La facture achat %1 a déjà été validée pour la transaction %2. Si vous acceptez et validez ce document, vous aurez des comptabilisations en double.\Êtes-vous certain de vouloir accepter la transaction ?
La facture a été comptabilisée sous le numéro %1 et déplacée dans la fenêtre Facture vente enregistrée.\Souhaitez-vous ouvrir ...
La facture a été comptabilisée sous le numéro %1 et déplacée dans la fenêtre Factures achat enregistrées.\Souhaitez-vous ...
La facture a été comptabilisée sous le numéro %1 et déplacée dans la fenêtre Factures service enreg.\Souhaitez-vous ouvrir ...
La facture a été comptabilisée sous le numéro %1 et déplacée dans la fenêtre Factures vente enregistrées.\Souhaitez-vous ...
La facture achat %1 a déjà été validée pour la transaction %2. Si vous acceptez et validez ce document, vous aurez des comptabilisations ...
La facture achat enregistrée sera annulée et un avoir achat sera créé et enregistré, lequel annule la facture achat enregistrée.\ ...
La facture achat enregistrée sera annulée et une nouvelle version de la facture achat sera créée pour vous permettre d'apporter ...
La facture compte déjà des lignes de détail. Si vous sélectionnez cette commande fournisseur, les lignes de détail existantes ...
La facture d'acompte %1 est surimputée à la facture %2. Supprimez l'acompte de la facture et appliquez à nouveau le montant ...