Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2007

  1. Das Modul konnte ein Datenelement aus den WMI-Daten erstellen. Fehler: %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
  2. Das Modul konnte ein Datenelement bereitstellen. Fehler: %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  3. Das Modul konnte ein Datenelement bereitstellen. Fehler: %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  4. Das Modul konnte eine Verbindung zu %5 herstellen Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  5. Das Modul konnte eine Verbindung zu %5 herstellen Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  6. Das Modul konnte eine Verbindung zu Namespace '%5' herstellen Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  7. Das Modul konnte eine Verbindung zu Namespace '%5' herstellen Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  8. Das Modul konnte kein Datenelement aus den WMI-Daten erstellen. Fehler: %5 Details: %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon ...
  9. Das Modul konnte kein Datenelement aus den WMI-Daten erstellen. Fehler: %5 Details: %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon ...
  10. Das Modul konnte kein Datenelement bereitstellen. Fehler: %5 Details: %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  11. Das Modul konnte kein Datenelement bereitstellen. Fehler: %5 Details: %6 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  12. Das Modul konnte keine Verbindung zu %5 herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. Fehler: %7 ...
  13. Das Modul konnte keine Verbindung zu %5 herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. Fehler: %7 ...
  14. Das Modul konnte keine Verbindung zu Namespace %5 herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. HRESULT: ...
  15. Das Modul konnte keine Verbindung zu Namespace %5 herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. HRESULT: ...
  16. Das Modul konnte keine Verbindung zu Namespace '%5' herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. ...
  17. Das Modul konnte keine Verbindung zu Namespace '%5' herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. ...
  18. Das Modul konnte keine Verbindung zu Namespace '%5' herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. ...
  19. Das Modul konnte keine Verbindung zu Namespace '%5' herstellen Seit dem Laden dieser Instanz ist dies %6-mal aufgetreten. ...
  20. Das Modul konnte keinen Parameter in einen doppelten Wert konvertieren. Ursprünglicher Parameter: "%5" Parameter nach $Data-Ersetzung: ...
  21. Das Modul konnte keinen Parameter in einen doppelten Wert konvertieren. Ursprünglicher Parameter: "%5" Parameter nach $Data-Ersetzung: ...
  22. Das neue Management Pack mit der Kennung "%1", Version "%2", verursacht einen Konflikt mit einem Management Pack im Cache. ...
  23. Das neue Management Pack mit der Kennung "%1", Version "%2", verursacht einen Konflikt mit einem Management Pack im Cache. ...
  24. Das Objekt {0} befindet sich aktuell nicht im Wartungsmodus. Möchten Sie einen neuen Wartungsmodus mit den aktuellen Einstellungen ...
  25. Das Objekt, das Sie anzeigen möchten, steht nicht zur Verfügung, da es entweder aus dem System gelöscht wurde, sich in einem ...
  26. Das Operations Manager 2007 R2-Gateway wurde erfolgreich installiert. Das Active Directory Management Pack-Hilfsobjekt konnte ...
  27. Das Poolmitglied besitzt nicht mehr dem Pool zugewiesene verwaltete Objekte, da die Hälfte oder weniger Mitglieder des Pools ...
  28. Das Poolmitglied wurde initialisiert. Verwaltungsgruppe: %1 Verwaltungsgruppen-ID: %2 Poolname: %3 Pool-ID: %4 Poolversion: ...
  29. Das PowerShell-Modul konnte nicht geladen werden, weil keine unterstützte Version von PowerShell installiert ist. Dieser ...
  30. Das PowerShell-Skript konnte nicht gestartet werden, weil der folgende Datenelementverweis nicht aufgelöst werden konnte. ...
  31. Das PowerShell-Skript wird verworfen, da es sich seit mehr als %7 Minuten in der Warteschlange befindet. Skriptname: %5 Mindestens ...
  32. Das Profil "Administrator" verfügt über vollständige Berechtigungen für Operations Manager. Eine Bereichsdefinition des Administratorprofils ...
  33. Das Profil "Autor" enthält einen Berechtigungssatz für die Konfiguration der Überwachungskonfiguration. Mit der auf dem Profil ...
  34. Das Profil "Bericht-Operator" enthält eine Gruppe von Berechtigungen für Benutzer, die auf Berichte zugreifen müssen. Mit ...
  35. Das Profil "Bericht-Sicherheitsadministrator" enthält einen Berechtigungssatz, der die Integration der Sicherheit von SQL ...
  36. Das Profil "Erweiterter Operator" enthält zusätzlich zur Operator-Berechtigung einen Berechtigungssatz für Benutzer, die ...
  37. Das Profil "Operator" enthält einen Berechtigungssatz für Benutzer, die auf Warnungen, Ansichten und Tasks zugreifen müssen. ...
  38. Das Profil "Schreibgeschützter Operator" enthält einen Berechtigungssatz für Benutzer, die schreibgeschützten Zugriff auf ...
  39. Das Programm erfasst Daten dazu, wie alle Konsolenbenutzer in der Verwaltungsgruppe dieses Produkt nutzen, ohne die anderen ...
  40. Das Programm erfasst Daten zur Computerhardware und zur Verwendung dieses Produkts durch die Konsolenbenutzer in der Verwaltungsgruppe, ...
  41. Das Programm erfasst Daten zur Computerhardware und zur Verwendung dieses Produkts durch die Konsolenbenutzer in der Verwaltungsgruppe, ...
  42. Das Programm zur Verbesserung der Kundenzufriedenheit (CEIP) unterstützt Kunden von Microsoft dabei, zur Entwicklung von ...
  43. Das Protokoll %5 auf Computer '%6' wurde vermutlich geleert, während der Windows-Ereignisprotokollprovider ausgefallen war. ...
  44. Das Protokoll %5 auf Computer '%6' wurde vermutlich geleert, während der Windows-Ereignisprotokollprovider ausgefallen war. ...
  45. Das Protokolldateiverzeichnis ist nicht mehr vorhanden Verzeichnis = %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  46. Das Protokolldateiverzeichnis ist nicht mehr vorhanden Verzeichnis = %5 Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  47. Das Quellinstallationspaket für das Produkt "[2]" stimmt mit dem Clientpaket nicht mehr überein. Wiederholen Sie die Installation ...
  48. Das Quellmodul für Daten des Benachrichtigungsabonnements wurde nach der langen Wartezeit wiederhergestellt, um Bestätigungen ...
  49. Das Quellmodul für Daten des Benachrichtigungsabonnements wurde nach der langen Wartezeit wiederhergestellt, um Bestätigungen ...
  50. Das Quellmodul für Daten des Benachrichtigungsabonnements wurde nach der langen Wartezeit wiederhergestellt, um Datenbankabfragen ...
  51. Das Quellmodul für Daten des Benachrichtigungsabonnements wurde nach der langen Wartezeit wiederhergestellt, um Datenbankabfragen ...
  52. Das Registrierungstestmodul hat die Verbindung zur Registrierung des Computers '%5' erfolgreich wiederhergestellt. Mindestens ...
  53. Das Registrierungstestmodul hat die Verbindung zur Registrierung des Computers '%5' erfolgreich wiederhergestellt. Mindestens ...
  54. Das Registry Probe-Modul konnte die folgenden Attribute nicht aus der Registrierung des Computers '%5' abrufen. %6 Mindestens ...
  55. Das Registry Probe-Modul konnte die folgenden Attribute nicht aus der Registrierung des Computers '%5' abrufen. %6 Mindestens ...
  56. Das Registry Probe-Modul konnte keine Verbindung zur Registrierung des Computers '%5' herstellen. Fehler: %6 Mindestens ein ...
  57. Das Registry Probe-Modul konnte keine Verbindung zur Registrierung des Computers '%5' herstellen. Fehler: %6 Mindestens ein ...
  58. Das RunAs-Konto %1\%2 für die Verwaltungsgruppe %5 wird am %3 ungültig. Wenn die Gültigkeit des Kontos bis zu diesem Zeitpunkt ...
  59. Das RunAs-Konto %1\%2 für die Verwaltungsgruppe %5 wird am %3 ungültig. Wenn die Gültigkeit des Kontos bis zu diesem Zeitpunkt ...
  60. Das RunAs-Profil im Workflow "%4" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%2" kann nicht aufgelöst werden. Der Workflow wird ...
  61. Das RunAs-Profil im Workflow "%4" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%2" kann nicht aufgelöst werden. Der Workflow wird ...
  62. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte den Zeitstempel des gelieferten Elements nicht überprüfen. ...
  63. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte den Zeitstempel des gelieferten Elements nicht überprüfen. ...
  64. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die angegebene Eigenschaft nicht in einen Datum-Zeit-Wert ...
  65. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die angegebene Eigenschaft nicht in einen Datum-Zeit-Wert ...
  66. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die Erstellungszeit des Elements nicht ermitteln. Das ...
  67. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte die Erstellungszeit des Elements nicht ermitteln. Das ...
  68. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil das angegebene Zeitplanintervall ...
  69. Das Scheduler Condition-Modul in Microsoft Operations Manager konnte nicht initialisiert werden, weil die angegebene Zeitplanintervallnummer ...
  70. Das Scheduler Data Source-Modul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund einer ungültigen Konfiguration nicht initialisiert ...
  71. Das Scheduler Data Source-Modul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund einer ungültigen Konfiguration nicht initialisiert ...
  72. Das Scheduler Data Source-Modul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund einer ungültigen Konfiguration nicht initialisiert ...
  73. Das Scheduler Data Source-Modul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund einer ungültigen Konfiguration nicht initialisiert ...
  74. Das Scheduler Data Source-Modul in Microsoft Operations Manager konnte aufgrund eines Fehlers bei der Überprüfung der Start- ...
  75. Das Scheduler Data Source-Modul in Microsoft Operations Manager konnte einen Intervallzyklus nicht ordnungsgemäß verarbeiten. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)