翻訳

Office System 2016

  1. ドキュメントを翻訳するために テキストがセキュリティで保護された形式で Microsoft やサード パーティの翻訳サービス プロバイダーにインターネット経由で送信されます
  2. ドキュメントを翻訳するために テキストがセキュリティで保護された形式で Microsoft やサード パーティの翻訳サービス プロバイダーにインターネット経由で送信されます ミニ翻訳ツールをオンにすると アプリケーションを使用するたびにそのツールがオンになります ...
  3. ドキュメントを翻訳するために テキストがセキュリティで保護されていない形式で Microsoft やサード パーティの翻訳サービス プロバイダーにインターネット経由で送信されます
  4. ドキュメントを翻訳するために テキストがセキュリティで保護されていない形式で Microsoft やサード パーティの翻訳サービス プロバイダーにインターネット経由で送信されます ミニ翻訳ツールをオンにすると アプリケーションを使用するたびにそのツールがオンになります ...
  5. ドキュメントを閉じると コンピューター側の変更内容がワークスペース側に保存されません このままこのドキュメントを閉じますか?
  6. ドキュメントを開くことができませんでした このドキュメントは Active Directory の権限管理サービスを使用して保護されており このバージョンの Office ではサポートされていません
  7. ドキュメントを開くときのセキュリティ レベルを指定します このポリシー設定を有効にした場合 ユーザーがドキュメントを開くとき ここで指定したセキュリティ レベルが適用されます このポリシー設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます ...
  8. ドキュメント全体または現在のセクションの余白サイズを設定します よく使われる余白の形式から選ぶか 独自の形式を設定します
  9. ドキュメント内にアクティブな埋め込みオブジェクトがあります オンラインでプレゼンテーションを行うには このオブジェクトに関連付けられている次のアプリケーションが閉じていることを確認してから もう一度お試しください |0
  10. ドキュメント内のオブジェクト全般の見た目を手早く変更します オプションごとにさまざまな罫線や 網かけ 影などの視覚効果が使われていて オブジェクトの見た目に変化を与えます
  11. ドキュメント内のテキストまたはオブジェクトを選びます 特定の書式のテキストや テキストの背後にあるオブジェクトを選ぶのに便利です
  12. ドキュメント情報パネルの ローカルにインストールされている完全に信頼できるソリューションをバックグラウンドで読み込むときに 確認メッセージが表示されないようにします このメッセージが表示されるのは 通常 完全に信頼できるソリューションが展開され ...
  13. ドキュメント情報パネルの読み込みが失敗しました ドキュメントを開きます 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  14. ドキュメント検査を使用する前にドキュメント検査で削除されたデータは 後から復元できない可能性があるため 必ず変更を保存してください 今すぐファイルを保存しますか?
  15. ドライブ 2 にはディスクがありません ディスクを挿入してから \ 再試行 \ をクリックしてください 検索ダイアログ ボックスに戻って 別のボリュームを選択する場合は \ キャンセル \ をクリックしてください
  16. ドライブ 2 にはディスクがありません ディスクを挿入してから \ 再試行 \ をクリックしてください 検索ダイアログ ボックスに戻り 別のボリュームを選択する場合は \ キャンセル \ をクリックしてください
  17. ドライブ 2 にディスクがありません ディスクを挿入してから \[]再試行[\ をクリックしてください \[]検索[\ ダイアログ ボックスに戻って 別のボリュームを選択する場合は \[]キャンセル[\ をクリックしてください
  18. ドライブ 2 にディスクがありません ディスクを挿入してから \[]再試行[\ をクリックしてください 前に選択したボリュームに戻る場合は \[]キャンセル[\ をクリックしてください
  19. ドロップダウン リストを使用して 差し込み印刷の標準フィールドに対応するデータベース内のフィールドを選択してください
  20. ドーナツ グラフは 全体に対する比率を表示する際に使用します 母数の大きな合計に関連付ける系列が複数ある場合に 円グラフではなくドーナツ グラフを使用します
  21. ネットワーク ドライブ CD-ROM ドライブ RAM ドライブをインストール先のパスとして選択することはできません 固定ディスク ドライブまたはリムーバブル ドライブ上のフォルダーを選択してください
  22. ネットワーク ドライブ CD-ROM ドライブ リムーバブル ドライブ RAM ドライブをインストール先のパスとして選択することはできません 固定ディスク ドライブ上のフォルダーを選択してください
  23. ネットワーク プリンターに関連した印刷の問題は ローカル ネットワーク管理者またはサポート担当者に問い合わせるのが最善です
  24. ネットワークが使用できない ネットワークの動作が遅い データ パケットが壊れている (ルーターまたはネットワーク カードの障害 ネットワーク上の送信ラインのノイズ)
  25. ネットワークが利用可能でないため 処理を完了できません ネットワーク接続をご確認のうえ もう一度お試しください
  26. ネットワークのパス '|' にアクセスするには パスワードが必要です ツール ボタンをクリックし ネットワーク ドライブの割り当て をクリックして このネットワーク パスに接続してください
  27. ネットワークの問題: ネットワーク プリンターにアクセスできない原因はいろいろ考えられます プリンター名が変更された 用紙切れ インク切れ またはトナー切れが発生している メンテナンスのためプリンターがダウンしている ネットワークがダウンしている ...
