Windows 7

  1. Zeitanbieter "NtpClient": Beim DNS-Lookup für den manuell konfigurierten Peer "%1" ist ein Fehler aufgetreten. Der DNS-Lookup ...
  2. Zeitanbieter "NtpClient": Beim DNS-Lookup für den manuell konfigurierten Peer "%1" ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. ...
  3. Zeitanbieter "NtpClient": Die vom Domänencontroller %1 empfangene Antwort enthält eine ungültige Signatur. Die Antwort wurde ...
  4. Zeitanbieter "NtpClient": Die vom Domänencontroller %1 empfangene Antwort enthält keine Signatur. Die Antwort wurde eventuell ...
  5. Zeitanbieter "NtpClient": Dieser Computer ist für die Verwendung der Domänenhierarchie zum Ermitteln der Zeitquelle konfiguriert. ...
  6. Zeitanbieter "NtpClient": Dieser Computer ist so konfiguriert, dass die Domänenhierarchie zur Bestimmung der Zeitquelle verwendet ...
  7. Zeitanbieter "NtpClient": Dieser Computer ist so konfiguriert, dass die Domänenhierarchie zur Bestimmung der Zeitquelle verwendet ...
  8. Zeitanbieter "NtpClient": Es wurde keine gültige Antwort vom Domänencontroller %1 nach 8 Kontaktversuchen empfangen. Der ...
  9. Zeitanbieter "NtpClient": Vom manuell konfigurierten Peer %1 wurde nach 8 Kontaktversuchen keine gültige Antwort empfangen. ...
  10. Zeitanbieter-NTP-Client: Die Testzeit, die von Peer %1 empfangen wurde, weicht um %2 s von der lokalen Zeit ab. Es wurde ...
  11. Zeitintervall in Minuten zwischen den Reghosting-Ausführungen. Beim Reghosting werden der Inhaltssatzstamm und Kürzungsdateien, ...
  12. Zeitplanintervalle dürfen sich nicht überschneiden. Vergewissern Sie sich, das die Intervalle für diesen Zeitplan Start- ...
  13. Zeitpunkt des letzten Synchronisierungsversuchs: %1 Zeitpunkt der letzten erfolgreichen Synchronisierung: %2 Zeitpunkt des ...
  14. Zeitpunkt, zu dem der letzte Speicherfehler aufgetreten ist. Der Fehlertyp wird in der Eigenschaft \"ErrorInfo\" beschrieben. ...
  15. Zeitstempel für NT-Abbild (wird normalerweise zur Verbindungszeit eingestellt) gemäß der Angabe im NT-Abbilddateiheader. ...
  16. Zeitüberscheitung beim Warten auf permanent gebundene iSCSI-Volumes. Falls Dienste oder Anwendungen vorhanden sind, die auf ...
  17. Zeitüberschreitung bei der Ausführung eines Active Directory-Dienstvorgangs auf %1. Stellen Sie sicher, dass Active Directory ...
  18. Zeitüberschreitung bei DNS-Antwort beim Abfragen von SRV-Eintrag für KMS-Host. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, ...
  19. Zeitüberschreitung bei seriellem IOCTL-Vorgang} Ein serieller E/A-Vorgang wurde wegen Zeitüberschreitung beendet. (Der Wert ...
  20. Zeitüberschreitung beim Drucken von Dokument %1, %2 im Besitz von %3 auf %4. Der Spooler hat %5 Millisekunden gewartet, und ...
  21. Zeitüberschreitung beim Versuch, eine Verbindung mit dem virtuellen Computer herzustellen. Wiederholen Sie den Verbindungsvorgang. ...
  22. Zeitüberschreitung der benutzerdefinierten CRM Compensator-Komponente beim Warten auf den Abschluss der benutzerdefinierten ...
  23. Zeitüberschreitung für das COM+-Ereignissystem beim Versuch, die %2-Methode für die Ereignisklasse "%3" für den Herausgeber ...
  24. Zeitüberschreitung für eine Netzwerkanforderung} Die Sitzung mit dem Remoteserver wurde getrennt, da ein Zeitüberschreitungsintervall ...
  25. Zeitüberschreitung: - Knoten in Warteschlange Gesamt = %1!10lu! Direkt = %2!10lu! FromReference = %3!10lu! FromChildDelete ...
