Make sure that your firewall is configured to allow connections on TCP port 443 from external sources to your AD FS web proxy ...