Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Active Directory

  1. Der Microsoft Online Services-Anmeldeassistent ist nicht auf diesem Computer installiert. Laden Sie den Assistenten von "http://aka.ms/sia" ...
  2. Der Multi-Factor Authentication-Server auf diesem Computer ist älter als der Multi-Factor Authentication-Masterserver auf ...
  3. Der Multi-Factor Authentication-Server für LogMeIn bietet Unterstützung für LogMeIn- Free-, Professional- und IT Reach-Versionen. ...
  4. Der Multi-Factor Authentication-Server muss auf dem Computer mit Internet Information Server (IIS) installiert sein, der ...
  5. Der Multi-Factor Authentication-Server muss auf dem Computer mit Internet Information Server (IIS) installiert sein, der ...
  6. Der Multi-Factor Authentication-Server muss auf dem Computer mit Internet Information Server (IIS) installiert sein, der ...
  7. Der Multi-Factor Authentication-Server muss auf dem Remotedesktopziel-PC installiert werden. Geben Sie den Windows-Benutzernamen ...
  8. Der Multiserverkonfigurations-Assistent wurde nicht abgeschlossen. Die gesamte angegebene Konfiguration geht verloren. Möchten ...
  9. Der Nachbearbeitungs-Manager ist nun deaktiviert, da der Wert der requestCompletionCheckMaxPerMinute-Dienstkonfigurationseigenschaft ...
  10. Der Name der Domäne, für die Sie das einmalige Anmelden einrichten möchten. Beachten Sie, dass es sich bei dieser Domäne ...
  11. Der Name der Ressourcengruppe darf nur alphanumerische Zeichen, Punkte, Unterstriche, Bindestriche und Klammern enthalten ...
  12. Der Name der Rolle, der Mitglieder hinzugefügt werden. Zu einer Rolle können nur Benutzer hinzugefügt werden (das Hinzufügen ...
  13. Der Name der ServiceNow-Instanz, für die Sie das einmalige Anmelden konfigurieren möchten. Die URL für Ihre Instanz lautet ...
  14. Der Name des Verbunddiensts "{0}" wurde mithilfe eines CNAME-Eintrags und nicht mithilfe eines A-Eintrags registriert. Der ...
  15. Der Name Ihres Microsoft-Kontos kann nicht als alternative E-Mail-Adresse verwendet werden. Geben Sie bitte eine andere alternative ...
  16. Der Netzwerkadapter "{0}", der zum Erfassen von Datenverkehr auf Gateway "{1}" ausgewählt wurde, wurde entfernt und ist nicht ...
  17. Der Parameter für die Anmeldeinformationen kann nur mit Organisations-ID-Anmeldeinformationen verwendet werden. Weitere Informationen ...
  18. Der passive Dienstanmeldungs-Endpunkt "{0}" auf dem Server mit Active Directory-Verbunddienste 2.0 ist ungültig oder nicht ...
  19. Der per E-Mail empfangene Link ist entweder abgelaufen oder wurde bereits verwendet. Klicken Sie auf die unten angezeigte ...
  20. Der primäre Alias Ihres Kontos wird auf Ihren Microsoft-Geräten (z. B. Windows-PC, Xbox oder Windows Phone) angezeigt. Sie ...
  21. Der private Schlüssel für dieses Zertifikat ist durch ein Kennwort geschützt. Geben Sie das Kennwort für das SSL-Zertifikat ...
  22. Der Prozentsatz der Arbeitsspeichernutzung des Servers liegt auf diesem Server über dem empfohlenen Schwellenwert (klicken ...
  23. Der Quellanker gibt das Attribut an, das Sie für den Identitätsverbund verwenden möchten. Dabei muss es sich um ein Attribut ...
  24. Der RequestStatus der Anforderung "{0}" stimmt nicht mit dem erwarteten Zustand überein: "{1}" beim Beenden des Aktionsworkflows ...
  25. Der Ressourcentyp einer Ressource. Diesem Attribut wird der entsprechende Wert zugewiesen, wenn die Ressource vom FIM-Dienst ...
  26. Der Ressourcentyp im externen System, der den Bereich des Flusses darstellen soll, wenn der Metaverseverweis auf den Fluss ...
  27. Der Rights Management IPC-Dienst (Version 3) wurde erfolgreich aktiviert. Dennoch ist möglicherweise eine weitere Konfiguration ...
  28. Der Rights Management IPC-Dienst (Version 3) wurde erfolgreich deaktiviert. Dennoch ist möglicherweise eine weitere Konfiguration ...
  29. Der Rights Management IPC-Dienst (Version 3) wurde nicht aktiviert. Sie können versuchen, die Aktion zu wiederholen. Bestehen ...
  30. Der Rights Management IPC-Dienst (Version 3) wurde nicht deaktiviert. Sie können versuchen, die Aktion zu wiederholen. Bestehen ...
  31. Der Rights Management Service konnte die Vorlage mit der ID "{0}" nicht löschen. Stellen Sie mithilfe des Cmdlets "Get-AadrmTemplate" ...
  32. Der Rights Management Service wurde aktiviert. Allerdings müssen möglicherweise andere Dienste zusätzlich konfiguriert werden. ...
  33. Der Rights Management Service wurde deaktiviert. Dennoch ist möglicherweise eine weitere Konfiguration anderer Dienste erforderlich, ...
  34. Der Rights Management Service wurde nicht aktiviert. Sie können die Aktion erneut versuchen. Bestehen die Probleme weiter, ...
  35. Der Rights Management Service wurde nicht deaktiviert. Sie können den Vorgang erneut versuchen. Bestehen die Probleme weiter, ...