  26. Zeitüberschreitung: Eine Eingabeaufforderung kann nicht initialisiert werden. Der für die Initialisierung der Eingabeaufforderungskanäle ...
  27. Zeitüberschreitungen: Zeitüberschreitungen senden = %1!10lu! Endgültig (in Warteschlange) = %2!10lu! Endgültig (abgelaufen) ...
  28. Zeitzone ändern Durch dieses Benutzerrecht wird bestimmt, welche Benutzer und Gruppen die Zeitzone ändern können, die vom ...
  29. Zeitzone: Aktuell:%1 Bias: %2!d! Min. (UTC=Ortszeit+Bias) Standardname:"%3" Bias:%4!d! Min. Datum:%5 Sommerzeitname:"%6" ...
  30. ZertDatei - Zertifikatdatei für Veröffentlichung %1 - Zertifikat im DS-Unternehmensspeicher veröffentlichen %2 - Zertifikat ...
  31. ZertDatei AnwdgRichtlListe | - AusstellungsRichtlListe ZertDatei StellenZertDatei KreuzZSZertDatei SperrListDatei StellenZertDatei ...
  32. Zertifikat im Zertifikatspeicher des lokalen Computers installieren Wählen Sie diese Option, wenn das Zertifikat für den ...
  33. Zertifikatdienstclient: Anmelde-Roaming wird nicht ausgeführt, da die Anzahl der Tokens im lokalen Speicher die Obergrenze ...
  34. Zertifikatdienstclient: Anmelde-Roaming wird nicht ausgeführt, da die Anzahl der Tokens in Active Directory die Obergrenze ...
  35. Zertifikatdienstclient: Die Serverspeicherung von Anmeldeinformationen konnte nicht auf Active Directory zugreifen, LDAP-Fehlercode ...
  36. Zertifikatdienstclient: Fehler bei der Serverspeicherung von Anmeldeinformationen: Schlüsselbundattribut in AD wird nicht ...
  37. Zertifikate, die in zertifikatbasierten Anmeldeinformationen verwendet werden sollen, müssen im privaten Speicher in der ...
  38. Zertifikate, die sich mit einem Zertifikat in dieser Vertrauensliste bestätigen lassen, können möglicherweise nicht mehr ...
  39. Zertifikate, die von den Zertifizierungsstellen oder untergeordneten Zertifizierungsstellen ausgestellt werden, sind nicht ...
  40. Zertifikate, die von dieser Zertifizierungsstelle oder anderen untergeordneten Stellen ausgestellt wurden, werden nicht mehr ...
  41. Zertifikate, die von dieser Zertifizierungsstelle oder untergeordneten Stellen ausgestellt werden, werden nicht mehr vertrauenswürdig ...
  42. Zertifikatinformationen können angepasst und mit dem benutzerdefinierten Paket verteilt werden. Weitere Informationen über ...
  43. Zertifikatregeln werden derzeit nicht erzwungen. Möchten Sie Zertifikatregeln erzwingen? Hinweis: Zertifikatregeln wirken ...
  44. Zertifikatspeichername - Name des Zertifikatspeichers. Weitere Informationen finden Sie unter "-store". Zertifikat-ID - Zertifikat- ...
  45. Zertifikatvorlagen können mit erweiterten Eigenschaften erstellt werden. Allerdings werden nicht alle Zertifikatvorlageneigenschaften ...
  46. Zertifizierungsstelle: Eine Zertifizierungsstelle (Certification Authority, CA) ist eine Entität, mit der zum Erstellen digitaler ...
  47. Zertifizierungsstellen können Daten in Active Directory verwenden, um die Ausstellung und Verwaltung von Zertifikaten zu ...
  48. Zertifizierungsstellen stellen digitale Zertifikate aus, um die elektronische Identität von Personen und Organisationen zu ...
  49. Ziehen Sie dieses Fenster in die Anzeige, die Sie konfigurieren möchten, und verwenden Sie den Schieberegler oder den Zahlenwert, ...
  50. Ziel %2]: Auf den angegebenen Pfad kann nicht zugegriffen werden. Ein Zugriff auf diesen Pfad ist notwendig, wenn Aufgaben ...
