Traducir

Visual Studio 2013

  1. No se puede agregar el elemento. Está intentando agregar un elemento a un proyecto controlado por código fuente, pero la ...
  2. No se puede agregar el elemento. Ya existe un elemento con el mismo nombre bajo control de código fuente, lo que impide continuar ...
  3. No se puede agregar el proyecto %0 al control de código fuente. En la carpeta %1, superpone a un proyecto que ya está enlazado ...
  4. No se puede agregar el rol de equipo '{0}' al entorno '{1}'. Ya existe otro rol de equipo con el mismo id. en otro entorno ...
  5. No se puede agregar este proyecto al control de código fuente con la solución porque '%0' ya contiene parte del proyecto ...
  6. No se puede agregar la columna para la propiedad {0}.{1} porque el atributo UserVisibleProperty tiene el mismo id. '{2}' ...
  7. No se puede agregar la hoja de propiedades '%s' porque no es válida o porque, si se agrega, daría lugar a una herencia circular ...
  8. No se puede agregar la hoja de propiedades ya que provocaría una dependencia circular. La hoja de propiedades que se agregue ...
  9. No se puede agregar la prueba siguiente porque no es válida: '{0}'. Asegúrese de que los valores de las propiedades Id y ...
  10. No se puede agregar la referencia al proyecto especificada. La referencia debe ser un proyecto de Windows Phone cuyo destino ...
  11. No se puede agregar ningún puerto a la lista de excepciones de Firewall de Windows. Utilice el Panel de control para configurar ...
  12. No se puede agregar ninguna aplicación a la lista de excepciones de Firewall de Windows. Utilice el Panel de control para ...
  13. No se puede agregar un servicio de referencia a la fuente OData especificada porque los servicios de datos de WCF no están ...
  14. No se puede agregar una nueva referencia. Ya existen una o varias referencias o la sección 'Metadatos' no está vacía en el ...
  15. No se puede agregar una referencia a la biblioteca '{0}'. Este proyecto está destinado a una versión de .NET Framework ({2}) ...
  16. No se puede agregar una referencia a {0}, ya que no se generó en el runtime de Silverlight. Los proyectos de Silverlight ...
  17. No se puede agregar una referencia al proyecto '{0}'. El destino del proyecto actual no coincide con los destinos del proyecto ...
  18. No se puede agregar una referencia al proyecto '{0}'. El proyecto actual no admite referencias a proyectos de biblioteca ...
  19. No se puede agregar una referencia al proyecto '{0}'. La versión de .NET Framework de destino del proyecto actual no coincide ...
  20. No se puede agregar una referencia al proyecto '{0}'. Las versiones de .NET Framework de destino del proyecto de biblioteca ...
  21. No se puede agregar una referencia al proyecto '{0}'. Los destinos del proyecto de biblioteca portable '{0}' no coinciden ...
  22. No se puede agregar una referencia al proyecto '{0}'. Los proyectos de biblioteca portable solamente pueden hacer referencia ...
  23. No se puede almacenar un archivo del adaptador de datos de diagnóstico en la base de datos de resultados de pruebas de carga; ...
  24. No se puede analizar la expresión de filtro de punto de interrupción. Se esperaba uno de los valores siguientes: MachineName, ...
  25. No se puede animar una propiedad que tiene un valor calculado automáticamente. Para animar esta propiedad, cierre el guión ...
  26. No se puede anular la asignación de la carpeta de trabajo existente '{0}' del área de trabajo '{1}' para crear el área de ...
  27. No se puede aplicar 'Optional' al primer parámetro de un método de extensión. El primer parámetro especifica el tipo que ...
  28. No se puede aplicar 'ParamArray' al primer parámetro de un método de extensión. El primer parámetro especifica el tipo que ...
  29. No se puede aplicar 'System.Runtime.InteropServices.DispIdAttribute' a '|1' porque 'Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' ...
  30. No se puede aplicar 'System.Runtime.InteropServices.DispIdAttribute' a '|1' porque 'Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' ...
  31. No se puede aplicar 'System.Runtime.InteropServices.DispIdAttribute' a '|1' porque 'Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' ...
  32. No se puede aplicar el paso de conversión de coincidencia porque el conjunto de valores de entrada no contiene al menos un ...
  33. No se puede aplicar este cambio mientras se está depurando. Se vio afectado un método donde se usa un miembro o tipo de interoperabilidad ...
  34. No se puede aplicar un modelo de carga porque especifica un contador de rendimiento ({0}\{1}\{2}\{3}) para un equipo o categoría ...
  35. No se puede aplicar un modelo de carga porque especifica un contador de rendimiento ({0}\{1}\{2}\{3}) que no se pudo leer: ...
  36. No se puede asignar de manera simultánea el servidor, {0}, a la ruta de acceso local, {1}, y a la ruta de acceso local, {2}. ...
  37. No se puede asignar NullData al tipo {0}. NullData solamente se permite para los tipos de referencias. Para System.String ...
  38. No se puede asociar al proceso del servidor ASP.NET. Ya hay un depurador asociado al proceso ASP.NET en ese servidor.
