To setup a personal access token, on the visualstudio.com site, click your name in the top right and select Security > Personal ...

To setup a personal access token, on the visualstudio.com site, click your name in the top right and select Security > Personal access tokens and create a new token for the Visual Studio Team Services account. You can get more information on how to create a person access token at: