Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Spalten können nicht entfernt werden, nachdem Ergebnisknoteninstanzen zu der Listenansicht hinzugefügt wurden. Entfernen ...
  2. Spalten können nicht hinzugefügt werden, nachdem Ergebnisknoteninstanzen zu der Listenansicht hinzugefügt wurden. Entfernen ...
  3. Später erneut nachfragen Wenn der Datenträger vor der nächsten Warnung ausfällt, können Sie eventuell alle Programme und ...
  4. Spätester Zeitpunkt, zu dem der Drucker einen Auftrag druckt, angegeben als verstrichene Minuten seit 12:00 AM GMT (Greenwich ...
  5. Speicher ist auf logischen Geräten entweder installiert oder anderweitig zugeordnet, z. B. Cache. Dies wird in dieser Zuordnung ...
  6. Speichere diese App zunächst auf dem PC in einem anderen Ordner als dem temporären Ordner, und bitte dann um die Erlaubnis ...
  7. Speicherfehler bei der Lizenzinstallation für Lizenz-ID %1 Typ: %2 Paket (falls verfügbar): %3 Benutzer-ID (falls verfügbar): ...
  8. Speichern Sie die analytischen, debugbezogenen oder klassischen Ereignisprotokolle mit der Aktion "Alle Ereignisse speichern ...
  9. Speichern Sie für eine sofortige Reparatur alle geöffneten Dateien, und schließen Sie diese, und führen Sie einen Neustart ...
  10. Speichern Sie Ihre Daten, und schließen Sie alle Apps. Das System kann nicht verwendet werden, während Features hinzugefügt ...
  11. Speichern, bearbeiten und löschen Sie jederzeit Dateien auf dem Datenträger. Der Datenträger kann auf Computern unter Windows ...
  12. Speicherprobleme können zu Datenverlust führen bzw. dazu, dass der Computer nicht mehr richtig funktioniert. Wenden Sie sich ...
  13. Speichert Cookies von beliebigen Websites - Auf dem Computer vorhandene Cookies können von den Websites gelesen werden, von ...
  14. Speichert das angegebene Ereignisprotokoll in einer Sicherungsdatei. Die Methode gibt einen ganzzahligen Wert mit folgenden ...
  15. Speichert Eigenschaften in alternativen Datenströmen als Cache- und Speichermechanismus für Dateien, von denen keine anderen ...
  16. Sperren von Seiten im Speicher Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, welche Konten einen Prozess verwenden können, ...
  17. Sperrung des Benutzerkontos aufgehoben: Zielkontoname: %1 Zieldomäne: %2 Zielkonto-ID: %3 Aufruferbenutzername: %4 Aufruferdomäne: ...
  18. Spiegelt das einfache Volume, das den Fokus hat, auf dem angegebenen Datenträger. Syntax: ADD DISK= ALIGN= WAIT NOERR DISK= ...
  19. Spiele dürfen nicht von Personen unter 12 gespielt werden; Aufsicht durch Eltern/Bezugspersonen für Personen zwischen 12 ...
  20. Spielen Sie das klassische Strategiespiel Dame gegen Onlinegegner. Schlagen Sie als erster Spieler alle Spielsteine Ihres ...
  21. Spinlockdrehungen/s" gibt die Rate der Spinlockdrehungen an. Diese umfasst die Drehungen für übernommene normale Spinlocks, ...
  22. Spinlockdrehungen/s" gibt die Rate der Spinlockdrehungen an. Diese umfasst die Drehungen für übernommene normale Spinlocks, ...
  23. Spinlockkonflikte/s" gibt die Rate der Spinlockkonflikte an. Diese umfasst die normalen Spinlocks, Spinlocks in der Warteschlange, ...
  24. Spinlockkonflikte/s" gibt die Rate der Spinlockkonflikte an. Diese umfasst die normalen Spinlocks, Spinlocks in der Warteschlange, ...
