Traducir

Visual Studio 2013

  1. No se puede cargar la biblioteca de filtros. No se aplicará el filtro externo proporcionado. Ejecute 'regasm Microsoft.V ...
  2. No se puede cargar la configuración de pruebas desde el archivo {0}. Compruebe que la ruta de acceso y el contenido del archivo ...
  3. No se puede cargar la hoja de estilos {0}. Esto puede ser debido a los scripts incrustados en la hoja de estilos. No se permiten ...
  4. No se puede cargar Microsoft.VisualStudio.TestTools.CppUnitTestFramework.dll. Asegúrese de tener instalada en la máquina ...
  5. no se puede cargar un archivo DLL satélite porque el valor del Registro '{1}' no se puede encontrar. Se intentará usar los ...
  6. No se puede cargar un componente de Visual Studio (symbollocator.dll). Si el problema continúa, repare la instalación con ...
  7. No se puede cargar un componente de Visual Studio (symbollocator.resources.dll). Si el problema continúa, repare la instalación ...
  8. No se puede cargar un componente de Visual Studio (VSDebugScriptAgent110.dll). Si el problema continúa, repare la instalación ...
  9. No se puede cargar un icono para la siguiente extensión de elementos de proyecto: '{0}'. El icono tiene una extensión de ...
  10. No se puede cargar un lematizador adecuado. La lematización no está disponible para este idioma. Esto puede afectar a la ...
  11. No se puede cargar un separador de palabras adecuado. En su lugar se usará la separación de palabras independiente del idioma. ...
  12. No se puede cargar una extensión de TFS. Para cargar este componente, asegúrese de que tiene acceso a la siguiente dirección ...
  13. No se puede cifrar la contraseña antes de guardarla. Los usuarios que vean el contenido de origen del archivo que almacena ...
  14. No se puede combinar el diccionario de recursos "{0}" en "{1}", ya que "{1}" contiene errores que impiden su actualización. ...
  15. No se puede combinar porque hay cambios no confirmados. Confirme o deshaga los cambios antes de volver a combinar. Vea la ...
  16. No se puede compilar porque no está seleccionada la opción de firma de manifiesto ClickOnce. Para seleccionar esta opción, ...
  17. No se puede completar el comando porque no se puede cambiar el archivo '{0}'. Si el archivo está bajo el control de código ...
  18. No se puede completar la acción seleccionada mientras se esté en el modo de depuración. Para realizar esta acción, seleccione ...
  19. No se puede completar la conversión del enlace de control de código fuente para uno de los proyectos. Es posible que un archivo ...
  20. No se puede completar la modificación porque el elemento %s no se pudo desproteger. Puede que otro usuario haya desprotegido ...
  21. No se puede completar la operación para restablecer la configuración porque no especificó ningún archivo vssettings, especifique ...
  22. No se puede completar la operación porque no se pueden cambiar los archivos necesarios. Si los archivos están bajo control ...
  23. No se puede completar la operación porque no se pueden cambiar los archivos necesarios. Si los archivos están bajo control ...
  24. No se puede completar la operación porque ya se ha llamado a EndBuild pero aún no se han completado los envíos existentes. ...
  25. No se puede completar la operación. Esto puede deberse a que la configuración de seguridad del dispositivo es demasiado restrictiva. ...
  26. No se puede completar la tarea de actualización. No se puede tener acceso a la ubicación del recurso compartido {1} debido ...
  27. No se puede completar la tarea requerida debido a problemas de conectividad de red: {0} Compruebe la conexión de red e inténtelo ...
  28. No se puede comprimir el directorio '%1' en '%2'. Compruebe que el directorio existe y que se puede acceder a la ubicación ...
  29. No se puede comunicar con el simulador. Puede que el simulador se esté ejecutando en un contexto de seguridad diferente. ...
  30. No se puede comunicar con SharePoint a través de {0}. La actualización continuará pero algunos elementos de proyecto, como ...
  31. No se puede conceder el permiso UpdateBuildInformation al grupo 'Cuentas de servicio de prueba de la colección de proyectos'. ...
  32. No se puede conectar a la dirección URL de notificación {0}. Dependiendo de su entorno, este comportamiento puede ser normal. ...
  33. No se puede conectar al controlador de '{0}'. La cuenta de servicio de laboratorio disponible en esta máquina no es válida. ...
  34. No se puede conectar al servidor '{0}' o al proyecto '{1}' Compruebe que el nombre del servidor es correcto y que dispone ...
  35. No se puede conectar al servidor '{0}' o al proyecto '{1}'. Compruebe que el nombre del servidor es correcto y que dispone ...
  36. No se puede conectar con el controlador '{0}'. Si no se ha iniciado el servicio del controlador, es posible que pueda iniciarlo ...
  37. No se puede conectar con el controlador de '{0}'. Motivo: {1}. Asegúrese de que el controlador de pruebas está en línea y ...
