翻訳

Visual Studio 2013

  1. CustomComparison' 属性を持つ型には 'System.IComparable' または 'System.Collections.IStructuralComparable' の少なくとも 1 つの明示的な実装が必要です
  2. CustomEquality' 属性を持つ型には 'Object.Equals(obj)' 'System.IEquatable ' または 'System.Collections.IStructuralEquatable' の少なくとも 1 ...
  3. CVCollectionService.exe が既に実行中のため コレクションを開始できません CVCollectionService.exe のすべてのインスタンスを閉じてからやり直してください
  4. CWnd オブジェクトにアタッチされた Windows ウィンドウを作成する前に レジストリからウィンドウ配置情報を読み込むためにフレームワークによって呼び出されます
  5. D テクスチャ マップから色のサンプルを取得します テクスチャ マップでは オブジェクトの表面に適用される色の詳細を指定できます
  6. d 個のアイテムを置換しました 開いたデザイナーか または置換操作をサポートしないエディターに追加アイテムが見つかりました 検索を実行して 置換されなかったアイテムを見つけてください
  7. D 法線マップから法線のサンプルを取得します 法線マップでは オブジェクトの表面に適用される追加のジオメトリの詳細を指定して 各ピクセルの光を変更しながら外観をシミュレートできます 法線マップには 色のデータではなく 単位ベクターを表すデータがパックされています ...
  8. D3D_FEATURE_LEVEL_9_* は GPU がアクセス可能なメモリから CPU がアクセス可能なメモリへの深度ステンシル テクスチャのコピーをサポートしていないため 要求されたテクスチャを読み取れません
  9. DataContext がマークアップで設定されていません デザイン時の DataContext は オブジェクトを選択し オブジェクト メニューの デザイン時の DataContext の設定 をクリックすることによって設定できます カスタム ...
  10. DataContext がマークアップで設定されていません デザイン時の DataContext は オブジェクトを選択し 形式 メニューの デザイン時の DataContext の設定 をクリックすることによって設定できます カスタム パスを設定するには ...
  11. DataGrid の選択された項目のコレクションは INotifyCollectionChanged をサポートしていません これは 複数選択してもそれらのイベントを取得できないことを示します これは修正する必要があり 修正しないと機能が失われます ...
  12. DataRepeater の DataRepeater.VirtualMode プロパティが true で DataRepeater が項目の値を必要とするときに発生します
  13. DataRepeater の DataRepeater.VirtualMode プロパティが true で項目の値が変更され さらに基になるデータ ソースでストレージを必要とするときに発生します
  14. DataRepeater コントロールで現在参照できる DataRepeaterItem 項目の数 オプションとして部分的に表示されている項目も含みます
  15. DataSet プロジェクト プロパティで参照されている {0} は利用できません ソリューションに {0} を追加するか DataSet プロジェクト プロパティを (なし) に設定して デザイナーでデータセットを編集してください
  16. DataSetProject プロパティで指定されたプロジェクトは n 層のアプリケーションのデータセットでサポートされるターゲット プロジェクトではありません
  17. DataSetProject プロパティは 現在のプロジェクトと同じ .NET Framework のバージョンを対象としているプロジェクトに設定する必要があります
  18. DataTable または DataSet をパラメーターとして受け取るメソッドを作成し 前ページで入力された SQL ステートメントまたは SELECT ストアド プロシージャを実行します
  19. DataTier の構成値 UseExist UseExistingEmpty または UpgradeExisting のいずれか 1 つのみを示すことができます 複数の値を示すと構成があいまいになります
  20. DataWorkspace の新しいインスタンスを初期化します 変更は 既定の DataWorkspace のデータ ソースに対する変更とは無関係に 新しいインスタンスのデータ ソースに対して行うことができます
  21. DB コマンド "{0}" は完全に構成されていません この問題を解決するには コマンドの CommandText プロパティおよび Connection プロパティを設定してください
  22. db_owner ロールのメンバーは 必要なデータベース ダイアグラムのオブジェクトを SQL Server に設定するために Visual Studio データベース ダイアグラム機能を使用しなければなりません
  23. DCOM の完全サポートを含んでいない Windows Mobile プラットフォームのような Windows CE プラットフォームでは 単一スレッド COM オブジェクトは正しくサポートされていません ATL が単一スレッド COM オブジェクトの作成をサポートすること ...
  24. DEBUG _MT および _DLL を定義し アプリケーションでランタイム ライブラリのマルチスレッド対応および DLL 対応バージョンが使用されます また コンパイラでライブラリ名 MSVCRTD.lib が .obj ファイルに含められます ...