  36. Der Rights Management-Dienst benötigt eine Benutzeroberfläche zum Abschließen dieses Vorgangs an, %ws versucht jedoch, den ...
  37. Der Rights Management-Dienst benötigt eine Benutzeroberfläche zum Abschließen dieses Vorgangs an, die Anwendung versucht ...
  38. Der Rights Management-Dienst benötigt Internetzugriff, um diesen Vorgang abzuschließen, "%@" versucht jedoch, diesen Vorgang ...
  39. Der Rights Management-Dienst benötigt Netzwerkzugriff, um diesen Vorgang abzuschließen, "%ws" versucht jedoch, diesen Vorgang ...
  40. Der Rights Management-Dienst benötigt Netzwerkzugriff, um diesen Vorgang abzuschließen, die Anwendung versucht jedoch, diesen ...
  41. Der Rights Management-Dienst hat ein ungültiges Zertifikat vom Client empfangen. Schließen Sie alle Anwendungen zur Überprüfung ...
  42. Der Rights Management-Dienst kann das Benutzerkonto "%@" aufgrund einer falschen Identitätskonfiguration nicht authentifizieren. ...
  43. Der Rights Management-Dienst konnte den Vorgang nicht abschließen, da die Zertifikatkette als nicht vertrauenswürdig eingestuft ...
  44. Der Rights Management-Dienst konnte den Vorgang nicht abschließen, da die Zertifikatkette als nicht vertrauenswürdig eingestuft ...
  45. Der Rücksetzschutz verhindert, dass Ihr Telefon durch nicht autorisierte Personen auf einfache Weise zurückgesetzt oder wiederverwendet ...
  46. Der Scheduler für den Synchronisierungsdienst führt derzeit eine Synchronisierung aus. Daher kann gegenwärtig keine Konfigurationsänderung ...
  47. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht erstellt werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  48. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht erstellt werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  49. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht gelöscht werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  50. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht gelöscht werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  51. Der Schlüssel 2 kann nicht gelöscht werden. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob Sie ausreichende Zugriffsrechte für diesen ...
  52. Der Server hat die Anforderung nicht akzeptiert. Sie können versuchen, den Vorgang zu wiederholen, oder sich mit dem Fehlercode ...
  53. Der Setup-Assistent installiert Microsoft Identity Manager-Add-Ins und -Erweiterungen auf dem Computer. Klicken Sie auf "Weiter", ...
  54. Der Setup-Assistent schließt die Installation von Microsoft Identity Manager-Add-Ins und -Erweiterungen auf dem Computer ...
  55. Der Sperrstatus des Zertifikats oder eines der Zertifikate in der Zertifikatskette ist entweder offline oder abgelaufen. ...
  56. Der SQL Server Service Broker muss in der Forefront Identity Manager-Dienstdatenbank aktiviert werden. Anweisungen zur Aktivierung ...
  57. Der Standard-Tarif bietet zusätzliche leistungsstarke Features, darunter eine erweiterte Bedrohungserkennung und vieles mehr. ...
  58. Der Systemname (mit Beachtung der Groß-/Kleinschreibung) der Attribute, die für den Vergleich mit der vom Benutzer angegebenen ...
  59. Der Testzeitraum für FIM CM ist abgelaufen. Das Programm kann daher nicht mehr ausgeführt werden. Aktualisieren Sie das Programm ...
  60. Der Text der E-Mail-Nachricht. E-Mail-Nachrichten werden im HTML-Format gesendet und können ggf. HTML-Tags enthalten (mit ...
  61. Der Text wurde nur teilweise geladen, da er zu lang ist. Um den vollständigen Text anzuzeigen, öffnen Sie die Datei auf Ihrem ...
  62. Der Text wurde nur teilweise geladen, da er zu lang ist. Um den vollständigen Text anzuzeigen, öffnen Sie die Datei auf Ihrem ...
  63. Der Tresorname muss zwischen 3 und 24 alphanumerische Zeichen umfassen. Der Name muss mit einem Buchstaben beginnen, mit ...
  64. Der Typ der Rolle des hinzuzufügenden Mitglieds (User, Group oder ServicePrincipal). Gegenwärtig können nur Benutzer und ...
  65. Der Typ der verwendeten Anmeldeinformation. Dieser kann "asymmetric", "symmetric" oder "password" sein. Die Standardeinstellung ...
  66. Der Update-Assistent für ProductNameWithTradeMark führt gleich ein Update Ihrer aktuellen Version von ProductNameWithTradeMark ...
  67. Der Verbund erfordert Zugriff auf Ihr lokales Active Directory. Geben Sie die Anmeldeinformationen für ein Konto mit Unt ...
  68. Der Verbunddienst verwendet die interne Windows-Datenbank zum Speichern der Konfiguration. Der interne Windows-Datenbankdienst ...
  69. Der Verbunddienst-Anzeigename an der Verwaltungskonsole für Active Directory-Verbunddienste 2.0 ist leer oder ungültig.
  70. Der Verbundserverproxy hat für den Verbunddienst eine Überlastung erkannt, die durch hohe Latenzantwortzeiten verursacht ...
  71. Der verfügbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrößert werden. 2 KB freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren ...
  72. Der verfügbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrößert werden. 2 KB freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren ...
  73. Der Vertrauensstellungsstatus der vertrauenden Seite ist ungültig. Die richtige Vertrauensstellung der vertrauenden Seite ...
  74. Der Verwaltungs-Agent, auf den verwiesen wird, wurde gelöscht. Löschen Sie diese Synchronisierungsregel, aktualisieren Sie ...
  75. Der von Ihnen eingegebene Sicherheitscode stimmt nicht mit dem von uns gesendeten Code überein oder ist abgelaufen. Möglicherweise ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)