  38. No se puede conectar con el depurador de SQL Server. Para solucionar este problema, detenga la sesión de depuración y actualice ...
  39. No se puede conectar con el servidor TFS para probar la configuración del correo electrónico. Dirección URL = '{0}'. Para ...
  40. No se puede conectar con el servidor web. Compruebe que se esté ejecutando y que ningún firewall está bloqueando las solicitudes ...
  41. No se puede conectar con el sitio de destino. Este error puede producirse si el sitio especificado no se hospeda en el sistema ...
  42. No se puede conectar con el sitio de SharePoint. Si movió este proyecto a un nuevo equipo o si la dirección URL del sitio ...
  43. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Asegúrese de que la dirección URL especificada es válida y de que el ...
  44. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Compruebe que la dirección URL del sitio es válida y que el usuario ...
  45. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Compruebe que la dirección URL del sitio es válida y que el usuario ...
  46. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Compruebe que la dirección URL del sitio es válida y que el usuario ...
  47. No se puede conectar con esta instancia de Team Foundation Server: {0}. Las posibles razones del error incluyen: - El nombre, ...
  48. No se puede conectar con Exchange Server porque la contraseña o el nombre de usuario no es válido. Asegúrese de proporcionar ...
  49. No se puede conectar con la base de datos especificada. Se produjo una excepción al intentar conectarse a una base de datos ...
  50. No se puede conectar con TFS. No se puede modificar la definición de compilación. Compruebe la información de conexión de ...
  51. No se puede conectar con TFS. No se puede modificar la selección de compilaciones. Compruebe la información de conexión de ...
  52. No se puede conectar con {0} porque está ejecutando una versión de Team Foundation Server que no admite la versión de Visual ...
  53. No se puede consultar una expresión de tipo '|1'. Compruebe que no falta ninguna referencia de ensamblado ni ninguna importación ...
  54. No se puede convertir %1!ls! en el tipo delegado '%2!ls!' porque algunos de los tipos de valor devuelto del bloque no se ...
  55. No se puede convertir '%1!ls!' en delegado porque algunos de los tipos de valor devuelto del bloque no se pueden convertir ...
  56. No se puede convertir el archivo {0} por la siguiente razón: {1}. Si el convertidor no puede obtener acceso al archivo, puede ...
  57. No se puede convertir el archivo. Exclúyalo del proyecto e inténtelo de nuevo o abra el proyecto en la versión de Visual ...
  58. No se puede convertir el bloque de método anónimo sin una lista de parámetros en el tipo delegado '%1!ls!' porque tiene uno ...
  59. No se puede convertir el elemento %1!ls! asincrónico en el tipo delegado '%2!ls!'. Un elemento %1!ls! asincrónico puede devolver ...
  60. No se puede convertir el tipo '%1!ls!' en '%2!ls!' mediante una conversión de referencia, boxing, unboxing, de ajuste del ...
  61. No se puede convertir el tipo anónimo en un árbol de expresión porque una propiedad del tipo se usa para inicializar otra ...
  62. No se puede convertir el tipo anónimo en un árbol de expresión porque una propiedad del tipo se usa para inicializar otra ...
  63. no se puede convertir en '|6' porque '|1' no se deriva de '|2', como se requiere para el parámetro genérico 'In' '|3' en ...
  64. no se puede convertir en '|6' porque '|1' no se deriva de '|2', como se requiere para el parámetro genérico 'Out' '|3' en ...
  65. No se puede convertir la cadena {0} al formato de fecha '{1}'. Especifique la cadena de fecha en el formato de la referencia ...
  66. No se puede convertir la cadena {0} al formato de fecha '{1}'. Especifique la cadena de fecha en el formato de la referencia ...
  67. No se puede convertir null en el parámetro de tipo '%1!ls!' porque podría ser un tipo de valor que no acepta valores null. ...
  68. No se puede copiar el archivo binario instrumentado '{0}' ni su archivo de símbolos en el directorio de implementación inversa ...
  69. No se puede copiar el archivo de configuración de la aplicación del ensamblado de pruebas desde '{0}' mientras se establece ...
  70. No se puede copiar texto en el documento porque la ubicación final de '{0}' está antes de la posición de cursor actual de ...
  71. No se puede copiar texto en el Portapapeles. Inténtelo de nuevo después de cerrar cualquier otra aplicación que pueda tenerlo ...
  72. No se puede crear el archivo "[2]". Ya existe un directorio con ese nombre. Cancele la instalación e intente instalar en ...
  73. No se puede crear el archivo de esquema. Confirme que el nombre del archivo es válido, que la carpeta de destino no está ...
  74. No se puede crear el directorio "[2]". Ya existe un archivo con este nombre. Cambie el nombre al archivo o quítelo y haga ...
  75. No se puede crear el directorio de caché de símbolos. Asegúrese de que el nombre de ruta de acceso es correcto y que tiene ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)