Ajouter un bouton à la vue de données qui peut être utilisé pour actualiser manuellement son contenu. Cette opération nécessite ...