  25. Sprache, Eingabe und Freihand personalisieren, indem Kontakt- und Kalenderdetails mit zugehörigen Eingabedaten an Microsoft ...
  26. Spracherkennung kann in der gewählten Sprache nicht initialisiert werden, da die Sprache nicht unterstützt wird. Installieren ...
  27. SQL Server 2000 Analysis Services SP2 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  28. SQL Server 2000 Analysis Services SP3 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  29. SQL Server 2000 English Query SP2 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  30. SQL Server 2000 English Query SP3 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  31. SQL Server 2000 SP2 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren Sie nach der Installation ...
  32. SQL Server 2000 SP3 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren Sie nach der Installation ...
  33. SR-IOV kann auf diesem Computer nicht verwendet werden, da die Adressübersetzung der zweiten Ebene (Second Level Address ...
  34. SR-IOV kann auf diesem System nicht verwendet werden, da vom System gemeldet wird, dass kein PCI Express-Bus vorhanden ist. ...
  35. SR-IOV kann auf diesem System nicht verwendet werden, da von der PCI Express-Hardware an keinem Stammport Zugriffssteuerungsdienste ...
  36. SR-IOV kann für diesen Netzwerkadapter nicht verwendet werden, da SR-IOV vom Gerät oder vom Gerätetreiber nicht unterstützt ...
  37. SR-IOV kann für diesen Netzwerkadapter nicht verwendet werden, da von der PCI Express-Hardware keine Zugriffssteuerungsdienste ...
  38. SR-IOV kann für diesen Netzwerkadapter nicht verwendet werden, weil nicht genügend PCI Express-BAR-Ressourcen verfügbar sind. ...
  39. SR-IOV kann nur beim Erstellen des virtuellen Switchs konfiguriert werden. Ein externer virtueller Switch mit aktivierter ...
  40. SSL (TLS 1.0) wird für die Serverauthentifizierung und für die Verschlüsselung aller Daten, die zwischen Server und Client ...
  41. SSL-Erwerbsanmeldeinformationshandle - (Aktivierte Protokolle %2) (Clientzertifikat %3) (Zurücksetzen auf eigenes Clientzertifikat ...
  42. SSL-Erwerbsanmeldeinformationshandle zurückgegeben - (%7) Anmeldeinformationshandle (%5:%6) (Aktivierte Protokolle %2) (Clientzertifikat ...
  43. SSL-Erwerbsanmeldeinformationshandle zurückgegeben - (%8) Anmeldeinformationshandle (%6:%7) (Aktivierte Protokolle %2) (Clientzertifikat ...
  44. SSL-Erwerbsanmeldeinformationshandle-Fehler - (%7) (Aktivierte Protokolle %2) (Clientzertifikat %3) (Zurücksetzen auf eigenes ...
  45. SSL-Verschlüsselung abgeschlossen (SSLIO-Kontext %2) (Fehlercode: %10) Kontexthandle(%3:%4) (Datensegmente: %5) (Index: %6) ...
  46. SSLCertificeSHA1HashType gibt an, ob die SSLCertificeSHA1Hash-Eigenschaft ungültig (0), standardmäßig selbstsigniert (1), ...
  47. Staging zentraler Zugriffsrichtlinien Mit dieser Richtlinieneinstellung können Sie Zugriffsanforderungen überwachen, bei ...
  48. Standard-Inproc-Handler, der optional für folgenden Kontext angeboten werden kann: LocalServer oder LocalServer32. Nicht ...
  49. Standardaktionen für Bedrohungen, für die bei der Erkennung keine Standardaktion ausgeführt werden soll. Die Aktionen müssen ...
  50. Standardbasisadresse zum Laden gemäß der Angabe im NT-Abbildheader. Wenn die angeforderte Adresse nicht verfügbar ist, wird ...
  51. Standardbenutzer können den Großteil der Software verwenden und Systemeinstellungen ändern, die keine Auswirkungen auf andere ...
