Excel no puede cargar los registros en caché de uno o varios informes de tabla dinámica. Deberá actualizar estos informes ...

No se pueden cargar los registros almacenados en caché correspondientes a uno o más informes de tabla dinámica. Debe actualizar esos informes antes de poder volver a usarlos.
Excel no puede cargar los registros en caché de uno o varios informes de tabla dinámica.  Deberá actualizar estos informes para que se puedan usar de nuevo.