Traducir

Visual Studio 2013

  1. La base de datos que ha seleccionado es nueva o no contiene objetos. Haga clic en Finalizar para crear un conjunto de datos ...
  2. La base de datos seleccionada contiene objetos que sólo se pueden ver con el Diseñador de DataSet. Desea continuar con el ...
  3. La base de datos seleccionada es incompatible con esta capa de aplicación. La base de datos tiene la siguiente versión de ...
  4. La base de datos seleccionada forma parte de un grupo AlwaysOn de SQL o de un reflejo de la base de datos, lo que requiere ...
  5. La base de datos seleccionada forma parte de un grupo AlwaysOn de SQL o de un reflejo de la base de datos, lo que requiere ...
  6. La base de datos seleccionada no contiene tablas ni vistas. Una vez que se agreguen elementos a la base de datos, deberá ...
  7. La base de datos seleccionada no es una base de datos de pruebas de carga de Visual Studio actual. Si esta base de datos ...
  8. La base de datos {0} ya existe, pero no tiene la marca de exportación correcta para esta operación de importación. Quite ...
  9. La biblioteca CLI base predeterminada o a la que se hace referencia 'mscorlib' es incompatible con la biblioteca principal ...
  10. La biblioteca de CLI base predeterminada 'mscorlib' o a la que se hace referencia es incompatible con la biblioteca '{0}' ...
  11. La biblioteca de tipos de ActiveX '%1' se exportó de un ensamblado de .NET y no se puede agregar como referencia. Agregue ...
  12. La biblioteca de tipos de ActiveX '%1' se exportó de un ensamblado de .NET y no se puede agregar como referencia. Agregue ...
  13. La biblioteca en tiempo de ejecución de Microsoft Visual Studio C detectó un error irrecuperable en %1. Presione Interrumpir ...
  14. La cadena de conexión proporcionada debe ser una cadena de conexión específica de proveedor válida o una cadena de conexión ...
  15. La cadena de conexión seleccionada contiene información de seguridad. Esta información se eliminará de la cadena de conexión ...
  16. La cadena de conexión utilizada por los objetos seleccionados contiene información confidencial que se guardará en el archivo ...
  17. La cadena de consulta pasada a {0} en {1} podría contener las siguientes variables: {2}. Si alguna de estas variables puede ...
  18. La cadena de formato de fecha especifica el modelo especificador de formato personalizado estándar de .NET que se va a usar ...
  19. La cadena de formato de hora especifica el modelo especificador de formato personalizado estándar de .NET que se va a usar ...
  20. La cadena debe ser una dirección URL completa que comience por 'http' o 'https', por ejemplo: "http://www.microsoft.com/myapplication". ...
  21. La cadena debe ser una dirección URL o una ruta de acceso UNC completa, por ejemplo "http://www.microsoft.com/miaplicación" ...
  22. La cadena debe ser una dirección URL o una ruta UNC completa, por ejemplo "http://www.microsoft.com/myapplication" o "\server\myapplication". ...
  23. La cadena pasada a la función '%s' supera la longitud máxima predeterminada de %d. Para invalidar este límite, use '%s' y ...
  24. La cantidad de memoria asignada a los contadores de rendimiento personalizados no es suficiente para el número de contadores ...
  25. La cantidad total de memoria tile_static (%d bytes) supera el límite de %d bytes al compilar el gráfico de llamadas para ...
  26. La capa de interoperabilidad no debe ser pública. No debe aplicar el atributo DllImport en miembros accesibles públicamente ...
  27. La capacidad de respuesta de la aplicación es baja. En la escala de tiempo, selecciona un intervalo y realiza un análisis ...
  28. La capacidad de respuesta de la aplicación es baja: la página se carga con lentitud debido al gran tamaño de un árbol visual. ...
  29. La capacidad de respuesta de la aplicación es baja: uso elevado de la CPU debido a los subprocesos de la interfaz de usuario. ...
  30. La capacidad del equipo se redujo porque cambiaron las fechas de inicio y fin de la iteración. Uno o varios miembros del ...
  31. La capacidad está sujeta a la directiva de la Tienda. Vea "Más información" para obtener más detalles. Proporciona la capacidad ...
  32. La característica "{0}" no se puede implementar como parte de la solución en espacio aislado "{1}". Mueva la característica ...
  33. La característica '%1!ls!' no forma parte de la especificación de lenguaje C# ISO normalizado y puede que otros compiladores ...
  34. La carga de los proyectos es necesaria para completar la acción solicitada. Si hace clic en el botón Cancelar, la carga de ...
  35. La carpeta de entrega se ha escondido automáticamente en el área de trabajo porque ha seleccionado usar una carpeta de control ...
  36. La carpeta de memoria caché de archivos de Team Foundation Server se usa para almacenar recursos de TFS a los que se tiene ...
