A field or group with that name already exists. If you want to create a field with the same name as an existing field, right-click ...

A field or group with that name already exists.
If you want to create a field with the same name as an existing field, right-click the existing field, click Reference, and select a location for the new field. All the properties of the new field will always match the properties of the existing field.