翻訳

Windows 7

  1. このオブジェクトの所有権を取得した場合 このオブジェクトのプロパティを閉じてから再度開くと アクセス許可の表示または変更を実行できます
  2. このオブジェクトの種類のスキーマ情報を利用できません 理由: %1 これにより オブジェクトを作成できなくなる可能性があります このアプリケーションを終了して再起動してください
  3. このオブジェクトは単に 信頼される側の外部ドメインのユーザーまたはグループのためのプレースホルダです このオブジェクトは 外部オブジェクトがこのドメインのグループに追加されたときに作成されました 実際のユーザーまたはグループのプロパティを表示することはできません ...
  4. このオブジェクトを削除することは Active Directory ドメイン サービスのレプリケーションを管理するために必要ではなく Active Directory の動作を妨げる可能性があります Active Directory ドメイン ...
  5. このオブジェクト名はスラッシュまたは円記号で終了しているため 有効ではありません 有効なオブジェクト名を入力してから検索を再実行してください 有効なエントリの例を参照するには オブジェクト名の一覧の上のリンクをクリックしてください
  6. このオブジェクト名はスラッシュまたは円記号を複数含んでいるため 有効ではありません 有効な名前を入力してから検索を再実行してください 有効なエントリの例を参照するには オブジェクト名の一覧の上のリンクをクリックしてください
  7. このオプションが有効である場合は すべての ASP スクリプトは IIS が実行されているアカウント (通常は NT authority\system) を使用して Windows Management サービスにアクセスします
  8. このオプションが選択されなかった場合 WPAD 自動プロキシ検出は HTTP クライアントのプロセス内で実行されます 目に見える機能の損失はありません 例外には CryptNet などのインプロセス WPAD 検出を許可しないクライアントがあります ...
  9. このオプションでは すべての FAX ユーザーがすべての受信 FAX にアクセスできるため管理上必要なオーバーヘッドが小さくなりますが すべての受信 FAX がすべての FAX ユーザーに閲覧される可能性があるためプライバシーが確保されにくくなります ...
  10. このオプションでは コンピューターに Windows を再インストールします 再インストールが完了したら ファイルをバックアップから復元できます インストールしていたすべてのプログラムは 元のインストール ディスクまたはファイルを使用して再インストールする必要があります ...
  11. このオプションでは コンピューター上のすべてが削除され コンピューターの製造元から提供された回復イメージで置き換えられます この操作が完了したら ファイルをバックアップから復元できます 上書き前にインストールしていたすべてのプログラムは 元のインストール ...
  12. このオプションによって コンピューターが委任に対して信頼されるようにすることができます コンピューターを委任に対して信頼することはセキュリティに関係する操作なので よく検討してから行ってください 詳しくは ヘルプを参照してください
  13. このオプションによって ブランチ サーバーとハブ (宛先) サーバーなど 2 つのサーバー間の双方向のレプリケーションが構成されます これにより ハブ サーバーのデータを収集することができます その後 バックアップ ソフトウェアを使用してハブ ...
  14. このオプションによって レプリケーション グループからメンバが削除され メンバ上のフォルダのレプリケートが停止されます ただし ユーザーはメンバ上のフォルダにアクセスすることができます
  15. このオプションによって レプリケーション グループからメンバが削除され メンバ上のレプリケート フォルダのレプリケートが停止され 名前空間のターゲットとしてメンバが削除されます このメンバ上のレプリケートされたコンテンツは削除されません
  16. このオプションによって レプリケーション グループが削除され フォルダのレプリケートが停止されます ただし ユーザーは名前空間を使用してフォルダにアクセスすることができます
  17. このオプションによって レプリケーション グループが削除され レプリケート フォルダのレプリケートが停止され レプリケート フォルダが名前空間から削除されます レプリケートされたコンテンツは削除されません ただし ユーザーが名前空間を使用してフォルダにアクセスすることはできません ...