  39. No se puede asociar al proceso. Solamente se pueden asociar los procesos que se ejecutan en la misma sesión de usuario que ...
  40. No se puede asociar automáticamente al servidor SQL Server, quizá debido a que el firewall está mal configurado o a que el ...
  41. No se puede asociar la aplicación a la Tienda Windows Phone porque el archivo de manifiesto predeterminado se reemplazó por ...
  42. No se puede asociar la aplicación a la Tienda Windows Phone porque el manifiesto de la aplicación no es válido. Corrija los ...
  43. No se puede asociar la aplicación a la Tienda Windows Phone porque falta el manifiesto de la aplicación. Agregue un manifiesto ...
  44. No se puede asociar la aplicación con la Tienda Windows porque el archivo de manifiesto predeterminado se reemplazó por un ...
  45. No se puede asociar la aplicación con la Tienda Windows porque el manifiesto de la aplicación no es válido. Corrija los errores ...
  46. No se puede asociar la aplicación con la Tienda Windows porque falta el manifiesto de la aplicación. Agregue un manifiesto ...
  47. No se puede aumentar el tiempo permitido para que se inicien los servicios de Windows a {0:N0} segundos. Algunas veces, puede ...
  48. No se puede bloquear el Registro para modificaciones de la recolección de IntelliTrace. Asegúrese de que no se estén ejecutando ...
  49. No se puede cambiar a {0} porque hay cambios no confirmados. Confirme o deshaga los cambios antes de cambiar las bifurcaciones. ...
  50. No se puede cambiar de nombre el archivo '%s'. La razón más probable es que el archivo esté bajo control de código fuente ...
  51. No se puede cambiar el contenido de ubicación porque el directorio de destino ya incluye contenido. Especifique un directorio ...
  52. No se puede cambiar el contenido de ubicación porque no dispone de permisos de acceso a uno o varios de los directorios de ...
  53. No se puede cambiar el enlace. Para guardar la nueva información de enlace, es necesario modificar el archivo de solución. ...
  54. No se puede cambiar el nombre de la carpeta porque afectará a la solución actualmente abierta o a uno de sus proyectos. Si ...
  55. No se puede cambiar el nombre de los constructores y destructores directamente desde el diagrama. Cambie el nombre de la ...
  56. No se puede cambiar el nombre de un servidor que ya se ha usado para una implementación correcta. Si el nombre físico del ...
  57. No se puede cambiar la propiedad {0} de la prueba {1} porque ésta está abierta en un editor. Cierre el editor para efectuar ...
  58. No se puede cambiar las restricciones PRIMARY KEY o UNIQUE hasta que se eliminen las relaciones existentes. Desea eliminar ...
  59. No se puede cancelar esta operación. Especifique nuevos enlaces de control de código fuente válidos o desconecte los proyectos ...
  60. No se puede cargar CLR. El dispositivo de destino no tiene una versión compatible de CLR instalada para la aplicación que ...
  61. No se puede cargar CLR. Si especificó una versión de CLR para depurar, compruebe que era válida y que se instaló en el equipo. ...
  62. No se puede cargar DiagnosticsHub.CollectorBridge.dll en el equipo o dispositivo remoto '{0}'. Si el problema continúa, asegúrese ...
  63. No se puede cargar DiagnosticsHub.CollectorBridge.dll. Si el problema continúa, ejecute el programa de instalación para instalar ...
  64. No se puede cargar el archivo '{0}': se creó con una versión anterior de Visual Studio. Para convertir el archivo al formato ...
  65. No se puede cargar el archivo de configuración Web.config. Compruebe que el archivo no contiene elementos XML incorrectos ...
  66. No se puede cargar el archivo Microsoft.TeamFoundation.TestManagement.IntegrationService.dll binario. Intente reparar la ...
  67. No se puede cargar el archivo que implementa el control ActiveX "%ls". Vuelva a instalar o a registrar el control e inténtelo ...
  68. No se puede cargar el componente del depurador de Visual Studio (vsdebugeng.dll). Si el problema continúa, repare la instalación ...
  69. No se puede cargar el contenedor de prueba '{0}' o alguna de sus dependencias. Si compila el ensamblado del proyecto de prueba ...
  70. No se puede cargar el contenedor de prueba '{0}' o alguna de sus dependencias. Si compila el ensamblado del proyecto de prueba ...
  71. No se puede cargar el diseñador de manifiestos porque uno o varios archivos contiene errores. Corrija los errores e intente ...
  72. No se puede cargar el editor de configuración. Asegúrese de que el editor de configuración del adaptador de datos de diagnóstico ...
  73. No se puede cargar el elemento de interfaz de usuario solicitado desde un generador de interfaz de usuario (generador IU:{0}, ...
  74. No se puede cargar el ensamblado de prueba '{0}' en el equipo '{1}' porque se deniega el acceso. Conceda permisos de lectura ...
  75. No se puede cargar el proyecto '%s' porque esta edición de Visual C++ no admite aplicaciones nativas de estilo clásico ni ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)