Traduci

Visual Studio 2012

  1. La proprietà '{0}' non può avere valori perché ha un tipo personalizzato '{1}'. È necessario utilizzare un convertitore dati ...
  2. La proprietà '{0}' non può utilizzare estensioni di markup o la sintassi per gli elementi proprietà in Setter. L'utilizzo ...
  3. La proprietà '{0}' non supporta l'animazione nella classe '{1}' perché è stato impostato il contrassegno IsAnimationProhibited ...
  4. La proprietà '{1}' è impostata sull'elemento di tipo '{0}' ma non è possibile creare un'istanza di '{0}'. Potrebbe trattarsi ...
  5. La proprietà '|1' non restituisce alcun valore in tutti i percorsi del codice. È possibile che venga restituita un'eccezione ...
  6. La proprietà '|1' non restituisce alcun valore in tutti i percorsi del codice. È possibile che venga restituita un'eccezione ...
  7. La proprietà archiviata personalizzata {0} non è gestita dal metodo SetValueForCustomStoredProperty di {1} o una delle relative ...
  8. La proprietà contiene un tipo non valido. Le proprietà che utilizzano più argomenti di indicizzatore devono avere tipi nel ...
  9. La proprietà CurrentRunConfig di LoadTest specifica una configurazione di esecuzione denominata '{0}', ma non esiste alcuna ...
  10. La proprietà Data di ExecuteEventArgs non contiene un oggetto di tipo '{0}'. Impossibile richiamare questo comando senza ...
  11. La proprietà DataSetProject deve essere impostata su un progetto destinato alla stessa versione di .NET Framework del progetto ...
  12. La proprietà DataSetProject in {0} deve essere impostata su un progetto destinato alla stessa versione di .NET Framework ...
  13. La proprietà di raccolta '{0}' non è modificabile poiché fa parte di un'associazione molti a molti. Tutte le associazioni ...
  14. La proprietà di riferimento '{0}' presenta più di una voce corrispondente. La molteplicità della relazione non corrisponde ...
  15. La proprietà documento '{0}' non è stata trovata nelle proprietà personalizzate del documento. Assicurarsi di disporre delle ...
  16. La proprietà Entità identificatore dell'oggetto TypeDescriptor '{0}' non fa riferimento all'entità di origine dell'associazione ...
  17. La proprietà ExcludePermissions è deprecata. Il set di autorizzazioni richiesto dall'applicazione è stato impostato sulle ...
  18. La proprietà ObsoleteAttribute.Message fornisce il messaggio di testo visualizzato quando si compila un tipo o un membro ...
  19. La proprietà ToolId di una definizione di servizio non può essere una stringa vuota. Per rappresentare la definizione senza ...
  20. La proprietà TypeName dell'oggetto TypeDescriptor '{0}' è definita per essere '{1}', ovvero una matrice multidimensionale ...
  21. La proprietà URL sito del progetto non contiene un URL valido. Per assicurare il corretto funzionamento delle finestre di ...
  22. La proprietà URL sito del progetto seguente è stata modificata mentre uno o più file di progetto erano aperti in una finestra ...
  23. La proprietà WorkspaceInfo.Folders è disponibile solo per gli oggetti WorkspaceInfo con un percorso WorkspaceLocation.Local. ...
  24. La proprietà {0} non è associata in modo corretto. Utilizzare il metodo AssociateValueWith(), passando tale proprietà come ...
  25. La proprietà, l'indicizzatore o l'evento '%1!ls!' non è supportato dal linguaggio. Provare a chiamare direttamente il metodo ...
  26. La proprietà, l'indicizzatore o l'evento '%1!ls!' non è supportato dal linguaggio. Provare a chiamare direttamente il metodo ...
  27. La pubblicazione dei risultati del test consente di condividerli con i membri del team e di includerli nei report di progetto ...
  28. La pulizia dei file impliciti da parte del database di esplorazione IntelliSense è disabilitata. Verranno visualizzati tutti ...
  29. La quantità di memoria allocata per i contatori di prestazioni personalizzati non è sufficiente per il numero di contatori ...
  30. La quantità totale di memoria tile_static (%d byte) supera il limite di %d byte per la compilazione del grafico delle chiamate ...
  31. La query "{0}" non è completamente configurata. Per risolvere il problema, configurare la query utilizzando la Configurazione ...
  32. La query del gruppo di test basati su query deve specificare la condizione della categoria del test case per assicurare che ...
  33. La query originale utilizza funzioni aggregate quali COUNT, MAX o AVG. Impossibile generare automaticamente l'istruzione ...
  34. La query originale utilizza una clausola DISTINCT. Impossibile generare automaticamente l'istruzione {0} per query che utilizzano ...
  35. La query per Called By è stata annullata a causa di modifiche del codice che sono state apportate durante l'esecuzione della ...
  36. La query principale della tabella di destinazione ({0}) utilizza un oggetto di database diverso dall'oggetto rilasciato e ...
  37. La query selezionata '{0}' non è disponibile. La query non esiste oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie per ...