  25. DEBUG および _MT を定義します このオプションによって リンカーが LIBCMTD.lib を使用して外部シンボルを解決できるように コンパイラでライブラリ名 LIBCMTD.lib が .obj ファイルに含められます
  26. Default プロパティ アクセスは インターフェイス '|2' の継承インターフェイス メンバ '|1' とインターフェイス '|4' の '|3' との間で不適切です
  27. Default プロパティ アクセスは インターフェイス '|2' の継承インターフェイス メンバ '|1' とインターフェイス '|4' の '|3' との間で不適切です
  28. default' は既定のコンストラクター コピー/移動コンストラクター コピー/移動代入演算子 およびデストラクターでのみ使用できます
  29. DefaultTask 要素の ImagePath 属性で指定されたアプリケーションのエントリ ポイントが無効であるか 見つかりません この値は アプリケーション ルートにある実行可能ファイルにする必要があります
  30. DefaultValue' 属性を使用するフィールドの型は 既定の初期化を許可する必要があります つまり 'null' が正規の値として含まれるか すべてのフィールドが既定の初期化を許可する構造体型です このチェックを無効にするには 'DefaultValue(false)' ...
  31. Delegate ステートメント デリゲートの宣言に使用します デリゲートとは 型の共有メソッドまたはオブジェクトのインスタンス メソッドを参照する参照型です 変換可能なプロシージャ またはパラメーターの型と戻り値の型が一致するプロシージャを使用して ...
  32. Deny または PermitOnly の使用は注意深く確認されなければなりません Deny または PermitOnly の使用は 場合によっては役に立たない場合があるため注意深く考慮してください たとえば 異なるパスは同じ場所にポイントする可能性があるため ...
  33. DeploymentItem 属性は Windows ストア アプリの単体テスト実行モードでは使用できません テストの実行は配置なしで継続されます
  34. DesignData バインディングで指定された Type プロパティが見つからないか このプロパティが指定されていないため DataContext の型を特定できません JSON 形式のデザイン時データを使用する場合は スキーマを特定するには ...
  35. DesignData バインディングで指定された Type プロパティが見つからないか このプロパティが指定されていないため DataContext の型を特定できません JSON 形式のデザイン時データを使用する場合は スキーマを特定するには ...
  36. DesignerActionProviders '{0}' および '{1}' の両方が DesignerActionItem '{2}' の同じインスタンスを提供しようとしています この処理は無効です
  37. DesignerContext に IsolationProvider が指定されていません IsolationProvider を指定するか または WindowsDesigner を使用してください
  38. DeveloperPortal} に {UserName} として既にサインインしています 次へ をクリックして続行するか {link}キャッシュされた資格情報をクリアして別のアカウントでサインイン{/link}してください
  39. DiagnosticsHub.CollectorBridge.dll は現在リモート コンピューター/デバイス '{0}' にインストールされていません 最新バージョンの Remote Tools for Visual Studio 2012 ...
  40. DiagnosticsHub.CollectorBridge.dll を読み込めませんでした この問題が解消しない場合は セットアップを実行して診断ハブをインストールするか 修復してください
  41. DiagnosticsHubMsg.dll は現在リモート コンピューター/デバイス '{0}' にインストールされていません この問題が解消しない場合は 最新バージョンの Remote Tools for Visual Studio 2012 ...
  42. digraph が使用されました 文字のシーケンス '%s' はトークン '%s' として解釈されます (これが意図でない場合は 2 文字の間にスペースを挿入してください)
  43. Dim ステートメント 1 つまたは複数のメンバー フィールドを宣言し ストレージ領域を割り当てます Dim { As New データ型 (バインド リスト)][= 初期化子]}[, フィールド 2]
  44. Dim ステートメント 1 つ以上の変数にストレージ領域を宣言し 割り当てます Dim { As New データ型 (バインド リスト)][= 初期化子]}[, 変数 2]
  45. Dimmed} {1} という名前のオブジェクトがテンプレートにありますが {Normal}{2}{Dimmed} ではありません ここをダブルクリックして {Normal} オブジェクトおよびタイムラインでパーツを検索してください
  46. DirectCast キーワード CType に類似した型変換操作を実行します 有効な変換がある限り CType は成功しますが DirectCast では 一方の型が他方の型を継承または実装している必要があります DirectCast(Object ...