  51. Ziel : %1!s! Adresse des n. Hops : %2!s! Quelle : %3!s! Schnittstelle : %4!s! Pfad-MTU : %5!u! Obere Ebene-MTU : %6!u! RTT-Durchschnitt ...
  52. Ziel des abgelehnten Aufrufs: Anwendungs-ID: %s CLSID: %s IID: %s Methodennr.: %ld Klasse: %s Schnittstelle: %s Methode: ...
  53. Ziele in einer Clientsite werden zuerst in einem Verweis aufgelistet. Wählen Sie die Sortierreihenfolge für Ziele außerhalb ...
  54. Ziele, die für eine Verbindung an der IP-Adresse verfügbar sind oder der angegebene DNS-Name sind unten aufgeführt. Sind ...
  55. Zielkennzeichen: ISCSI_TARGET_FLAG_HIDE_STATIC_TARGET 0x00000002 Wenn dieses Kennzeichen gesetzt ist, wird das Ziel nie gemeldet, ...
  56. Zielpräfix: %1!s! Quellpräfix: %2!s! Schnittstellenindex: %3!u! Gateway/Schnittst.-name:%4!s! Veröffentlichen: %5!s! Typ: ...
  57. Zielzuordnungen: ist der LUN-Wert, den das Ziel zum Offenlegen der LUN verwendet. Er muss das Format 0x0123456789abcdef aufweisen. ...
  58. Zone %1, Version %2, ist neuer als Version %3 auf dem DNS-Server in %4. Die Zone wurde nicht aktualisiert. DNS-Server, die ...
  59. Zu brennende Dateien in Gruppen und einzelne Dateien können nach dem Brennen nicht bearbeitet oder entfernt werden. Der Datenträger ...
  60. Zu den Diensten, die unter dem Gastbetriebssystem möglicherweise nicht verfügbar sind, zählen beispielsweise der Volumeschattenkopie-Dienst ...
  61. Zu diesem virtuellen Computer kann nicht gewechselt werden, da er nicht mehr vorhanden oder der Zugriff auf den virtuellen ...
  62. Zu diesem Zeitpunkt konnten keine Updatedateien heruntergeladen werden. Die neuesten Updates sind nach Abschluss der Installation ...
  63. Zu einem Active Directory-Domänencontroller für Domäne "%1" konnte keine Verbindung hergestellt werden. Stellen Sie sicher, ...
  64. Zu einer Hilfsinstanz von Active Directory Lightweight Directory Services konnte keine Verbindung für Entfernungsvorgänge ...
  65. Zu Instanz %1 von Active Directory Lightweight Directory Services konnte keine Verbindung hergestellt werden. Wird dieser ...
  66. Zu viele Fehler und verschwendete Zutaten! Leider müssen wir die Produktion dieses Mal einstellen. Mehr Erfolg beim nächsten ...
  67. Zu viele Geräusche im niedrigen Frequenzbereich. Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon keinen mechanischen Einflüssen und ...
  68. Zu viele Profilkopierfehler. Details hierzu finden Sie bei den vorangegangenen Ereignissen. Windows protokolliert keine zusätzlichen ...
  69. Zuerst können Sie Windows Media Center die Einstellungen auf der Grundlage der von Ihnen angegebenen Informationen über den ...
  70. Zuerst wird die Seite "signup.htm" angezeigt, die Sie bereits angegeben haben. Beispieldateien befinden sich im Ordner "IEAK ...
  71. Zugelassene eingehende ICMPv6-Pakete" ist die Gesamtanzahl ICMPv6-Pakete, die von einer öffentlichen an eine interne Schnittstelle ...
  72. Zugelassene eingehende ICMPv6-Pakete/Sek." ist die Rate, mit der ICMPv6-Pakete von einer öffentlichen an eine interne Schnittstelle ...
  73. Zugelassene eingehende, authentifizierte IPv6-IPSec-Pakete" ist die Gesamtanzahl authentifizierter IKEv1-, IKEv2-, AuthIP- ...
  74. Zugelassene eingehende, authentifizierte IPv6-IPSec-Pakete/Sek." ist die Rate, mit der authentifizierte IKEv1-, IKEv2-, AuthIP- ...
  75. Zugelassene eingehende, nicht authentifizierte IPv6-IPSec-Pakete" ist die Gesamtanzahl nicht authentifizierter IKEv1-, IKEv2-, ...