Traduci

Visual Studio 2012

  1. La tua partecipazione al programma Analisi utilizzo software ci consentirà di migliorare la qualità, l'affidabilità e il ...
  2. La tua partecipazione al programma Analisi utilizzo software ci consentirà di migliorare la qualità, l'affidabilità e il ...
  3. La valutazione del metodo {0}.{1} richiede informazioni non presenti nel minidump in fase di debug. Se si sta eseguendo il ...
  4. La valutazione del metodo {0}.{1}() effettua la chiamata al metodo nativo {2}.{3}(). La valutazione dei metodi nativi durante ...
  5. La valutazione del metodo {0}.{1}() effettua la chiamata al metodo nativo {2}.{3}(). La valutazione dei metodi nativi in ...
  6. La valutazione del metodo {0}.{1}() richiede l'utilizzo del campo statico {2}.{3}, non disponibile nel minidump in fase di ...
  7. La valutazione dell'espressione in fase di progettazione delle librerie di classe richiede il processo di hosting di Visual ...
  8. La valutazione dell'espressione in fase di progettazione delle librerie di classe richiede il processo di hosting di Visual ...
  9. La valutazione dell'espressione richiede l'esecuzione di altri thread di programma. Fare clic su questo pulsante per forzare ...
  10. La valutazione dell'espressione richiede più tempo del previsto. Se non si desidera aspettare il completamento della valutazione, ...
  11. La valutazione delle funzioni è disabilitata a causa del timeout di una valutazione delle funzioni precedente. Per riabilitare ...
  12. La variabile '%1$ls' contiene già un oggetto %2$ls. L'inserimento di una nuova risorsa in questa variabile potrebbe causare ...
  13. La variabile '%1' è un riferimento o è dichiarata all'esterno della selezione ma viene utilizzata all'interno di un metodo ...
  14. La variabile '{0}' è associata in una quotation ma è utilizzata come parte di un'espressione sottoposta a splicing. Ciò non ...
  15. La variabile '|1' viene passata per riferimento prima che le venga assegnato un valore. In fase di esecuzione potrebbe venire ...
  16. La variabile '|1' viene passata per riferimento prima che le venga assegnato un valore. In fase di esecuzione potrebbe venire ...
  17. La variabile '|1' viene passata per riferimento prima che le venga assegnato un valore. In fase di esecuzione potrebbe venire ...
  18. La variabile '|1' viene passata per riferimento prima che le venga assegnato un valore. In fase di esecuzione potrebbe venire ...
  19. La variabile '|1' viene utilizzata prima che le venga assegnato un valore. Potrebbe verificarsi un'eccezione di riferimento ...
  20. La variabile '|1' viene utilizzata prima che le venga assegnato un valore. Potrebbe verificarsi un'eccezione di riferimento ...
  21. La variabile '|1' viene utilizzata prima che le venga assegnato un valore. Potrebbe verificarsi un'eccezione di riferimento ...
  22. La variabile di intervallo '|1' nasconde una variabile in un blocco di inclusione o una variabile di intervallo precedentemente ...
  23. La variabile di intervallo '|1' nasconde una variabile in un blocco di inclusione, una variabile di intervallo precedentemente ...
  24. La variabile di tipo byref '{0}' è utilizzata in modo non valido. Le variabili di tipo byref non possono essere acquisite ...
  25. La variabile locale '|1' di sola lettura e il relativo tipo è una struttura. La chiamata ai relativi membri o il passaggio ...
  26. La variabile locale '|1' di sola lettura e il relativo tipo è una struttura. La chiamata ai relativi membri o il passaggio ...
  27. La variabile locale '|1' è di sola lettura. Quando il tipo è una struttura, se la variabile viene passata o ne vengono richiamati ...
  28. La variabile locale '|1' è di sola lettura. Quando il tipo è una struttura, se la variabile viene passata o ne vengono richiamati ...
  29. La variabile modificabile '{0}' è utilizzata in modo non valido. Le variabili modificabili non possono essere acquisite dalle ...
  30. La variabile {0} esegue il cast sul tipo {1} più volte nel metodo {2}. Memorizzare nella cache il risultato dell'operatore ...
  31. La velocità di risposta dell'applicazione è scarsa. Nella selezione temporale, selezionare un intervallo ed eseguire un'ulteriore ...
  32. La versione %s di Common Language Runtime non è supportata da questo compilatore. L'utilizzo di questa versione potrebbe ...
  33. La versione a 32 bit di Visual Studio Remote Debugging Monitor (MSVSMON.EXE) non può essere utilizzata per eseguire il debug ...
  34. La versione a 64 bit di Visual Studio Remote Debugging Monitor (MSVSMON.EXE) non può essere utilizzata per eseguire il debug ...
  35. La versione aggiornata dell'applicazione è firmata con una chiave diversa rispetto alla versione pubblicata. Sovrascrivere ...
  36. La versione corrente del Language Pack per .NET Framework fa parte del sistema operativo e non può essere installata o disinstallata ...
  37. La versione corretta di pdm.dll non è registrata. Ripristinare l'installazione di Visual Studio o eseguire 'regsvr32.exe ...
