Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2012

  1. Im F#-Code wird das Deklarationsformat "let . and ." für nicht rekursive Bindungen nicht verwendet. Verwenden Sie eine Reihe ...
  2. Im Falle mehrerer Übereinstimmungen wird das n-te Element aus der nullbasierten Indexauflistung ausgewählt. -1 für einen ...
  3. Im folgenden Diagramm ist die Auftragswarteschlange beschrieben, außerdem ist die Anzahl jedes Warteschlangentyps angegeben. ...
  4. Im folgenden Diagramm ist die durchschnittliche Zeit in der Warteschlange und die durchschnittliche Laufzeit für Aufträge ...
  5. Im folgenden Diagramm ist die gesamte Laufzeit dargestellt, die ein bestimmter Auftrag während des Zeitraums ausgeführt wurde. ...
  6. Im folgenden Diagramm ist die Häufigkeit der Ausführung eines Auftrags zusammen mit der Anzahl der Ergebnistypen für diesen ...
  7. Im Folgenden finden Sie eine Liste der in Windows Azure hochgeladenen SSL-Zertifikate. Wenn das Zertifikat, das Sie verwenden ...
  8. Im folgenden Raster ist der neueste Auftragsverlauf dargestellt. Dieser Verlauf bezieht sich auf die letzten 24 Stunden, ...
  9. Im folgenden Raster sind die Ergebnisse des Auftragsverlaufs im angegebenen Zeitraum dargestellt (bis 500 Einträge). Nachfolgend ...
  10. Im Fortschrittsdashboard werden wichtige Informationen angezeigt, um den Status hinsichtlich der Fertigstellung einer Iteration ...
  11. Im Fortschrittsdashboard werden wichtige Informationen angezeigt, um den Status hinsichtlich der Fertigstellung einer Iteration ...
  12. Im Hintergrund wird ein Vergleich ausgeführt. Nach Abschluss dieses Vorgangs werden die Ergebnisse im Vergleichstool angezeigt. ...
  13. Im Inhalt einer "FrameworkTemplate" wurde für ein {0}-Objekt eine NameScopeProperty gefunden. Namensbereiche werden in Vorlagen ...
  14. Im Instrumentationsmodus können Daten aus mehreren CPU-Hardwareindikatoren aufgeführt werden. Diese Daten werden in jeder ...
  15. Im Kernelmodus ist ein hoher Anteil von Beispielen vorhanden. Dies deutet auf ein hohes Maß an E/A-Aktivitäten oder auf häufige ...
  16. Im Klassen-Designer können Typen im Code dargestellt und bearbeitet werden. Erstellen Sie neue Typen, indem Sie Elemente ...
  17. Im LightSwitch Developer Center finden Sie Lernmaterialien, im LightSwitch-Forum erhalten Sie Antworten auf Fragen, und im ...
  18. Im Member {0} ist der zusammengesetzte Begriff "{1}" im Parameternamen "{2}" als einzelner Begriff vorhanden. Wenn er als ...
  19. Im Modus "Keine Authentifizierung" lauscht der Remotedebugger an einem TCP/IP-Port. Diese Option kann verwendet werden, um ...
  20. Im Modus "Keine Authentifizierung" sendet Visual Studio den Benutzernamen des aktuellen Benutzers an den Remotedebugger. ...
  21. Im Ordner 'Remote Tools' finden Sie Setupprogramme für alle Prozessorarchitekturen, d. h. "rtools_setup_x86.exe", "rtools_setup_x64.exe" ...
  22. Im Projekt wurden mehrere Datenquellen gefunden. Wählen Sie aus, mit welcher der folgenden Datenquellen eine Zusammenführung ...
  23. Im Projektsystem ist ein Fehler aufgetreten. Speichern Sie Ihre Arbeit, und öffnen Sie Visual Studio neu. {0} Ein Diagnoseprotokoll ...
  24. Im Rahmen des Voraberstellauftrags werden neue Auflistungen erstellt, wenn die Anzahl der verfügbaren vorab erstellten Auflistungen ...
  25. Im Repository {0} wurden keine Inhalte gefunden. Zu Beginn muss dieses Repository mithilfe eines Git-Clients in die lokale ...
  26. Im Silverlight-Projekt, das debuggt werden soll, werden WCF RIA-Dienste verwendet. Bei den WCF RIA-Diensten tritt ein Fehler ...
  27. Im Speicher der eigenen Zertifikate kann kein Zertifikat mit folgendem Fingerabdruck gefunden werden: {0}. Sie können folgenden ...
  28. Im Strict-Modus können Funktionsdeklarationen nicht in einer Anweisung oder einem Block geschachtelt werden. Sie dürfen nur ...
  29. Im System sind mindestens zwei Teamprojektauflistungen mit dem Namen "{0}" registriert. Löschen Sie die doppelte vorhandenen ...
  30. Im Textkörper der Seite wird in den meisten Ansichtszuständen ItemsControl verwendet, um mehrere Optionsfelder zum Filtern ...
  31. Im Typ {0} ist der zusammengesetzte Begriff "{1}" im generischen Parameternamen "{2}" als einzelner Begriff vorhanden. Wenn ...
  32. Im Umgrenzungsstatusschlüssel "{0}" wurden unerwartete Daten gefunden. Stellen Sie sicher, dass der Fence Agent ausgeführt ...
  33. Im Verlauf des Auslastungstest wird für jeden Test die festgelegte Anzahl von Durchläufen pro Benutzer und Stunde ausgeführt. ...
  34. Im Windows-Authentifizierungsmodus kann dieses Dialogfeld verwendet werden, um festzulegen, welche Benutzer eine Verbindung ...
  35. Im {0}Leitfaden für Einsteiger{1} erhalten Sie schrittweise exemplarische Vorgehensweisen zum Hochladen des Quellcodes, Einrichten ...
