The email address that is specified with the ExternalAddress parameter is already mapped to an internal address by another ...

The email address that is specified with the ExternalAddress parameter is already mapped to an internal address by another address rewrite entry. If you want to map the same external address to multiple internal addresses, you must set the OutboundOnly parameter to $true for each address rewrite entry.