  52. Standarddatenströme : %1!s! Zugewiesen : %2!s! Insgesamt zugewiesen: %3!s! Bytes. Benannte Datenströme : %4!s! Zugewiesen ...
  53. Standardgateway wurde festgelegt für "%1" (Familie (%2): %3, GatewayIP: %5, GatewayMAC: %7, KnownProxyless: %8, KnownHotspot: ...
  54. Standardmäßig enthält der Ordner "Drucker" einen Link zur Microsoft-Supportwebseite mit dem Namen "Hilfe zum Drucken". Der ...
  55. Standardmäßig kann jeder, der ein Benutzerkonto für diesen Computer besitzt, auf Verbindungen zu Drahtlosnetzwerken von diesem ...
  56. Standardmäßig steht "Features zu Windows 10 hinzufügen" allen Administratoren zur Verfügung. Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung ...
  57. Standardmäßig werden die meisten Treiber und Dienste, die nicht mit Windows vorinstalliert wurden, nicht im abgesicherten ...
  58. Standardmäßig werden Snap-Ins unter dem Konsolenknoten hinzugefügt. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen markieren, können Sie ...
  59. StandardOutputPath", "StandardInputPath" oder "WorkingDirectory" können nicht angegeben werden, wenn versucht wird, einen ...
  60. Standort "%2" enthält keine Domänencontroller für Domäne "%3". Domänencontroller auf Standort "%1" sollen Standort "%2" für ...
  61. Standort "%2" enthält keine globalen Katalogserver für die Struktur "%3". Globale Katalogserver auf Standort "%1" sollen ...
  62. Standort "%2" ist in der Registrierung nicht mehr als von diesem Domänen- controller für Domäne "%3" verwaltet konfiguriert. ...
  63. Standort "%2" ist nicht mehr manuell in der Registrierung als von diesem LDAP-Server für Nicht-Domänennamenskontext "%3" ...
  64. Standort "%2" ist nicht mehr manuell in der Registrierung konfiguriert als vom globalen Katalogserver für die Struktur "%3" ...
  65. Standort "%2" verfügt über kein LDAP-Server für Nicht-Domänennameskontext "%3". LDAP-Server an Standort "%1" sollen Standort ...
  66. Standort %1 enthält mindestens einen Verzeichnisserver, aber der Standort verfügt über keine Verbindung mit anderen Standortlinks. ...
  67. Standort %2 sollte als Host der Partition %1 fungieren, aber diese wurde noch nicht repliziert. Die KCC konnte jedoch keine ...
  68. Stapel-Empfangsanzeigezyklen/s" ist die durchschnittliche Rate in Zyklen pro Sekunde, mit der vom Stapel ein Empfangsanzeigenaufruf ...
  69. Stapelkorrelationsereignis. Dieses Ereignis enthält eine Aufrufliste, die einem vorherigen Ereignis zugeordnet ist. Dieses ...
  70. Start der Windows PowerShell-Aufzeichnung Startzeit: {0:yyyyMMddHHmmss} Benutzername: {1} RunAs-Benutzer: {2} Computer: {3} ...
  71. START-MANAGER Die folgenden Typen gelten nur für die Einträge des Start-Managers. Wenn Sie Informationen zu den Datenformaten ...
  72. STARTANWENDUNG Die folgenden Typen gelten für Einträge von Startanwendungen. Sie gelten auch für den Start-Manager, die ...
  73. Starten Sie auf dem Computer, auf dem die Heimnetzgruppe erstellt wurde, die Heimnetzgruppen-Problembehandlung. Versuchen ...
  74. Starten Sie das Debugging erneut, um das Speichertool in diesem Fenster zu aktivieren. Für ein .NET-Desktopprojekt müssen ...
  75. Starten Sie den Computer erst neu, nachdem das ursprüngliche Laufwerk als aktives Laufwerk festgelegt wurde. Beim BitLocker ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)