Impossible d'utiliser le type '|1' dans ce contexte, car les paramètres de type 'In' et 'Out' ne peuvent pas être utilisés ...