  47. DirectedGraph ドキュメントには ノードとリンクが含まれており それぞれのリンクにはソース ノードとターゲット ノードがあります ノードとリンクには ノードとリンクに関する詳細情報を提供する カテゴリとプロパティが含まれることもあります ...
  48. Disable-AppxDebug sampleimmersiveapp1_1.0.0.0_neutral_NorthAmerica_8sfeho38hf sampleimmersiveapp1_1.0.0.0_neutral_NorthAmerica_8sfeho38hf ...
  49. DisasterRecovery コマンドは データが失われることがあり 元に戻すことができません このコマンドは 配置用のデータベースを復元しようとして失敗した後を除き使用しないでください 続行しますか?
  50. disasterrecovery コマンドは リストされたすべてのデータベースを TFS インスタンス {0} に関連付けようとしています この操作を確認し 実行するには yes と入力してください
  51. Display メソッドは {0} では使用できません {0} を図に表示するには 接続されている要素を表示してください
  52. Dispose が呼び出された場合に インスタンスを完了させないように GC.SuppressFinalize を呼び出します Object.Finalize を必要としないオブジェクトに対してガベージ コレクターがそれを呼び出さないように ...
  53. Dispose(bool) のオーバーライド可能な実装を {0} で指定するか または型を sealed に設定します Dispose(false) への呼び出しは ネイティブ リソースのみをクリーンアップしなければなりません Dispose(true) ...
  54. DLL の遅延読み込み : 遅延読み込みをする DLL を指定します 複数指定する場合は セミコロンで区切ってください (/DELAYLOAD:[DLL 名])
  55. DllImport 属性で修飾されているメソッドは 既存のアンマネージ エントリ ポイントをポイントしていなければなりません DllImport 属性で修飾されているメソッドが 実際に参照されるアンマネージ DLL に存在しているかを保証するためのコンパイル時の確認はありません ...
  56. Do.Loop ステートメント ブール型の条件が True である間 または条件が True になるまで 一連のステートメントを繰り返します Do.Loop {While | Until}
  57. DockPanel 枠内の最後の子要素が 残りの利用可能なスペースを埋めるかどうかを示す値を取得または設定します
  58. DOM に変更が行われたか 新しい CSS コンテンツが追加されたため 影響を受けるすべての要素のスタイル プロパティを再計算する必要があります
  59. DOM に変更が行われたか 新しい CSS コンテンツが追加されたため 影響を受ける要素のスタイル プロパティを再計算する必要があります
  60. DOM の独立してレンダリングされるフラグメント (レイヤーと呼ばれます) に視覚的な変更が行われたため ページのそれぞれの部分を再描画する必要があります
  61. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  62. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  63. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  64. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  65. DomainProperty {0}.{1} は String 型ではありません このメソッドをオーバーライドして 指定されたモデル要素に一意の名前を設定してください
  66. DomainRelationship '{1}' で DomainRole '{0}' の DomainRoleAttribute に指定されたロール プレーヤーの Type が有効な DomainClass ではありません 指定された Type ...
  67. DSL5002: AdapterManager が ModelBus に正しく登録されていません AdapterManager が ModelBus に登録されていることを確認してください
  68. DSL5012: アダプターの作成中に例外が発生しました アダプター マネージャー: {0} アセンブリ: {1} 例外: {2} 例外メッセージ: {3}
  69. DSL5017: モデル ファイルを表す完全パスが null 空 または無効です このモデルの アクセスできる有効なファイルの場所を指定してください
  70. DSL5023: 指定された参照文字列の形式が正しくありません 正しい形式は modelbus://logicalAdapterId/model display name/element display name/adapter reference ...
  71. DSL5506: 要求された ModelBusAdapter を作成できません Visual Studio は 参照されているモデルとクライアントの間の関連付けを確立できません アダプターを要求するときは 適切な ServiceProvider ...
  72. DSL5507: 参照されるファイルが互換性のないエディターで開かれているため ModelBusAdapter を作成できません Visual Studio のすべてのインスタンスを閉じて再度実行してください
  73. DSL5509: ModelBusAdapter {0} にビューを作成できません この ModelBusAdapter がビューをサポートしていないか または内部エラーが発生しました
  74. DSL5510: ソリューション内に ProjectItems コレクションが見つかりません 問題が解決しない場合は 次のサービス タイプを所有しているツール アダプターの作成者に問い合わせてください: {0}
  75. DSL5511: 統合ツールはソリューション スコープを初期化できませんでした スコープ コンテキストが有効ではありません VSScopeContext の CreateProject メンバー CreateProjectItem メンバー ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)