてから 監視 タブをクリックしてください DNS サーバーのトラブルシューティングに関する詳しい情報は ヘルプを参照してください
  13. 前回のライセンス取得以降にハードウェアが変更されています 次のデバイスが取り外されています: %2 次のデバイスが変更されています: %3
  14. 前回のライセンス取得以降にハードウェアが変更されています 次のデバイスが追加されています: %1 次のデバイスが取り外されています: %2
  15. 前回のライセンス取得以降にハードウェアが変更されています 次のデバイスが追加されています: %1 次のデバイスが取り外されています: %2 次のデバイスが変更されています: %3
  16. 前回のライセンス取得以降にハードウェアが変更されています 次のデバイスが追加されています: %1 次のデバイスが変更されています: %3
  17. 前回のレプリケーション更新のサイズが大きすぎたか複雑すぎたため メモリに保持でき ませんでした エラー ログを参照してください 変更元のサーバーで変更内容を単純化する必要があります
  18. 前回の同期試行時刻: %1 前回の成功した同期時刻: %2 前回の失敗した同期時刻: %3 前回の同期エラー文字列: %4 連続した同期エラー: %5
  19. 前回の操作でこのレコーダーに関連付けられたデバイスが排他的にロックされているため 操作に失敗しました
  20. 前回保存した人がこのコンピュータの管理者ではないため ファイル サーバー リソース マネージャ サービスのコマンド ラインのアクションは実行されませんでした クォータまたはスクリーン処理の構成を再度保存するには FSRM 管理コンソールを使用してください ...
  21. 前回公開された CRL との差分のみ含む 短縮されたバージョンの CRL を発行します
  22. 前方参照ゾーンは DNS 名を IP アドレスとネットワーク サービスに変換します これは DNS サーバーの重要な機能です
  23. 割り当てられた FAX デバイスを初期化できませんでした FAX デバイスがインストールされるまで FAX の送信または受信はできません
  24. 割り当てられたアプリケーションに簡易インストール または実際のインストールが実行されるかどうかです 1 = 割り当てられたアプリケーションではない 2 = 簡易インストール 3 = インストール
  25. 割り当てられたプロファイル格納領域を超えています ログオフする前にプロファイルからいくつかの項目をネットワークかローカルの格納領域へ動かしてください
  26. 割り当てられた表示の整列の誤り} ファイルの表示を割り当てようとしましたが 指定したベース アドレスまたはファイルへのオフセットが正しい割り当て粒度 (整列境界) に整列されていませんでした
  27. 割り当て回数および解放回数は パラレル ポートのポートの共有を追跡します 割り当て回数が解放回数と等しい場合は そのポートはアイドル状態です 割り当て回数が解放回数より大きい場合 (解放回数 + 1) は システム中のほかの一部のドライバがそのポートへの排他的アクセスを取得したことを示しています ...
  28. 加重パスのポリシーでは ユーザーが各パスの相対的な処理負荷を指定できます 大きな数字はパスの優先度が低いことを意味します
  29. 加重パスのポリシーでは ユーザーが各パスの相対的な処理負荷を指定できます 大きな数字はパスの優先度が低いことを意味します
  30. 動作を停止したプログラム: %ws 修復状態: 成功 - 再起動が必要 破損したファイル: %ws 種類: %ws バージョン: %ws 作成日: %ws %ws
  31. 動作状況のログのスキーマ ファイルを作成できません ファイル名: '%1' 動作状況ログ フォルダが存在し FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに フォルダへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください ...
  32. 動作状況のログの構成を設定するためのディスク領域が不足しています このディスクの領域をさらに解放するか 別のディスクに構成を設定してください
  33. 動作状況ログ ファイルを開けないため 動作状況ログを初期化できません 動作状況ログ フォルダが存在し FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに フォルダへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください ...
  34. 動作状況ログが無効になっています FAX サービスが動作状況ログ用に指定されているフォルダ %1 にアクセスできません 動作状況ログの場所は FAX サービス マネージャから変更できます 詳細については FAX サービス マネージャのヘルプのトラブルシューティングを参照してください ...