  28. ネットワーク障害が原因の場合は ネットワーク障害が発生している間の一時的な状態です 少し待ってからもう一度やり直すと ファイルを保存できます この問題が引き続き発生する場合は ネットワーク管理者に解決法を相談してください
  29. ノートが OneNote のごみ箱に移動されているため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした OneNote でノートを元に戻すか 別のノートを使用してください
  30. ノートが OneNote のごみ箱に移動されているため 会議の詳細を更新できませんでした OneNote でノートを元に戻してください
  31. ノートのページが更新中のため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした しばらくしてからやり直してください
  32. ノートのページが移動または削除されているため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした 別のノートを使用してください
  33. ノートのページが移動または削除されているため 会議の詳細を更新できませんでした 別のノートを使用してください
  34. ノートのページが読み取り専用モードのため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした 別のノートを使用してください
  35. ノートのページに含まれるコンテンツに修正できないエラーが発生したため ノートを共有できませんでした ノートには別の場所を選択してください
  36. ノートのページに含まれるコンテンツに修正できないエラーが発生したため ノートを追加できませんでした ノートには別の場所を選択してください
  37. ノートのページに含まれるコンテンツに修正できないエラーが発生したため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした 別のノートを使用してください
  38. ノートのページに含まれるコンテンツに修正できないエラーが発生したため 会議の詳細を更新できませんでした
  39. ノートも一緒に印刷したときのプレゼンテーションの見た目をカスタマイズします 背景の書式設定やヘッダーとフッターの表示場所などの ノートのページのデザインとレイアウトを選べます また ページ設定のオプションも選べます
  40. ノートを付けてプレゼンテーションを印刷した場合にどのように表示されるのかを確認します 各ページにスライド 1 枚とその発表者ノートが表示され このビューで編集することもできます
  41. ノートを含むセクションが移動または削除されているため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした 別のノートを使用してください
  42. ノートを含むセクションが移動または削除されているため 会議の詳細を更新できませんでした 別のノートを使用してください
  43. ノートを含むセクションが読み取り専用モードのため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした 別のノートを使用してください
  44. ノートを含むノートブックが移動または削除されているため 会議の詳細をノートのページに追加できませんでした 別のノートを使用してください
  45. ノートを含むノートブックが移動または削除されているため 会議の詳細を更新できませんでした 別のノートを使用してください
  46. ノートブックを作るには 以下のリストからフォルダーを選択します 目的のフォルダーが表示されていない場合は その他のフォルダーを参照 をクリックしてください
  47. ハイパーリンク テキストのアクセシビリティを高めるには1) リンクを選択し 挿入 タブの ハイパーリンク をクリックして ハイパーリンクの編集 ダイアログ ボックスを表示します 2) 表示文字列 ボックスに リンク先についての簡単な説明を記述します ...
