Habilite las API de WSUS en el servidor VMM mediante el Asistente para agregar roles y características del Administrador ...

Habilite las API de WSUS en el servidor VMM mediante el Asistente para agregar roles y características del Administrador del servidor o el comando de PowerShell (Install-WindowsFeature UpdateServices-API) y reinicie el servicio VMM para volver a intentar la operación.