  18. このオプションによって レプリケート フォルダが共有され レプリケート フォルダのアクセス許可が新しい共有フォルダに適用され 既存の名前空間にレプリケート フォルダが公開されます
  19. このオプションによって レプリケート フォルダのレプリケートが停止され レプリケート フォルダがレプリケーション グループから削除され 名前空間のフォルダ ターゲットとしてレプリケート フォルダが削除されます レプリケートされたコンテンツは削除されません ...
  20. このオプションによって レプリケート フォルダのレプリケートが停止され レプリケート フォルダがレプリケーション グループから削除されます レプリケートされたコンテンツは削除されず ユーザーは名前空間を使用してフォルダにアクセスできます
  21. このオプションによってネットワーク機器への互換性は向上しますが パケット ペイロードの整合性またはプライバシーの保護が確保されないため セキュリティ能力が低下します この設定が適用されるのは Windows Server 2008 R2 以降を実行するサーバーのみです ...
  22. このオプションにより クライアントのアフィニティが指定されます 可能な値には なし 単一 ネットワークがあります 単一とネットワークは特定のクライアントからすべてのネットワーク トラフィックが同じクラスター ホストに向いていることを確認するために使用されます ...
  23. このオプションは SSL を使用せず CA からの証明書を要求して後からその証明書をインポートする場合に推奨される設定です
  24. このオプションは ほとんどの運用シナリオに推奨されます 内部に独自の証明機関 (CA) がある場合はその CA が発行した証明書を使用できます また 外部 CA で発行された証明書を使用することもできます
  25. このオプションは ほとんどの運用シナリオに推奨されます 内部に独自の証明機関 (CA) がある場合はその CA が発行した証明書を使用できます また 外部 CA で発行された証明書を使用することもできます 証明書のサブジェクト名は サーバーのホスト名と一致する必要があります ...
  26. このオプションは ほとんどの運用シナリオに推奨されます 外部の証明機関 (CA) で発行された証明書を使用する必要があります このサーバーに接続するクライアントから信頼されている独自の CA が内部にある場合は その内部 CA が発行した証明書を使用することもできます ...
  27. このオプションは ほとんどの運用シナリオに推奨されます 外部の証明機関 (CA) で発行された証明書を使用する必要があります このサーバーに接続するクライアントから信頼されている独自の CA が内部にある場合は その内部 CA が発行した証明書を使用することもできます ...
  28. このオプションは ほとんどの運用展開シナリオで推奨されます このサーバーに接続するクライアントで信頼されている証明機関が発行した証明書を使用する必要があります また 証明書のサブジェクト名はこのサーバーのホスト名と一致する必要があります
  29. このオプションは ウィザードの終了時にカスタムのトポロジを作成する場合に選択してください カスタムのトポロジを作成するまで レプリケーションは実行されません
  30. このオプションは クライアントが DHCPv6 サーバー %0 から取得した情報を更新するまで待機する時間の上限を指定します
  31. このオプションは サーバー コンソールからのみ使用可能であり サーバーが次の条件のいずれかを満たしている場合にのみ実行できます - サーバーがレガシ リモート インストール サービスを実行しています - サーバーがレガシ モードまたは混在モードで ...
  32. このオプションは スケジュールされたバックアップを作成していない場合や 今回のバックアップ用に スケジュールされたバックアップとは異なる場所や項目を指定する場合に選択します
  33. このオプションは スナップインが読み取り専用ドメイン コントローラを対象にしている場合は 利用できません この情報を表示するには 書き込み可能ドメイン コントローラに接続する必要があります
  34. このオプションは ディスク全体をバックアップ専用として使用できない場合に選択します ボリュームがバックアップの保存に使用されている間 ボリュームのパフォーマンスは最大 200% 低下する可能性があります 同じボリュームに他のサーバー データを保存しないことをお勧めします ...
  35. このオプションは バックアップをサーバーのローカルに保存しない場合に選択します 新しいバックアップを作成すると前のバックアップが上書きされるため 一度に保持されるバックアップは 1 つのみになります
  36. このオプションは バックアップ用の記憶域ディスクがすべて失われるか破損し オンラインに戻せない場合に選択してください 以前のバックアップ情報はすべて削除されるため 新しいバックアップを作成する必要があります
  37. このオプションは 内部に独自の CA がないか 外部の CA で発行される証明書を使用すると不都合がある場合に推奨されます このサーバーと通信するフェデレーション サーバーおよびフェデレーション サービス プロキシに対し AD FS のインストール後に証明書を手動でインストールする必要があります ...