  38. La raccolta dati verrà arrestata per l'esecuzione del test corrente. Il canale di comunicazione WCF con il servizio DataCollection ...
  39. La raccolta di dati dai file impliciti è disabilitata per il database di esplorazione IntelliSense. I file di intestazione ...
  40. La raccolta di eventi ETW con timestamp non elaborati è supportata solo in Windows XP SP2 o Windows Server 2003 SP1 o versioni ...
  41. La raccolta di eventi ETW con timestamp non elaborati è supportata solo in Windows XP SP2 o Windows Server 2003 SP1 o versioni ...
  42. La raccolta di misurazioni per le applicazioni multilivello consente di comprendere i criteri di utilizzo del database e ...
  43. La raccolta di progetti utilizza già risorse del server SCVMM. Rimuovere tutti gli oggetti lab che utilizzano oggetti SCVMM ...
  44. La radice di una sezione di contenuto Template non può contenere un elemento di tipo '{0}'. Sono validi solo i tipi FrameworkElement ...
  45. La rappresentazione di questo tipo è nascosta dalla firma. È necessario assegnare un attributo quale ], o per indicare le ...
  46. La registrazione del debugger JIT di Visual Studio deve essere ripristinata e Visual Studio non dispone dei privilegi necessari ...
  47. La registrazione è gratuita e permette di ricevere informazioni e risorse preziose, comprese offerte speciali e sconti. Per ...
  48. La registrazione permette di ricevere informazioni e risorse preziose, comprese offerte speciali e sconti. Fare clic qui ...
  49. La regola '{0}' nel provider delle regole nell'analizzatore '{1}' è in conflitto con un'altra regola nel provider delle regole ...
  50. La regola '{0}' nel provider delle regole per l'analizzatore '{1}' ha un ID regola, uno spazio dei nomi o un ID analizzatore ...
  51. La regola di convalida '{0}' ha ricevuto il valore non previsto '{1}'. Probabilmente l'errore è stato causato dall'assegnazione ...
  52. La regola rappresenta un tradizionale ciclo "for". Il parametro di contesto viene inizializzato prima della prima iterazione ...
  53. La revisione del codice è stata aggiornata nel server. Impossibile eseguire correttamente il merge a causa di conflitti di ...
  54. La richiesta di esecuzione dell'istruzione ha causato l'esecuzione automatica dell'istruzione/routine di una proprietà o ...
  55. La richiesta inviata deve essere autenticata dal server. Le credenziali verranno inviate al server come testo non crittografato. ...
  56. La richiesta o la richiesta di collegamento su {0} non impedirà la creazione di un'istanza della struttura ma sarà inizializzata ...
  57. La richiesta Web '{0}' è stata completata senza eseguire il test. Ciò si verifica quando non si riesce a configurare l'applicazione ...
  58. La ridenominazione di questo controllo potrebbe compromettere il funzionamento di alcune formule nel foglio di lavoro. Nelle ...
  59. La riga di comando del visualizzatore della Guida contiene un ID di impostazioni locali non valido. Specificare un ID di ...
  60. La riga di comando del visualizzatore della Guida contiene un nome del catalogo che supera i 100 caratteri. Specificare un ...
  61. La riga di comando del visualizzatore della Guida contiene un parametro non riconosciuto. Specificare i parametri corretti ...
  62. La riga di comando del visualizzatore della Guida richiede parametri non specificati. Specificare i parametri richiesti o ...
  63. La riga di comando di Gestione contenuto della Guida contiene argomenti duplicati non validi. Per informazioni sulla sintassi ...
  64. La riga di comando di Gestione contenuto della Guida contiene argomenti non validi. Per informazioni sulla sintassi dei comandi ...
  65. La riga di comando di Gestione contenuto della Guida contiene un argomento non valido {0}. Per informazioni sulla sintassi ...
  66. La riga potrà essere aggiornata solo quando verrà restituito l'intero gruppo di risultati. L'operazione è ancora in corso ...
  67. La rimozione del riferimento a '{0}' provocherà l'interruzione del funzionamento delle estensioni dello spazio dei nomi My ...
  68. La rimozione di un parametro il cui sito di chiamata passa un argomento che modifica lo stato del programma può causare un ...
  69. La riproduzione dello stato generale del debugger comporta la generazione dell'evento corrente al termine della modalità ...
  70. La riproduzione dello stato generale del debugger comporta la generazione dell'evento corrente all'avvio della modalità di ...
  71. La riproduzione dello stato generale del debugger comporta la generazione dell'evento corrente all'avvio della modalità di ...
  72. La risorsa elencata sotto utilizza questo simbolo. Per cambiare il nome o il valore del simbolo, scegliere "Visualizza uso" ...
  73. La risorsa sarà generata come questo tipo nella classe di risorse fortemente tipizzata. Ad esempio, la risorsa potrebbe essere ...
  74. La risposta della richiesta è archiviata nel file '{0}' con i risultati del test. Per visualizzare il contenuto del file ...
  75. La risposta di Team Foundation Server alla richiesta non è stata ricevuta nel tempo previsto. Attendere alcuni minuti, quindi ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)