Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2007

  1. Beispiel einer Korrelation zwischen dem ersten Vorkommen von A und dem zweiten Vorkommen von B in einem Intervall von 30 ...
  2. Beispiel einer Korrelation zwischen dem letzten Vorkommen von A und dem dritten Vorkommen von B in einem Intervall von 30 ...
  3. Beispiel: MPSeal.exe Microsoft.SQL.2005.MP.xml /I F:\ManagementPacks /Keyfile F:\Keys\CompanyKeyPair.snk /Company "Microsoft ...
  4. Beispiel: MPSeal.exe Microsoft.SQL.2005.MP.xml /I F:\ManagementPacks /Keyfile F:\Keys\CompanyKeyPair.snk /Company "Microsoft ...
  5. Benachrichtigen, wenn eine Warnung, die alle anderen Abonnementkriterien erfüllt, in einem auf der Seite "Warnungskriterien" ...
  6. Benachrichtigung - Konfigurieren Sie SMTP-, IM-, SMS- und Befehlbenachrichtigungskanäle. - Definieren Sie das Benachrichtigungsformat, ...
  7. Benachrichtigungen werden derzeit von diesem Abonnement unabhängig von der Quellregel bzw. dem Quellmonitor der Warnung gesendet. ...
  8. Benennungskonflikt: {0}-Management Pack kann nicht importiert werden. Es befindet sich bereits ein Management Pack mit dem ...
  9. Benutzer "[2]" hat die Installation des Produkts "[3]" bereits initialisiert. Dieser Benutzer muss die Installation erneut ...
  10. Benutzer "[2]" hat die Installation des Produkts "[3]" bereits initialisiert. Dieser Benutzer muss die Installation erneut ...
  11. Benutzer in Ihrer Organisation haben die Fehlerberichterstattung möglicherweise bereits aktiviert, Sie können die gesammelten ...
  12. Benutzerdefinierte Warnungsfelder werden in erweiterten Überwachungssituationen verwendet, um zusätzliche Informationen zu ...
  13. Benutzerkonto: {0}.{1}{1}Dieses Benutzerkonto verfügt nicht über die erforderlichen Rechte zur Verwendung von Application ...
  14. Benutzerkonto: {0}{1}{1}Dieses Benutzerkonto verfügt nicht über die erforderlichen Rechte zur Verwendung von Application ...
  15. Berichte werden von den ausgewählten Agents an unterschiedliche Verwaltungsserver übermittelt. Ein Task zur Agentdeinstallation ...
  16. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentHasServi ...
  17. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentHasServiceComponentItem ...
  18. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentHasServiceComponentItem.Item ...
  19. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentReferenc ...
  20. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentReferenc ...
  21. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceComponentReferencesServiceComponent ...
  22. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceHasServiceComponent ...
  23. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceHasServiceComponent.ContainsComponent ...
  24. Beschreibung für Microsoft.EnterpriseManagement.Internal.UI.Authoring.ServiceDesignerEditor.DSL.ServiceHasServiceComponent.Service ...
  25. Bevor Sie auf Weiter klicken, überprüfen Sie den Datenbanknamen, den Instanznamen und den Port. Stellen Sie sicher, dass ...
  26. Bevor Sie mit der Überwachung beginnen können, müssen Sie möglicherweise IIS oder die IIS-Anwendungspools neu starten. Zum ...
  27. Beziehungstypen dürfen nur aus den abstrakten Basisbeziehungstypen abgeleitet werden, die im Management Pack des Systems ...
  28. Binden von Domäne %5 nicht möglich. Überprüfen Sie, ob Domäne, Benutzername und Kennwort gültig sind Meldung: %6 Workflowname: ...
  29. Binden von Domäne %5 nicht möglich. Überprüfen Sie, ob Domäne, Benutzername und Kennwort gültig sind Meldung: %6 Workflowname: ...
  30. Bitte warten Sie, bis das Berichtsabonnement gespeichert wurde. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen und hängt ...
  31. Bitte warten Sie, bis das Berichtsabonnement gespeichert wurde. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen und hängt ...
  32. Bitte warten Sie, während das 'Produktconnector-Abonnement' aktualisiert wird. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch ...
  33. Bitte warten Sie, während das 'Produktconnector-Abonnement' aktualisiert wird. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch ...
  34. Bitte warten Sie, während das Visual Studio-Add-In für Operations Manager deinstalliert wird. Dieser Vorgang kann einige ...