  38. このオプションは 小規模な展開およびテスト シナリオにのみ推奨されます AD FS のインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります
  39. このオプションは 小規模な展開およびテスト シナリオにのみ推奨されます WS-AT のインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります
  40. このオプションは 小規模な展開やテスト シナリオにのみ推奨されます AD RMS のインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります
  41. このオプションは 小規模な展開やテスト シナリオにのみ推奨されます HCAP のインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります
  42. このオプションは 小規模な展開やテスト シナリオにのみ推奨されます HRA と HCAP のインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります
  43. このオプションは 小規模な展開やテスト シナリオにのみ推奨されます HRA のインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります
  44. このオプションは 小規模な展開やテスト シナリオにのみ推奨されます RD ゲートウェイのインストール後 このサーバーと通信するクライアントに証明書を手動でインストールする必要があります 内部共通名と RD ゲートウェイ サーバーの FQDN ...
  45. このオプションはサポートされている Windows の CD の内容をコピーして そのイメージを標準の無人セットアップ応答ファイルに関連付けます このオプションはサーバー コンソールでのみ利用可能です
  46. このオプションは新しい無人セットアップ応答ファイルを既存のイメージにコピーします 既存のリモート インストール サーバーから応答ファイルをコピーし 既存のサンプル応答ファイルを選択するか応答ファイルへのパスを指定してください
  47. このオプションを使用して レプリケーションを実行する既定の日時を指定します レプリケーションのスケジュールの初期値は 無間隔となっています レプリケーションを実行するには 少なくとも 1 つのレプリケーション間隔を指定する必要があります
  48. このオプションを使用すると 共有プリンタを含むこのサーバー上のすべてのプリンタが削除されます これにより このサーバーを介してユーザーは印刷できなくなります プリンタが削除されても プリンタ ドライバはアンインストールされません
  49. このオプションを使用すると 共有プリンタを含むすべてのプリンタが保持されます この役割の削除後にすべてのプリンタの共有を手動で停止しない限り ユーザーは 引き続きこのサーバー経由で印刷できます
  50. このオプションを有効にすると HDCD など 高音質のオーディオ CD の音質が最大限に引き出されます 標準の CD の場合は 通常の音質で再生されます
  51. このオプションを有効にすると ここで指定した Windows 展開サービス クライアントの無人インストール ファイルの設定を使用して クライアント コンピューター上の UI 画面が処理されます
  52. このオプションを有効にするには 24 ビット オーディオ デバイスが必要です オーディオ CD の再生中にサウンドまたはコンピュータに問題が発生する場合は このチェック ボックスをオフにしてください
  53. このオプションを選択した場合 ユーザー認証が接続プロセスの後半に行われるため ネットワーク レベル認証を使用する場合と比べてセキュリティが低下します
  54. このオプションを選択した場合は すべての ASP スクリプトは IIS が実行されているアカウント (通常は NT authority\system) を使用して Windows Management サービスにアクセスします
  55. このオプションを選択すると Windows Server が標準 Windows ユーザー インターフェイスなしの最小構成でインストールされ コマンド プロンプトから管理できるサーバーの役割のサブセットが含まれます これにより 管理要件が軽減され ...
  56. このオプションを選択すると Windows Server のフル インストールを行います このインストールには ユーザー インターフェイスのすべてが含まれ ここでサーバーの役割のすべてがサポートされます
  57. このオプションを選択すると このリモート デスクトップ セッション ホスト サーバーはリダイレクトの専用ファームとして構成されなくなり ユーザー ログオン モードが "すべての接続を許可する" に変わります 続行しますか?
