Specify new labels for the data labels you want to change by typing the new label or selecting a new value from the New Labels ...

Specify new labels for the data labels you want to change by typing the new label or selecting a new value from the New Labels column. You can group values by specifying the same new label for many different original labels.  Click on the column headers to sort the column by the labels.