Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visio 2016

  1. Ein Flag. Ist der Wert ungleich 0, wird das Zeichenblatt automatisch skaliert, wenn im Datenbank-Zeichnungsmonitor die Option ...
  2. Ein Kennzeichner. Ist der Wert ungleich 0, werden die verknüpften Shapes aus der Datenbank periodisch aufgefrischt. Dies ...
  3. Ein Kennzeichner. Ist der Wert ungleich 0, wird auf die Datenbanktabelle im Schreib-Lese-Modus zugegriffen. Andernfalls wird ...
  4. Ein Kennzeichner. Ist der Wert ungleich 0, wird das Schlüsselfeld zum primären Schlüssel in der Datenbanktabelle. Andernfalls ...
  5. Ein Kompensationszwischenereignis muss genau einen eingehenden Sequenzfluss haben, es sei denn, es befindet sich auf der ...
  6. Ein reduzierter Teilprozess ist eine Aktivität, deren Details im Diagramm nicht sichtbar sind. Ziehen Sie das Shape auf das ...
  7. Ein Sequenzfluss zeigt die Reihenfolge an, in der Aktivitäten in einem Prozess ablaufen. Ziehen Sie das Shape auf das Zeichenblatt, ...
  8. Ein UML-Sequenzdiagramm stellt die Abfolge (Sequenz) von Nachrichten zwischen Instanzen von Klassen, Komponenten, Teilsystemen ...
  9. Ein Zwischenereignis (auslösend) mit dem Auslöser/Ergebnis "Ohne" oder "Kompensation" muss genau einen eingehenden Sequenzfluss ...
  10. Ein Zwischenereignis (auslösend) mit dem Auslöser/Ergebnis "Ohne" oder "Kompensation" muss genau einen eingehenden Sequenzfluss ...
  11. Eine als eindeutiger Bezeichner ausgewählte Spalte wurde von der Datenquelle nicht zurückgegeben.Wählen Sie einen neuen eindeutigen ...
  12. Eine Änderung an der Datenquelle hat einen neuen Strukturplan oder eine Zusammenführung ungültig gemacht. Deshalb wurde die ...
  13. Eine Assoziation muss eine Verbindung mit einem Datenobjekt, Datenspeicher, einer Nachricht oder einer Textanmerkung haben, ...
  14. Eine Aufgabe ist eine Aktivität, die in einem Prozess enthalten ist. Ziehen Sie das Shape auf das Zeichenblatt, und klicken ...
  15. Eine benutzerdefinierte Aktion kann einem Workflowdiagramm nicht hinzugefügt werden. Die benutzerdefinierte Aktion kann nur ...
  16. Eine benutzerdefinierte Bedingung kann einem Workflowdiagramm nicht hinzugefügt werden. Die benutzerdefinierte Bedingung ...
  17. Eine Ereigniszelle, die ausgewertet wird, wenn ein Shape auf dem Zeichenblatt abgelegt wird - entweder als Instanz oder als ...
  18. Eine Ereigniszelle, die ausgewertet wird, wenn mehrere Shapes auf dem Zeichenblatt abgelegt werden - entweder als Instanzen ...
  19. Eine Phase kann nur einen einzigen ausgehenden Verbinder besitzen, und ein Bedingungs-Shape kann nur einen einzigen "Ja"- ...
  20. Eine Phase kann nur einen einzigen ausgehenden Verbinder besitzen, und ein Bedingungs-Shape kann nur einen einzigen "Ja"- ...
  21. Eine Verbundbedingung kann einem Workflowdiagramm nicht manuell hinzugefügt werden. Die Verbundbedingung kann nur beim Importieren ...
  22. Eine Visio-Schablone für Entwurfsdiagramme von Homepages, Websites, Dokumenten mit Hyperlinks und vernetzten Informationen ...
  23. Eine Website zum Anzeigen, Freigeben und Speichern von Visio-Prozessdiagrammen. Sie enthält eine Dokumentbibliothek mit Versionsverwaltung ...
  24. Eines oder mehrere der gewählten Shapes wurden auf eine Legende platziert. Möchten Sie die gewählten Shapes in Symbole konvertieren ...
  25. Eines oder mehrere Zeichenblätter sind anders ausgerichtet, als unter 'Seite einrichten' vorgegeben. Klicken Sie 'OK', um ...
