A fonte de registro atual pode ser inválida (por exemplo, ela provavelmente contém uma expressão de associação inválida) ...

A fonte de registro atual pode ser inválida (por exemplo, ela provavelmente contém uma expressão de associação inválida) ou ocorreu algum outro problema durante a coleta de informações de fonte de registro para este objeto.
A fontederegistro atual pode ser inválida (por exemplo, provavelmente contém uma expressão de junção inválida) ou ocorreu algum outro problema durante a coleta de informações da fontederegistro para este objeto.