  35. Bitte warten Sie, während das Visual Studio-Add-In für Operations Manager installiert wird. Dieser Vorgang kann einige Minuten ...
  36. Bitte warten Sie, während der Installations-Assistent des Visual Studio-Add-Ins für Operations Manager vorbereitet wird. ...
  37. Bitte warten Sie, während der Satz von ausführenden Profilen erstellt wird. Dies kann je nach Geschwindigkeit Ihres Computers ...
  38. Bitte warten Sie, während der Setup-Assistent für den System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver vorbereitet wird. ...
  39. Bitte warten Sie, während der Setup-Assistent für den System Center Operations Manager-Agent vorbereitet wird.
  40. Bitte warten Sie, während der Setup-Assistent für den System Center Operations Manager-Gateway vorbereitet wird.
  41. Bitte warten Sie, während der Setup-Assistent für System Center 2012 - Operations Manager vorbereitet wird.
  42. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Agent deinstalliert wird. Dieser Vorgang kann einige ...
  43. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Agent installiert wird. Dieser Vorgang kann einige ...
  44. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver deinstalliert wird. Dieser Vorgang kann ...
  45. Bitte warten Sie, während der System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver installiert wird. Dieser Vorgang kann ...
  46. Bitte warten Sie, während die Benutzerrolle' erstellt wird. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen und hängt ...
  47. Bitte warten, während das Produktconnector-Abonnement' erstellt wird. Dieser Vorgang kann einige Zeit in Anspruch nehmen ...
  48. Browsererweiterungen sind derzeit in Internet Explorer deaktiviert. Dadurch wird verhindert, dass der Webrecorder automatisch ...
  49. Browsererweiterungen sind derzeit in Internet Explorer deaktiviert. Dadurch wird verhindert, dass der Webrecorder automatisch ...
  50. Bytes insgesamt/s ist die Rate, zu der Bytes über jeden Netzwerkadapter gesendet und empfangen werden, einschließlich Rahmencharakteristiken. ...
  51. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Durchsuchen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  52. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Durchsuchen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  53. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Erzeugen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  54. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Erzeugen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  55. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Kopieren von '%6' nach '%7'. %8 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  56. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Kopieren von '%6' nach '%7'. %8 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  57. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Lesen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  58. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Lesen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  59. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Löschen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  60. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Löschen von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  61. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Schreiben von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  62. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Schreiben von '%6'. %7 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: %4 Verwaltungsgruppe: ...
  63. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Verschieben von '%6' nach '%7'. %8 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  64. Clientüberwachungsmodul '%5': E/A-Fehler beim Verschieben von '%6' nach '%7'. %8 Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  65. Computer wurden vom AD-Zuweisungsmodul erfolgreich zur Sicherheitsgruppe %6 in Domäne %7 hinzugefügt, seit sich das Ergebnis ...
  66. Computer wurden vom AD-Zuweisungsmodul erfolgreich zur Sicherheitsgruppe %6 in Domäne %7 hinzugefügt, seit sich das Ergebnis ...
  67. ConditionDetectionModuleType {0} ist als Verbundmodultyp deklariert und muss aus mindestens einem ConditionDetectionModule ...
  68. ConverterReader und TextWriter dürfen als Ausgabe bei diesem Konverter nicht verwendet werden, weil der Konverter eine Byteausgabe ...
  69. ConverterReader und TextWriter dürfen als Ausgabe bei diesem Konverter nicht verwendet werden, weil der Konverter eine Byteausgabe ...
  70. ConverterReader" oder "TextWriter" kann bei diesem Konverter nicht als Eingabe verwendet werden, weil der Konverter Byteeingabe ...
  71. ConverterReader" oder "TextWriter" kann bei diesem Konverter nicht als Eingabe verwendet werden. Dieser Konverter akzeptiert ...
  72. Da ein oder mehrere Geräte für die Verwendung der ausführenden Standardkonten konfiguriert sind, müssen Sie mindestens ein ...
  73. Damit die Änderungen gespeichert werden können, müssen Sie die Webanwendung aktualisieren. Falls bei dem Upgrade ein Fehler ...
  74. Damit die Überwachung von synthetischen OLE DB-Transaktionen mithilfe des ausgewählten ausführenden Profils funktioniert, ...
  75. Das "Aktualisierungsintervall des Dashboardzwischenspeichers" muss eine positive, ganze Zahl sein und zwischen 60 Sekunden ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)