  36. Immer Ausweichpfad verwenden : Zeigt an, dass die Suchdatenbank und IntelliSense-Dateien immer in Ihrem "Ausweichpfad" und ...
  37. Implementieren Sie benannte Methoden beim Neudefinieren von Operatoren, um den Zugriff auf die Operatorfunktionalität durch ...
  38. Implementieren Sie die IObjectConstruct-Schnittstellen, wenn Sie das Erstellen von Objekten steuern möchten, indem Sie Parameter ...
  39. Implementieren Sie die IObjectControl-Schnittstelle, wenn Sie eine kontextspezifische Initialisierung und Bereinigungsprozeduren ...
  40. Implementieren Sie IDisposable für "{0}", weil Member der folgenden IDisposable-Typen instanziiert werden: {1}. Wenn "{0}" ...
  41. Implementiert die OnAddInsUpdate-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn die Add-Ins-Auflistung ...
  42. Implementiert die OnAddInsUpdate-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn die Auflistung ...
  43. Implementiert die OnBeginShutdown-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn die Hostanwendung ...
  44. Implementiert die OnConnection-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn das Add-In ...
  45. Implementiert die OnDisconnection-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn das Add-In ...
  46. Implementiert die OnStartupComplete-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn der ...
  47. Implementiert die OnStartupComplete-Methode der IDTExtensibility2-Schnittstelle. Empfängt eine Benachrichtigung, wenn der ...
  48. Implementiert die QueryStatus-Methode der IDTCommandTarget-Schnittstelle. Diese wird aufgerufen, wenn die Verfügbarkeit des ...
  49. implementiert einen Finalizer, der nur bedingt ausgegebene Methoden oder den Basistypfinalizer aufruft. Entfernen Sie den ...
  50. Implementiert einen Try/Catch-Block, der Exception, DataException und alle Ausnahmen, die von DataException abgeleitet werden, ...
  51. Implements-Anweisung Gibt eine oder mehrere Schnittstellen oder Schnittstellenmember an, die in der Klassen- oder Strukturdefinition ...
  52. Implements-Schlüsselwort Gibt an, dass ein Klassen- oder Strukturmember die Implementierung für einen in einer Schnittstelle ...
  53. Implizite Konvertierung von "|5" in "|6". Bei dieser Konvertierung können Fehler auftreten, weil "|1" nicht von "|2" abgeleitet ...
  54. Implizite Konvertierung von "|5" in "|6". Bei dieser Konvertierung können Fehler auftreten, weil "|1" nicht von "|2" abgeleitet ...
  55. Implizite Umwandlung zwischen semantisch unterschiedlichen Integer-Typen: HRESULT wird 1 oder TRUE zugewiesen. Verwenden ...
  56. Implizite Umwandlung zwischen semantisch unterschiedlichen Integer-Typen: HRESULT wird mit 'not' getestet. Verwenden Sie ...
  57. Implizite Umwandlung zwischen semantisch unterschiedlichen Integer-Typen: HRESULT wird mit -1 verglichen. Verwenden Sie stattdessen ...
  58. Implizite Umwandlung zwischen semantisch unterschiedlichen Integer-Typen: HRESULT wird mit 1 oder TRUE verglichen. Verwenden ...
  59. Implizite Umwandlung zwischen semantisch unterschiedlichen Integer-Typen: HRESULT wird mit einer ganzen Zahl verglichen. ...
  60. Importbibliothek ignorieren : Gibt an, dass die von dieser Konfiguration generierte Importbibliothek nicht in abhängige Projekte ...
  61. Importiert den globalen Workflow aus einer XML-Definitionsdatei in ein Teamprojekt auf einem Server, auf dem Team Foundation ...
  62. Importiert eine XML-Definitionsdatei für den Linktyp in einen Team Foundation Server-Computer. Ist bereits ein Linktyp mit ...
  63. Importiert globale Listen aus einer XML-Definitionsdatei in einen Team Foundation Server-Computer. Ist bereits eine globale ...
  64. In #include-AutoVervollständigen einen Schrägstrich verwenden : Der Schrägstrich (/) wird als Ordnertrennzeichen für #include-AutoVervollständigen ...
  65. In '%s' ist eine Ausnahme eines Typs aufgetreten, der nicht im Minidump vorhanden ist, den Sie debuggen. Um den Typ der Ausnahme ...
  66. In = Daten werden in das Verhalten übergeben; Out = Daten werden aus dem Verhalten übergeben; Inout = Daten werden zunächst ...
  67. In Ausdrücken in Anführungszeichen sind innere generische Funktionen nicht zulässig. Fügen Sie Typeinschränkungen hinzu, ...
  68. In das Buildprotokoll konnte nicht geschrieben werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht durch einen anderen Prozess ...
  69. In das Laufwerk '[2]' ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", ...
  70. In das Laufwerk '[2]' ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", ...
  71. in dem Verzeichnis, das der Projektdatei übergeordnet ist, nach einer SLN-Datei mit dem gleichen Basisnamen wie die Projektdatei. ...
  72. In den angeforderten Dateipfad konnte nicht geschrieben werden, da er ungültig ist. Stellen Sie sicher, dass der Pfad keine ...
  73. In den Assemblys "{0}" und "{1}" für OldNamespace "{2}" sind in Konflikt stehende XmlnsCompatibleWithAttributes vorhanden. ...
  74. In den Assemblysuchpfaden wurden mehrere Kopien der Silverlight-Verweisassembly "{0}" gefunden. Es konnte nicht bestimmt ...
  75. In den Daten in diesem Bericht wird derzeit nur "Nur eigener Code" angezeigt. Zum Deaktivieren dieser Funktion ändern Sie ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)