  26. Einheiten des Zeichenblatts verwenden;,Fuß-Zoll (1'-0");,Fuß (1,00');,Zoll;,Fuß (1,00ft);,Meilen;-Millimeter;-Zentimeter;-Meter;-Kilometer ...
  27. Einige der möglichen Schlüsselwerte der Datenbanktabelle sind länger als die maximal erlaubte Stringlänge (252 Bytes). Sie ...
  28. Einige Features der Raumplan-Vorlage können nicht verwendet werden, weil Automatisierungsereignisse nicht aktiviert sind. ...
  29. Einige Kategorien in diesem Pivotdiagramm wurden aus der Datenquelle entfernt. Durch das Aktualisieren des Diagramms werden ...
  30. Einige neue Features sind zum Erreichen einer besseren Kompatibilität mit früheren Versionen von Visio deaktiviert. Durch ...
  31. Enthält Auslöseeinrichtungen, akustische Alarmsysteme, Zeitgeber, Sicherheitssteuerungseinricht. u. Aufzeichnungsgeräte f. ...
  32. Enthält Bauelemente (Wände, Fenster, Türen, Pfosten) für Architektenpläne, Haus- und Gebäudeeinrichtung, Raumpläne, Konstruktionspläne ...
  33. Enthält Bäume, Hecken, Bodendecker, Grünpflanzen und Sträucher für Landschaftsarchitektur, Planung von Rasenflächen, Gärten, ...
  34. Enthält Behälter, Container, Tanks, Kessel und Becken für Prozessflussdiagramme, Materialhandhabungssysteme und Zufuhrsysteme ...
  35. Enthält Büromöblierungen und Arbeitsflächen für Bürotrakte, Konferenzräume, Möbelanordnungen und Bürogrundrisse.
  36. Enthält Computerbauteile, Prozessoren, Ein-/Ausgabegeräte und Fotokopierer für Bürotechnikpläne, Büropläne, Arbeitsplätze, ...
  37. Enthält die Breite des ausgewählten Shapes in Zeichnungseinheiten. Die Standardformel zum Bestimmen der Breite eines 1D-Shapes ...
  38. Enthält die Nummer der Schriftart, die zum Formatieren von Text, der asiatische Schriftzeichen enthält, verwendet wird. Schriftartnummern ...
  39. Enthält die Nummer der Schriftart, die zum Formatieren von Text, der aus komplexen Schriftzeichen besteht, verwendet wird. ...
  40. Enthält eine Auslöserformel, die von der Anwendung erzeugt wird, die bestimmt, ob der Anfangspunkt eines 1D-Shapes verschoben ...
  41. Enthält eine Auslöserformel, die von der Anwendung erzeugt wird, die bestimmt, ob der Endpunkt eines 1D-Shapes verschoben ...
  42. Enthält eine Reihe von Computern und Monitoren. Für Präsentationen und Angebote sowie große, detaillierte Netzwerkdiagramme. ...
  43. Enthält eine Reihe von Netzwerktopologien und Peripheriegeräten. Für Präsentationen und Angebote sowie große, detaillierte ...
  44. Enthält eine Zeichenfolge, die das Aktionstag beschreibt, die als QuickInfo angezeigt wird, wenn der Benutzer mit dem Mauszeiger ...
  45. Enthält elektrische Kontakte, Schalter, Relais, Unterbrecher, Wahlschalter, Kontakte, Abschaltkontakte, Schaltkreise, Stromregler ...
  46. Enthält Elektronenröhren, Gleichrichter, Dioden, Ladungstransport- und Leitergeräte, Schalter, Kathoden, Transistoren, Thyristoren ...
  47. Enthält elektronische Überwachungseinrichtungen, Betriebsfernsehanlagen, Aufzeichnungsgeräte und versteckte Videogeräte für ...
  48. Enthält Fertigungseinrichtungen, Werkzeuge, Zubehör und Steuerelemente für Fertigungsstraßen und Montagebänder, Fertigungsprozesse ...
  49. Enthält Flussdiagrammsymbole für Informationsfluss-, Datenbank-, Prozessplanungs-, Datenverarbeitungs- und Geschäftsprozessdiagramme ...
  50. Enthält geometrische und gerade Linien (Kreise, Bögen, Sektoren, Tangenten, Vielecke) für technische, mechanische und isometrische ...
