Your HTML file isn't converted because it's not associated with a SharePoint file. You can associate it by editing its properties. ...