  58. このオプションを選択すると リモート デスクトップ セッション ホスト サーバーがリダイレクター モードに切り替わり ユーザー ログオン モードが "再接続を許可するが 新しいログオンを許可しない" に変わります リダイレクター モードに切り替えますか? ...
  59. このオプションを選択すると 一覧に表示された時点で実行されたシステムの復元によって問題が修復されなかったか より多くの問題が発生したと思われる場合に そのシステムの復元を取り消すことができます
  60. このオプションを選択すると 別の AD LDS インスタンスからレプリケートされた構成とスキーマ パーティションを使用する新しい AD LDS インスタンスが作成されます レプリケートするアプリケーション パーティションを選択することもできます ...
  61. このオプションを選択すると 既に入力されているデータはすべて破棄されます 正しくない電子メール アドレスを入力した場合はこのオプションを使ってください
  62. このオプションを選択すると 既定の構成とスキーマ パーティションを使用する新しい AD LDS インスタンスが自動的に作成されます 新しいインスタンスを既存のインスタンスでレプリケートすることはできません
  63. このオプションを選択すると 最も安全にバックアップを保存できます 使用するハードディスクは初期化されて バックアップの保存専用になります
  64. このオプションを選択すると資格情報を保存でき 将来これらのプログラムに接続するときに使用できます このオプションを選択するにあたっては 保存する資格情報が組織のセキュリティ ポリシーに準拠していることを確認してください
  65. このオペレーティング システム ドライブでは BitLocker ドライブ暗号化を有効にできません BIOS のアップグレード方法をコンピューターの製造元に問い合わせてください
  66. このオペレーティング システムのブート マネージャーは BitLocker ドライブ暗号化と互換性がありません Windows 回復環境の Bootrec.exe ツールを使用して ブート マネージャー (BOOTMGR) を更新または修復してください ...
  67. このオーディオ ファイルの再生に必要なファイルがインストールされていないか または正しく動作していません オーディオまたはビデオ コーデックを再インストールして もう一度実行してください
  68. このオーディオ出力デバイスでは 保護されたコンテンツを再生できません 製造元の Web サイトを参照して オーディオ ドライバーを更新するか アナログ スピーカーを使用して このコンテンツを再生してください
  69. このオートコンプリート機能は ユーザーがフォームに入力したユーザー名とパスワードを記憶して 次回の入力時に同じ情報を表示できます この設定を有効にすると ユーザーは フォームのユーザー名およびパスワード や パスワードを保存する確認をする のオプションを変更できません ...
  70. このオートコンプリート機能は ユーザーがフォームに入力しようとしている内容を推測して 一致する候補を表示します この設定を有効にすると ユーザーがフォームに入力しようとしている内容と一致する候補は表示されません ユーザーはこの設定を変更できません ...
  71. このオートコンプリート機能は ユーザーがブラウザーのアドレス バーに入力しようとしている Web アドレスを推測して 一致する候補を表示します このポリシー設定を有効にすると ユーザーが入力しようとしている Web アドレスに一致する候補は表示されません ...
  72. このカウンタは 1 秒あたりに処理されている Secure Sockets Layer (SSL) クライアント側再接続ハンドシェイクの数を記録します 再接続ハンドシェイクにより 前の SSL セッションからのセッション キーを使用してクライアント/サーバー接続を再開できます ...
  73. このカウンタは 1 秒あたりに処理されている Secure Sockets Layer (SSL) サーバー側再接続ハンドシェイクの数を記録します 再接続ハンドシェイクにより 前の SSL セッションからのセッション キーを使用してクライアント/サーバー接続を再開できます ...
  74. このカウンタは 1 秒あたりに処理されている完全な Secure Sockets Layer (SSL) クライアント側ハンドシェイクの数を記録します ハンドシェイク中にシグナルが交換され コンピュータまたは他のデバイス間で通信を行えることが確認されます ...
  75. このカウンタは 1 秒あたりに処理されている完全な Secure Sockets Layer (SSL) サーバー側ハンドシェイクの数を記録します ハンドシェイク中にシグナルが交換され コンピュータまたは他のデバイス間で通信を行えることが確認されます ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)