  51. Enthält grundlegende elektrische und elektronische Elemente, einschließlich Zünder, Starter, Transmitter, Spulen, Messwandler, ...
  52. Enthält Hebe- und Förderzeug, Be- und Entladegerät, Aufzüge und Regalsysteme für die Lagerung und Verteilung von gefertigten ...
  53. Enthält hydraulisches und pneumatisches Gerät, einschließlich Pumpen, Motoren, Luftkompressoren, Zylinder, Messgeräte und ...
  54. Enthält kommentierte Pläne für Heizung, Lüftung, Klimaanlagen und Kühlsysteme in automatisierten Gebäude-, Umweltsteuerungs- ...
  55. Enthält Kommunikationsgeräte, Kraftwerke, Sende- und Empfangsstationen, Umspannwerke, Satelliten, Kraftwerke zur Stromerzeugung ...
  56. Enthält Komponenten für den Entwurf integrierter Schaltkreise, einschließlich Messwandler, Umlaufgeräte, Konverter, Register, ...
  57. Enthält Küchenelektrogeräte, Waschmaschinen, Herde, Einbaugeräte usw. für Kücheneinrichtungen, Waschräume und Geräteräume. ...
  58. Enthält Küchenschränke, Badezimmerschränke und Unterbauschränke für Küchen- und Badezimmereinrichtung, Innenausstattung, ...
  59. Enthält Kugellager, Rollenlager, Wellen, Federn, Getriebe, Haken, Spindeln und Keile. Zum Entwerfen von Werkzeugmaschinen ...
  60. Enthält Lichtinstallationen, Steckdosenanschlüsse, Außenbeleuchtung, Sicherungskästen, Schaltkästen, Elektroinstallationen ...
  61. Enthält logische o. Schwellenkreise, bistabile Stromschalter, Stromregler, Regulatoren, elektrische Generatoren und Verstärker ...
  62. Enthält mechanische HKL-Bauteile für HKL-Systempläne, Heizungen, Lüftungen, Klimaanlagen, Kühlsysteme, automatisierte Gebäude- ...
  63. Enthält Netzwerkgerätegestelle sowie Geräte, die in einem Gestell montiert werden können. Für den Entwurf oder die Dokumentation ...
  64. Enthält Parkplätze und -streifen, Einfahrten, Straßenkreuzungen und Verkehrsinseln für die Planung von Parkmöglichkeiten, ...
  65. Enthält Pumpen, Verdichter, Ventilatoren, Turbinen und Stromgeneratoren. Zum Entwurf von Pumpsystemen, Luft- und Flüssigkeitsverdichtungssystemen ...
  66. Enthält Sanitärbauteile und Armaturen für Pläne o. Schemazeichnungen von Abwasserentsorgungssystemen, Warm-/Kaltwasserversorgungs- ...
  67. Enthält Schalttafeln, Messwandler, Aufzeichnungs-, Wiedergabegeräte, Schaltkreise, Verstärker, Modulatoren (Phase, Impuls, ...
  68. Enthält Sender (elektronische Verstärker), statische Geräte (Gleichrichter), Phasenschieber-Schaltkreise, Gyroskope und Gyratoren ...
  69. Enthält Shapes für Autos, Busse, LKWs, Anhänger und Fahrzeugwendekreise. Für die Planung von Parkplätzen, Straßen u. Kreuzungen ...
  70. Enthält Shapes für die Darstellung von spezifischen Microsoft Exchange-Objekten innerhalb der logischen Struktur eines Microsoft ...
  71. Enthält Shapes für Swimming-Pools, Freizeitanlagen und Spielplätze sowie Möbel und Gerätschaften für Terrassen, Höfe, Stadien, ...
  72. Enthält Shapes für Transport und Massenverkehr, wie Autobahnen, Schnellstraßen, Kreuzungen, Straßenschilder, Buslinien, Eisenbahnschienen, ...
  73. Enthält Sprühköpfe, Rohre, Schläuche, Ventile und eine Rückstausicherung für Pläne von Bewässerungssytemen, Garten- und Rasensprengern, ...
  74. Enthält Spülbecken, Waschbecken und Armaturen für Bad- und Kücheneinrichtung, Architektenpläne, Innenausstattung, Wohnraumgestaltung ...
  75. Enthält Standard-CAD-Linienarten, einschließlich gestrichelte, gepunktete und geteilte Linien. Zur Verwendung für Umrandungen, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)