  37. La carpeta de soluciones '%s' no se puede agregar a la solución porque ya existe una carpeta de soluciones el mismo identificador ...
  38. La carpeta especificada contiene caracteres como '%' o caracteres suplentes que no se permiten en la ruta de acceso de un ...
  39. La carpeta especificada para instalar el contenido de la Ayuda está reservada para el sistema operativo. Elija otra carpeta. ...
  40. La carpeta local que ha elegido para almacenar la solución contiene uno o varios archivos de solución con el mismo nombre ...
  41. La carpeta que ha elegido no es una raíz de enlace válida para los proyectos seleccionados. Ha intentado redestinar una solución ...
  42. La carpeta raíz de almacenamiento aislado especificada no es válida. Los valores permitidos para la carpeta raíz son "Local", ...
  43. La causa más probable de este error es que el nombre que eligió es restringido o ya está en uso. Para obtener más información, ...
  44. La clase '|1' debe declarar un 'Sub New' porque su clase base '|2' no dispone de un 'Sub New' accesible al que se pueda llamar ...
  45. La clase de controlador de ámbito de extensión {0} contiene un atributo ExtensionScope que especifica un elemento ExtensionClassification ...
  46. La clase de controlador de ámbito de extensión {0} contiene un atributo ExtensionScope que especifica un tipo de clase de ...
  47. La clase de dominio de este elemento tiene más de un rol en la relación dada. Debe especificarse el rol para el que se desea ...
  48. la clase no define 'operator()' o un operador de conversión definido por el usuario para un puntero a función o referencia ...
  49. La clase |1' debe declarar un 'Sub New' porque su clase base '|2' tiene más de un 'Sub New' accesible al que puede llamarse ...
  50. La clave de registro introducida no es válida. Introdúzcala exactamente como aparece en el sitio web de registro o cópiela ...
  51. La clonación de conjuntos entre proyectos de equipo no se admite en la versión del servidor que se está usando. Actualice ...
  52. La clonación de requisitos no se admite en la versión del servidor que se está usando. Actualice el servidor a la última ...
  53. La cobertura de código está activada en la configuración de pruebas. En consecuencia, las pruebas no se pueden ejecutar dentro ...
  54. La cobertura de código está habilitada para la serie de pruebas. Instale Visual Studio en el siguiente equipo de compilación ...
  55. La cobertura de código evalúa el código fuente ejecutado durante la ejecución de la prueba. Seleccione el artefacto que desea ...
  56. La cobertura de código no está disponible para las aplicaciones de la Tienda Windows o Windows Phone. '{0}' se omitirá durante ...
  57. La cobertura de código requiere que se implementen el ensamblado de destino y otros archivos relacionados para cada ejecución. ...
  58. La codificación de caracteres del archivo %s ha cambiado. Puede que el proveedor de control de código fuente tenga problemas ...
  59. La codificación elegida no puede representar algunos de los caracteres del documento y, por lo tanto, no se pudo guardar. ...
  60. La codificación y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente en el ...
  61. La codificación, el contenido y las propiedades del elemento han cambiado entre las versiones de los cambios aplazados retomados ...
  62. La colección de archivos de elementos de proyecto de SharePoint se ha marcado como de solo lectura. Se ha creado mediante ...
  63. La colección de elementos seleccionados de DataGrid ya no admite INotifyCollectionChanged. Así pues, no se obtienen los eventos ...
  64. La colección de proyectos '{0}' se creó correctamente, pero hubo algunas advertencias. Para verlas, revise los registros ...
  65. La colección de proyectos de equipo hace referencia a una aplicación web de SharePoint a la que no se hace referencia en ...
  66. La colección de proyectos de equipo que intenta adjuntar ya existe en este servidor de Team Foundation Server. Si desea clonar ...
  67. La colección de proyectos de equipo se detendrá durante la operación de desasociación. Los usuarios verán el siguiente mensaje ...
  68. La colección de proyectos no se encontró en el catálogo de Team Foundation Server. El identificador de la colección de proyectos ...
  69. La colección IInsertionPoint especifica líneas de vida duplicadas. InteractionOperand y CombinedFragment pueden abarcar solo ...
  70. La colección seleccionada forma parte de un grupo AlwaysOn de SQL o de un reflejo de la base de datos, lo que requiere que ...
  71. La colección SelectedDates se puede cambiar solo en modo de selección múltiple. Use SelectedDate en modo de selección única. ...
  72. La columna ' ' participa en una indización de texto completo en la tabla ' '. Tras realizar este cambio la columna dejará ...
  73. La columna ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe tener bytes o menos. Este cambio ...
  74. La combinación con En curso dio como resultado uno o varios conflictos. Vea la ventana Resolver conflictos para obtener más ...
  75. La combinación de nombre DNS y dirección IP del servidor ya se usa en otro perfil de servidor. Especifique un nombre DNS ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)