翻訳

Visual Studio 2013

  1. Live Connect サインオンのサポートを有効にするために Windows Azure Mobile Service のリダイレクト ドメイン URI 値が Live Connect ディベロッパー センターに転送されます
  2. LoadPageAction の具体的な実装 これにより ページを読み込み targetSelector プロパティで示される要素にそのページを追加します
  3. LoadTest の CurrentRunConfig プロパティは '{0}' という名前の実行構成を指定していますが その名前を伴う実行構成は存在しません
  4. LoadTest 結果の格納方法は 'Database' に指定されていますが 結果リポジトリの接続文字列が指定されていません ロード テストは実行されますが その結果はレポジトリには格納されません ロード テストの結果リポジトリがインストールされている場合 ...
  5. LoadTestContext.LoadTestRunId は ILoadTestPlugin.Initialize メソッドでは使用できません この値へのアクセスは LoadTest.LoadTestStarting イベント以降で行います ...
  6. LoadTestPlugin がロード テスト {0} のシナリオ {1} 用にロード プロファイルの '{2}' プロパティを設定しようとしました LoadTestScenario の LoadProfile プロパティに LoadTestLoadProfile ...
  7. Lost = 生存線から未定義の受信者にメッセージが送信されています; Found = 未定義の送信者からのメッセージが送信されています; Complete = ある生存線から別の生存線にメッセージが送信されています
  8. ls %3$ls の '%1$ls' 注釈に SAL バージョンが含まれていません これは 宣言ごとに一度だけ報告されます より古い SAL については 残りの宣言を調べてください
  9. ls %3$ls の '%1$ls' 注釈は 使用されなくなったバージョンの SAL です これは 宣言ごとに一度だけ報告されます より古い SAL については 残りの宣言を調べてください
  10. ls %3$ls の反復される宣言の '%1$ls' 注釈は 使用されなくなったバージョンの SAL です これは 宣言ごとに一度だけ報告されます より古い SAL については 残りの宣言を調べてください
  11. ls! '%1!ls!' はジェネリック メソッドではありません 式リストの場合は < 式をかっこで囲んでください
  12. ls! は利用できない場所を参照しています このコンピューターのハード ドライブ上 またはネットワーク上を参照している可能性があります ディスクが正しく挿入されているか またはインターネットやネットワークに接続しているかどうかを確認してから ...
  13. ls!' と '%2!ls!' の間に暗黙的な変換がないため 条件式の型がわかりません
  14. ls!' に '%2!ls!' の定義が含まれておらず 型 '%1!ls!' の最初の引数を受け付ける拡張メソッドが見つかりませんでした using ディレクティブまたはアセンブリ参照が不足しています
  15. ls!' に '%2!ls!' の定義が含まれておらず 最も適している拡張メソッド オーバーロード '%3!ls!' には無効な引数がいくつか含まれています
  16. ls!' には '%2!ls!' という名前の該当するメソッドはありませんが 同じ名前の拡張メソッドがあるようです 拡張メソッドは動的にディスパッチできません 動的引数をキャストするか または拡張メソッド構文を使用しないで拡張メソッドを呼び出すことを検討してください ...
  17. ls!' には '%2!ls!' という名前の該当するメソッドはありませんが 同じ名前の拡張メソッドがあるようです 拡張メソッドは動的にディスパッチできません 動的引数をキャストするか または拡張メソッド構文を使用しないで拡張メソッドを呼び出すことを検討してください ...
  18. ls!' には定義済みのサイズが指定されていないため sizeof は unsafe コンテキストでのみ使用できます (System.Runtime.InteropServices.Marshal.SizeOf の使用をお勧めします)
  19. ls!' には定義済みのサイズが指定されていないため sizeof は unsafe コンテキストでのみ使用できます (System.Runtime.InteropServices.Marshal.SizeOf の使用をお勧めします)
  20. ls!' に最も適しているオーバーロード メソッドには 初期化子要素の正しくないシグネチャが含まれます 初期化可能な Add は アクセス可能なインスタンス メソッドでなければなりません
  21. ls!' の名前空間 '%2!ls!' は '%3!ls!' のインポートされた型 '%4!ls!' と競合しています '%1!ls!' で定義された名前空間を使用しています
  22. ls!' の型 '%2!ls!' は '%3!ls!' のインポートされた名前空間 '%4!ls!' と競合しています '%1!ls!' で定義された型を使用しています
  23. ls!' の型は '%2!ls!' です 文字列以外の参照型の既定のパラメーター値は null でしか初期化できません
  24. ls!' の型は '%2!ls!' です 文字列以外の参照型の既定のパラメーター値は null でしか初期化できません
  25. ls!' の完全修飾名は デバッグ情報のサイズ制限を超えています このバイナリのデバッグ中に 一部の操作が失敗する可能性があります
  26. ls!' の完全修飾名は デバッグ情報のサイズ制限を超えています このバイナリのデバッグ中に 一部の操作が失敗する可能性があります
  27. ls!' の複数のインスタンスを実装するため foreach ステートメントは 型 '%1!ls!' の変数では操作できません 特定のインターフェイスのインスタンス化にキャストしてください
  28. ls!' の複数のインスタンスを実装するため foreach ステートメントは 型 '%1!ls!' の変数では操作できません 特定のインターフェイスのインスタンス化にキャストしてください
  29. ls!' は '%2!ls!' 型です 定数宣言で指定する型は sbyte byte short ushort int uint long ulong char float double decimal bool string 列挙型 または ...