  48. ハイパーリンクにヒントを追加するには 次の処理を行います 1) リンクを選択し 挿入 タブの ハイパーリンク をクリックします 2) ヒント をクリックします 3) リンク先について簡単に説明する語句を入力します
  49. ハイパーリンクは コンピューターとデータに被害を与える場合があります コンピューターを保護するためには リンク先が信頼できる場合のみハイパーリンクをクリックしてください
  50. ハイパーリンクを下線付きテキストで表示します この設定を有効にした場合 ハイパーリンクは下線付きで表示されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  51. ハード ディスクに Office をインストールする十分な空き領域があることをご確認ください 確認が済み次第 インストールを自動的に再開しますので いったん中断した作業をすぐに再開できます 詳細なヘルプはオンラインでご覧いただけます
  52. ハード ディスクに情報を書き込めません 十分なディスク領域があることを確認してください また ネットワークへの接続または CD-ROM ドライブを確認してください
  53. バブル チャートとその他の種類のグラフで複合グラフを作成することはできません すべてのデータ系列のグラフの種類を変更することも可能ですが 現在のグラフをそのままにしておくことも可能です
  54. バブル チャートには 1 つのデータ要素につき 2 つ以上の数値が必要です
  55. バブル チャートは散布図に似ており 値のセット間の関係を表すものですが 2 つではなく 3 つの値のセットを比較します 3 番目の値によって バブルの相対的なサイズが決まります
  56. パスワードで保護されるセクションを新しく作成する機能を無効にします 無効にしても パスワードが設定された既存のセクションのロック解除および編集を行うことはできます
  57. パスワードは 文書に対する許可されていないアクセスを防ぎます パスワードで保護された文書は 正しいパスワードが入力された場合に限り開くことができます パスワードを忘れたか失くした場合は 文書を開くことはできません
  58. パスワードは 暗号化せずに Office データ接続テキスト ファイルに保存されたため データは安全ではありません パスワードを保存してよろしいですか?
  59. パレート図には データの分布が頻度の降順で 第 2 軸の累積線が全体のパーセンテージとしてプロットされます
  60. パレート図には データの分布が頻度の降順で 第 2 軸の累積線が全体のパーセンテージとしてプロットされます パレート図では 最も重要な要素が強調表示されます
  61. ヒストグラムには頻度データが表示されます ヒストグラムでは データが離散間隔 (ビン) に配置されると データの分布と密度がプロットされます
  62. ヒント 名前を付けて保存 ダイアログ ボックスでエンタープライズ プロジェクトを MPP ファイルとして保存する場合に プロジェクトを エンタープライズ アウトライン コード以外のグローバル アイテム または 現在読み込んでいるグローバル アイテム ...
  63. ビジネス プロセス図 マーケティング図表およびグラフ ワークフロー 組織図 ブレーンストーミング図を作成するためのテンプレートです
  64. ビジネス プロセス図 マーケティング図表およびグラフ ワークフロー 組織図 ブレーンストーミング図を作成するためのテンプレートです
  65. ビットの content-transfer-encoding を使用する]: Web アーカイブのすべての部分に 8 ビットの content-transfer-encoding を使用します テキスト部分のエンコードにのみ 8 ビットを使用する]: ...
  66. ビット版の Microsoft Office 2016 をインストールしようとしています 64 ビット版の Windows には 32 ビット版または 64 ビット版の Office 2016 をインストールできます ただし 64 ビット版の ...
  67. ビット版の Microsoft Windows がインストールされているため 64 ビット版の Microsoft Access データベース エンジン 2016 はインストールできません セットアップをもう一度実行して 32 ビット版の Microsoft ...
  68. ビット版の Office 製品がインストールされているため 32 ビット版の Microsoft Access データベース エンジン 2016 はインストールできません 32 ビット版の Microsoft Access データベース エンジン ...
  69. ビット版の Office 製品がインストールされているため 64 ビット版の Microsoft Access データベース エンジン 2016 はインストールできません 64 ビット版の Microsoft Access データベース エンジン ...
  70. ビット版の Windows に 32 ビット版の Microsoft Office 2016 をインストールしようとしています これ以外に 64 ビット版の Office 2016 をインストールする選択肢もあります ただし 64 ビット版の ...
  71. ビット版の Windows 上で 32 ビット版の Microsoft Office 2016 をアップグレードしようとしています これ以外に 64 ビット版の Office 2016 をインストールする選択肢もあります ただし 64 ビット版の ...
  72. ビデオ録画を開始します 停止 をクリックすると録画は終了します 録画が終了すると 録画していたときの時間にノートが関連付けられます
  73. ビューがグループ化されたときに サマリー タスクとそのサブタスクを表示します これによって グループ内でのタスクの階層を確認できます
  74. ビューで使用するアウトライン レベルを指定します 大きなプロジェクトでは すべてをアウトライン レベル 1 または 2 に折りたたみ 表示するセクションだけを展開できます
  75. ビューにスクロール バーを表示します この設定を有効にした場合 ビューにスクロール バーが表示されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)