予算コードまたは予算タイプが必要ですが、どちらも指定されていません。予算登録エントリを作成または更新できませんでした
予算コード %1 は 予算タイプ %2 に割り当てられているため 入力できません 予算タイプ %2 に割り当てられていない予算コードを選択してください
予算コード %1 は 予算タイプ %2 に割り当てられているため 入力できません 予算タイプ %2 に割り当てられていない予算コードを選択してください
予算コード '%1' が入力されました この予算コードは 選択した予算タイプで使用できるように設定されていません 別の予算コードを選択してください
予算コードに適用する予算タイプは "元の予算" "リビジョン" "転送" "債務" "事前債務" または "繰越" のいずれかでなければなりません
予算コードまたは予算タイプが必要ですが どちらも指定されていません 予算登録エントリを作成または更新できませんでした
予算サイクル %1 は 開始期間と終了期間が重複するため保存できません 重複する期間の定義が必要な場合は 会計カレンダー用に新しい予算サイクル期間を定義してください
予算サイクル %2 に対して %1 の日付を含む開始期間は 会計カレンダー %3 に存在しません 別の開始期間を入力してください
予算サイクル %3 の開始時の予算レート タイプに会計通貨 %2 に対する為替レートが存在しないため 通貨 %1 を選択することはできません
予算サイクルに関連付けられている予算モデルを選択します 複数の予算サイクルに同じ予算モデルを使用できます