  30. ls!' は '%2!ls!' 型です 定数宣言で指定する型は sbyte byte short ushort int uint long ulong char float double decimal bool string 列挙型 または ...
  31. ls!' は 'Task' を返す非同期メソッドであるため キーワード return の後にオブジェクト式を指定することはできません 'Task ' を返すメソッドを指定したつもりでしたか?
  32. ls!' は 'Task' を返す非同期メソッドであるため キーワード return の後にオブジェクト式を指定することはできません 'Task ' を返すメソッドを指定したつもりでしたか?
  33. ls!' は abstract または extern に指定されていないため 本体を宣言する必要があります 自動的に実装されたプロパティは get および set アクセサの両方を定義する必要があります
  34. ls!' は cref 属性内のあいまいな参照です '%2!ls!' を仮定しますが '%3!ls!' を含む別のオーバーロードに一致した可能性もあります
  35. ls!' は この宣言の有効な属性ではありません 宣言の有効な属性の場所は '%2!ls!' です このブロックの属性はすべて無視されます
  36. ls!' は ジェネリック型またはメソッド '%1!ls!' 内でパラメータ '%2!ls!' として使用するために パブリック パラメータを持たないコンストラクタを持つ非抽象型でなければなりません
  37. ls!' はインターフェイス メンバ '%2!ls!' を実装しません '%3!ls!' は public ではないため インターフェイス メンバを実装できません
  38. ls!' はインターフェイス メンバ '%2!ls!' を実装しません '%3!ls!' は 一致する '%4!ls!' の戻り値の型を持たないため '%2!ls!' を実装できません
  39. ls!' はメソッド グループであるため 動的にディスパッチされる操作の引数として使用することはできません このメソッドを呼び出しますか?
  40. ls!' はメソッド グループであるため 動的にディスパッチされる操作の引数として使用することはできません このメソッドを呼び出しますか?
  41. ls!' は単純型でないため 型 '%1!ls!' の値を null 許容パラメーター '%2!ls!' の既定のパラメーターとして使用することはできません
  42. ls!' は有効な制約ではありません 制約として使用された型はインターフェイス 非シール クラス または型パラメータでなければなりません
  43. ls!' は有効な名前付き属性引数ではありません 名前付き属性引数は readonly static または const ではないフィールドでなければなりません また public であり static ではない読み書き可能プロパティでなければなりません ...
