Dans la plupart des cas, les paramètres régionaux (Locale) doivent être définis explicitement à CultureInfo.InvariantCulture ...

Dans la plupart des cas, les paramètres régionaux (Locale) doivent être définis explicitement à CultureInfo.InvariantCulture sur les instances DataSet et DataTable. Lors de la création d'une instance DataSet ou DataTable, Locale est défini à la culture actuelle. Dans la plupart des cas, Locale doit être défini à CultureInfo.InvariantCulture pour garantir un comportement de tri correct dans toutes les cultures.