  35. 動的 DNS 更新はこのドメイン コントローラで手動で無効にされています ユーザー操作 動的 DNS 更新を使用するためにこのドメイン コントローラを再構成するか またはファイル '%SystemRoot%\System32\Config\Netlogon.dns' ...
  36. 動的 UnLoad メソッドは プロバイダの特定のインスタンスと関連付けられた COM サーバーをアンロードします 同じ CLSID を持つプロバイダをさらに呼び出すと WBEM_E_PROVIDER_DISABLED が返されます COM ...
  37. 動的なコンテンツの圧縮 は 動的なコンテンツの HTTP 圧縮を構成するためのインフラストラクチャです 動的な圧縮を有効にすると常に帯域幅を有効に利用できますが サーバーのプロセッサ使用量が既に非常に高い場合は 動的な圧縮による CPU 負荷でサイトのパフォーマンスが低下する可能性があります ...
  38. 動的な更新をサポートする DNS サーバー (Windows 2000 DNS サーバーなど) に ゾーン %1 %2 %3 %4 を委任する
  39. 動的ホスト構成プロトコル (DHCP) は TCP/IP 標準です DHCP は動的な IP アドレス割り当てを統括するよう設計されています
  40. 動的ホスト構成プロトコル (DHCP) を使用すると DHCP クライアント機能に対応したコンピュータおよびデバイスに対してサーバーが IP アドレスを割り当て (リース) できます DHCP サーバーをネットワーク上に展開すると コンピュータやその他の ...
  41. 動的ホスト構成プロトコル (DHCP) サーバー を使用すると クライアント コンピューター用の一時的な IP アドレスおよび関連情報を一元的に構成 管理 および提供できます
  42. 動的ホスト構成プロトコル (DHCP) サーバーを使用すると クライアント コンピュータの IP アドレスおよび関連情報の準備 構成 および管理を集中化できます
  43. 動的透かし変数を挿入するには 下の一覧から 1 つ選択して 追加 ボタンをクリックします 通常の透かしと同様に 透かしに別のテキストを追加することもできます
  44. 区分発音符の設定を変更すると インデックスが直ちに再構築されます ファイルの数によっては 完了までに数時間かかる場合があります この処理中は 検索結果が不完全になる可能性があります これらの設定を変更しますか?
  45. 区切りページは 各ドキュメントの先頭で使い プリンタから出力されたドキュメントを見つけやすくします
  46. 区切り記号に無効な文字が入力されました 他の文字を入力してください 記号を使わない場合は空白の文字を入力してください
  47. 匿名でログインしています ファイル メニューから ログイン方法 を選択して別のユーザーとしてログインしてください 電子メール名が パスワードとして使用されています これは 表示 メニューの FTP オプション で変更できます
  48. 匿名の WindowsIdentity で LogonClient が呼び出されました このページで 匿名認証が有効になっている可能性があります
  49. 匿名アクセスを許可するには (クラスタではサポートされていません) このフォルダの NTFS アクセス許可を変更し Everyone セキュリティ グループにアクセス権を付与します
  50. 匿名アクセスを許可するには (クラスタではサポートされていません) このフォルダの NTFS アクセス許可を構成し Everyone グループにアクセス権を付与する必要があります アクセス許可を構成するには アクセス許可 タブを使用します NFS ...
  51. 匿名ユーザーが このフェデレーション サービスから有効な組織グループの要求名の一覧を抽出することを許可します 要求に対応するアプリケーションでグループの役割の権限に関連する機能を追加する場合に便利です
  52. 十分なアクセス権がありません イベントからトラップへの構成を編集するには 対象のコンピューター上で管理者特権が必要です
  53. 十分なアクセス権がないため レジストリから構成を読み取れません イベントからトラップへの構成を編集するには 対象のコンピューター上で管理者特権が必要です
  54. 十分なアクセス許可がないため ムービーの発行先に指定した場所 "%1" を使用できません システム管理者に問い合わせてください
  55. 十分なセキュリティ特権がないため %s を取り外すことができません 管理者に問い合わせて セキュリティ特権を取得してください
  56. 十分なメモリがないため ビデオを表示できません 作業を保存し 別のプログラムを閉じてから 再実行してください 引き続き問題が発生する場合は コンピュータを再起動してください
  57. 十分な情報がないため %s を完全に削除できません コントロール パネルの プログラムの追加と削除 で削除可能なオプションを確認してください
  58. 十分な特権がないため %2 のパスワードを設定できません このアカウントを無効にするように試みます それに失敗した場合は アカウントがセキュリティ上 危険なものになります できるだけ早く管理者に連絡して 修正してください このユーザーがログオンできるようになるには ...