  38. La versione del client Conman in esecuzione sul dispositivo è incompatibile con il desktop. Avviare il dispositivo con file ...
  39. La versione del database di Microsoft SQL Server Compact che si sta aggiungendo al progetto non è supportata dal .NET Framework ...
  40. La versione del database di Microsoft SQL Server Compact selezionata non è supportata dal .NET Framework di destinazione ...
  41. La versione del database di Microsoft SQL Server Compact selezionata non è supportata dal progetto corrente. Il database ...
  42. La versione del database selezionata è precedente a quella del provider di database selezionato. Aggiornare il database e ...
  43. La versione del file di progetto è '%s'. Con Microsoft Visual Studio 2012 è possibile caricare solo file di progetto con ...
  44. La versione del file di progetto è {0}, ma la versione corrente dell'applicazione è {1}. Per aprire il file, scaricare una ...
  45. La versione del file di report è {0}, ma la versione corrente dell'applicazione è {1}. Per aprire il file, scaricare una ...
  46. La versione dell'assembly '{0}' della fase di progettazione utilizzato per la compilazione non è uguale a quella utilizzata ...
  47. La versione dell'SDK Microsoft.WinJS.{0} è precedente alla versione di Microsoft.WinJS.{0} installata nel computer in uso. ...
  48. La versione della console SCVMM installata nel computer con Team Foundation Server livello applicazione non è compatibile ...
  49. La versione della soluzione selezionata è successiva a quella supportata dalla versione di Visual Studio in uso. Provare ...
  50. La versione di .NET Framework "{0}" non è supportata se è destinata in modo esplicito a Windows SDK, supportato solo in .NET ...
  51. La versione di .NET Framework "{0}" non è supportata. Specificare un valore dall'enumerazione Microsoft.Build.Utilities.TargetDotNetFrameworkVersion. ...
  52. La versione di .NET Framework di destinazione per il progetto '%1' è successiva alla versione di .NET Framework di destinazione ...
  53. La versione di .NET Framework installata non è corretta per questa versione di Visual Studio. Alcune funzionalità della finestra ...
  54. La versione di .NET Framework richiesta da '%1' o da una delle relative dipendenze è successiva a quella specificata nel ...
  55. La versione di SQL Server nello script di compilazione %i non corrisponde alla versione nel server di destinazione %i. Verificare ...
  56. La versione di uno o più file del set di regole riportati di seguito non è la più recente. Per soddisfare i criteri di analisi ...
  57. La versione di Visual Studio "{0}" non è supportata. Specificare un valore dall'enumerazione Microsoft.Build.Utilities.VisualStudioVersion. ...
  58. La versione di Visual Studio in uso è stata progettata per ottenere la massima efficienza con SQL Server 2005, ma la versione ...
  59. La versione di Visual Studio in uso non supporta il debug del codice che utilizza Microsoft .NET Framework v1.0. Per il debug ...
  60. La versione installata di Microsoft Office ({0}) non è supportata da Microsoft Visual Studio Tools per Microsoft Office system. ...
  61. La versione locale del file nell'area di lavoro non è aggiornata. Visualizzare la versione del server o quella dell'area ...
  62. La versione personalizzata di 'System.Runtime.CompilerServices.ExtensionAttribute' trovata dal compilatore non è valida. ...
  63. La versione pubblicata di questa applicazione ({0}) verrà sostituita dalla versione precedente ({1}). Sovrascrivere l'applicazione ...
  64. La versione Web di '{0}' non è stata implementata per questa versione. È possibile utilizzare Team Web Access per modificare ...
  65. La visibilità degli elementi importati all'interno del pacchetto di importazione. Se Private, gli elementi importati possono ...
  66. La vista contiene indici. Se si rimuove l'associazione allo schema, gli indici verranno eliminati. Rimuovere l'associazione ...
  67. La visualizzazione è troppo grande e non può essere salvata in un file o copiata negli Appunti. Rimuovere alcuni branch e ...
  68. La visualizzazione predefinita creata dall'adattatore di modellazione seguente non eredita direttamente né indirettamente ...
  69. Lab Management consente di creare, eseguire il provisioning e gestire gli ambienti virtuali per i progetti team. Gli ambienti ...
  70. Lab Management può essere spostato solo in un server di destinazione connesso allo stesso server Virtual Machine Manager ...
  71. Larghezza massima utilizzata per la composizione di questo elemento visivo attraverso la selezione. Se il numero di trame ...
  72. Layout grafico annullato. Il layout grafico può richiedere molto tempo se si sta caricando un grafico con molti nodi e collegamenti, ...
  73. LayoutPath non specificato. Assegnare un percorso alla proprietà LayoutPath nelle attività MSBuild PackageFiles e LayoutFiles. ...
  74. Le animazioni applicate alla proprietà '{0}' calcolano un valore corrente di '{1}', che non rappresenta un valore valido ...
  75. Le annotazioni di tipo nei metodi Get e Set di proprietà devono essere specificate dopo 'get()' o 'set(v)', ad esempio 'with ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)