  44. ls!' は継承されたメンバ '%2!ls! を隠します 現在のメンバでその実装をオーバーライドするには override キーワードを追加してください オーバーライドしない場合は new キーワードを追加してください
  45. ls!' 型の修飾子をとおして プロテクト メンバ '%1!ls!' にアクセスすることはできません 修飾子は '%3!ls!' 型 またはそれから派生したものでなければなりません
  46. ls!' 型の修飾子をとおして プロテクト メンバ '%1!ls!' にアクセスすることはできません 修飾子は '%3!ls!' 型 またはそれから派生したものでなければなりません
  47. ls!' 属性が見つからないため この属性は埋め込まれた相互運用機能型に含められません アセンブリ参照が不足していないかどうかを確認してください
  48. ls!': アクセサのアクセシビリティ修飾子は プロパティまたはインデクサが get アクセサおよび set アクセサの両方を含む場合にのみ 使用されます
  49. ls' が 定数文字列 '%2$ls' と大文字と小文字を区別しないで比較するために使用されています 英語でないロケールで予期しない結果が生成されます
  50. ls' のローカル宣言は 外部スコープの同じ名前の宣言を隠します 追加情報については 行 '%2$d' ('%3$s') の以前の宣言を参照してください
  51. ls' は '%2$ls' である可能性があり '%3$ls' で見つかった値のコピーです: この動作は 関数 '%4$ls' の指定に従っていません %5$ls
  52. ls' への呼び出しに引用符で囲まれていないパスを伴う NULL アプリケーション名があります: パスにスペース文字が含まれていると セキュリティ保護の脆弱性の原因となります
  53. ls' への書き込み中にバッファー オーバーランが発生した可能性があります: 書き込み可能なサイズは '%2$ls' バイトですが '%3$ls' バイトを書き込む可能性があります
  54. ls' 注釈が '%2$ls' でシンボル +- 以外の式とともに使用されました この注釈は使用されなくなりました: 適切な SAL2 注釈とともに _String_length_ を使用してください
  55. ls': 注釈のオペランドは整数/列挙/ポインター型である必要があります void オペランドおよび C++ オーバーロードされた演算子はサポートされません 浮動小数点は整数で近似されます 型: %2$ls
  56. Managed C++ 互換モード オプションがオフになっている場合にのみ メモリ分析は混合言語のデバッグでサポートされます このオプションは デバッグ > オプションと設定 > 全般 にあります
  57. MarshalAsAttribute を P/Invoke {0} の戻り値の型に追加します 対応するアンマネージの戻り値の型が 4 バイト Win32 'BOOL' である場合 MarshalAs(UnmanagedType.Bool) を使用してください ...
  58. MarshalAsAttribute を P/Invoke {1} のパラメーター {0} に追加します 対応するアンマネージ パラメーターが 4 バイトの Win32 'BOOL' である場合 MarshalAs(UnmanagedType.Bool) ...
  59. Mask : マスク文字列は書き込むことのできる文字の種類と場所を指定します 使用可能なマスク記号: 'a' 'A' 'c' 'C' '+' 'd' 'D' '*'
  60. MDB デバッグ情報を生成できません 'Mono.CompilerServices.SymbolWriter.dll' アセンブリから 'MonoSymbolWriter' 型を読み込むことができませんでした
  61. MDI 子フォームの親であるフォームへの参照で置き換えます そのフォームは IsMDIContainer = True を伴わなければなりません
  62. Me キーワード クラスまたは構造体の現在の (コードが実行されている) インスタンスを参照する手段を提供します
  63. MEF コンポーネントの読み込みに失敗しました これは Express SKU でのアセンブリ署名の不一致が原因で発生することがあります 次の例外を参照してください: {0} 詳細な診断はこちらです: {1}
  64. member val' 定義は プライマリ コンストラクターを含む型でのみ使用できます 型定義に引数を追加してください (たとえば 'type X(args) = .')
  65. MEM_RELEASE フラグなしに '%1$ls' を呼び出すことで メモリが解放される可能性はありますが アドレス記述子 (VAD) は解放されません これは アドレス空間リークを発生させる原因になります
  66. Menu Keys : 要素にサブ項目があり キー ヒント ナビゲーションが有効であるときに表示される追加の文字列を指定します
  67. MergedSearchConfigurationFilePath' が指定されていません MergeSearchConfigurationFiles MSBuild タスクの 'MergedSearchConfigurationFilePath' ...
  68. MergeSearchConfigurationFiles MSBuild タスクの 'SearchConfigurationFiles' コレクションから少なくとも 1 ファイルが存在しません
  69. MessageBoxOptions を指定する MessageBox.Show オーバーロードを呼び出すために {0} を変更します また RightToLeft が親コントロールで RightToLeft.Yes に設定されている場合 MessageBoxOptions.RightAlign ...
  70. MessageBusPublishersToCreate または MessageBusSubscribersToCreate で作成される発行元またはサブスクライバーのプレフィックスとしてコンピューター名を使用するかどうか
  71. MetaClassInfo {0} は RolePlayerChangeRule を登録することはできません MetaRelationships のみが RolePlayerChangeRules を登録することができます
  72. MetaClassInfo {0} は RolePlayerPositionChangeRule を登録することはできません MetaRelationships のみが RolePlayerPositionChangeRule を登録することができます ...
  73. Method Stub - Body' または 'Method Stub - No Body' というタイトルのスニペットが見つからなかったか または ID が 'signature' であるそのスニペットでリテラルが見つかりませんでした スタブは作成されませんでした ...
  74. MethodInstance '{0}' の型 '{1}' が無効です 型が AssociationNavigator Associator Disassociator BulkAssociationIdEnumerator または BulkAssociationNavigator ...
  75. MethodInstance '{0}' の型 '{1}' が無効です 型が AssociationNavigator Associator Disassociator BulkAssociationIdEnumerator または BulkAssociationNavigator ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)