  59. 十分な領域がないため ファイルを %1 に保存できません 空き領域を増やしてからやり直すか または別の場所に保存してください
  60. 協力していただける場合は 診断テストを有効にして このプログラムをもう一度使用してください プログラムの動作が停止した場合 解決策の作成に役立てるため 診断情報を Microsoft に送信できます テストは 1 回実行され プログラムが閉じると停止します ...
  61. 協力していただける場合は 診断設定を有効にし Windows を使用してください 診断情報が収集されます Windows が動作を停止した場合 解決策の作成に役立てるため 診断情報を Microsoft に送信できます
  62. 協力していただける場合は 診断設定を有効にし Windows を使用してください 診断情報が収集されます Windows が動作を停止した場合 解決策の作成に役立てるため 診断情報を Microsoft に送信できます
  63. 単一のスケジュールまたは単一のリソース割り当てのポリシーを .xml ファイル カレンダー値が参照するようにしてください 新しい値を指定してください
  64. 単一のタスク内の複数のアクションは Windows Vista 以降でのみサポートされます 複数のアクションを使用するには このタスクを Windows Vista タスクにアップグレードする必要があります
  65. 単一インスタンス ストア (SIS) は ボリューム上にある同じ内容を持つファイルを単一のプライマリ コピーに統合します これにより 必要な記憶域を削減することができます
  66. 単一インスタンス記憶域 (SIS) では 重複するファイルを 1 つのコピーに統合することによって 使用される記憶域の容量を低減できます SIS を有効にするボリュームを選択してください
  67. 単一ウィンドウ モードでスナップイン コンソールを開きます ユーザーは 単一スナップイン コンソール ウィンドウで表示されていないツリーの領域へのアクセスはできません
  68. 単一ネットワークをインターネットに接続するには ローカルで管理者として %s にログオンしてから ネットワーク接続 フォルダからインターネット接続の共有をセットアップします
  69. 単一プロセスのプロファイル このセキュリティ設定は パフォーマンス監視ツールを使用して システム外のプロセスのパフォーマンスを監視できるユーザーを決定します 既定値: Administrators
  70. 印刷されたパターンと上のサンプルを比較してください 印刷されたパターンに欠けているセグメントがある場合は クリーニング ボタンをクリックしてください 終了する場合は 完了 ボタンをクリックしてください
  71. 印刷されたパターンと上のサンプルを比較してください 印刷されたパターンに欠けているセグメントがある場合は クリーニング ボタンをクリックしてください 終了する場合は 完了 ボタンをクリックしてください
  72. 印刷されたパターンと上のサンプルを比較してください 印刷されたパターンに欠けているセグメントがある場合は クリーニング ボタンをクリックしてください 終了する場合は 完了 ボタンをクリックしてください
  73. 印刷されたパターンと上のサンプルを比較してください 最初のパターンはインク用 2 番目のパターンはグロス オプティマイザ用です 最初のパターンに欠けている行セグメントがある または 2 番目のパターンに欠けているブロックがある場合は クリーニング ...
  74. 印刷されたパターンと上のサンプルを比較してください 目詰まりパターン印刷が満足できる状態で印刷されていない場合は クリーニング ボタンをクリックしてください 終了する場合は 完了 ボタンをクリックしてください
  75. 印刷されたパターンと上のサンプルを比較してください 目詰まりパターン印刷のページが満足できる状態で印刷されていない場合は クリーニング ボタンをクリックしてください 終了する場合は 完了 ボタンをクリックしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)