The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified together with a user name or password. ...

The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified together with a user name or password. 
Only one type of credentials can be specified. Remove the credentials that does not correspond to the authentication mechanism that you indend to use and try the request again.