Der Filter kann von |9 nicht angewendet werden, da alle Datensätze gesperrt sind.@Entweder ist die DatensätzeSperren-Eigenschaft ...

Der Filter kann von |9 nicht angewendet werden, da alle Datensätze gesperrt sind.@Entweder ist die DatensätzeSperren-Eigenschaft des Formulars bzw. Berichts oder die Option 'Standard bei Datensatzsperrung' im Abschnitt 'Erweitert' des Dialogfelds 'Access-Optionen' (klicken Sie auf die Registerkarte 'Datei' und dann auf 'Access-Optionen') auf 'Alle Datensätze' festgelegt.@Legen Sie den Wert entweder auf 'Keine Sperren' oder auf 'Bearbeitete Datensätze' fest.@1@1@472@1