The JournalEmailAddress is the same as the email address specified as the JournalingReportNdrTo address in the transport ...

The JournalEmailAddress is the same as the email address specified as the JournalingReportNdrTo address in the transport configuration. This will prevent journal reports from being generated for this rule because journal reports aren't created for the JournalingReportNdrTo value. You can use the Set-TransportConfig cmdlet to update the JournalingReportNdrTo value.