Traduci

System Center Service Manager 2012

  1. L'ora di inizio della modalità manutenzione non può essere successiva alla data corrente. La pianificazione della modalità ...
  2. L'origine dati dell'oggetto Binding che rappresenta 'Value' è asincrona, quindi inappropriata per l'obiettivo dell'oggetto. ...
  3. L'origine dati di convalida della sottoscrizione avvisi ha rilevato errori di runtime. Si sono verificati gli errori seguenti: ...
  4. L'unità {0} nel server {1} non dispone di spazio sufficiente per la creazione dei file di dati ({2:0.#} GB) e di registro ...
  5. L'unità {0} nel server {1} non dispone di spazio sufficiente per la creazione del file di dati ({2:0.#} GB). Lo spazio disponibile ...
  6. L'unità {0} nel server {1} non dispone di spazio sufficiente per la creazione del file di registro ({2:0.#} GB). Lo spazio ...
  7. L'URL della console Web di Operations Manager non è configurato. Contattare l'amministratore per eseguire la configurazione ...
  8. La base del modulo non è valida. Il modulo {0} specifica sia un assembly sia un modulo di base. Può specificare solo uno ...
  9. La cartella verrà eliminata dalla raccolta Libreria di analisi. I file contenuti nella cartella non verranno eliminati.
  10. La chiamata ha prodotto risultati incoerenti. I dati sul client non corrispondono ai dati restituiti dal server. La causa ...
  11. La chiamata ha restituito più valori, tuttavia era previsto un solo valore. Utilizzare un metodo appropriato per specializzare ...
  12. La chiamata Runbook conteneva un errore. Le possibili ragioni possono essere la modifica delle autorizzazioni, l'assenza ...
  13. La chiave di archiviazione protetta è stata ripristinata. Il servizio OMSDK selezionerà questa chiave al prossimo riavvio. ...
  14. La classe di base è null per {0}. Management Pack non valido. Specificare una classe di base valida o rimuovere il riferimento ...
  15. La classe nell'ambito del ruolo utente non è consentita per questo ruolo utente. Il profilo associato a tale ruolo utente ...
  16. La classe non implementa il metodo Commit(). Utilizzare il metodo SaveObjects() nel servizio DatawarehouseStaging in DatawarehouseManagementGroup ...
  17. La classe selezionata è in un Management Pack non bloccato. Per associare il modulo alla classe, bloccare il Management Pack ...
  18. La classe seme {0} non è valida per il componente di proiezione con alias {1} specificato per TypeMapping. Deve essere uguale ...
  19. La classe seme {0} non è valida per la proiezione {1} specificata da TypeMapping. Deve essere uguale o derivare dalla classe ...
  20. La classe Target {0} per il ripristino {1} non deriva dalla classe Target {2} del monitoraggio ({3}) a cui è assegnato tale ...
  21. La classe Target {0} per il ripristino {1} non deriva dalla classe Target {2} della diagnostica ({3}) a cui è assegnato tale ...
  22. La classe Target {0} per la diagnostica {1} non deriva dalla classe Target {2} del monitoraggio {3} a cui è assegnata la ...
  23. La classe {0} è contrassegnata in modo errato come Singleton. La relativa gerarchia di ereditarietà ({1}) ha uno o più tipi ...
  24. La classe {0} è stata definita come Abstract. Può ereditare solo da un'altra classe astratta. La relativa classe di base ...
  25. La classe {0} è stata definita come tipo di estensione. Può ereditare solo da altre classi non astratte. La relativa classe ...
  26. La classe {0} è stata definita come tipo di estensione. Può ereditare solo da un'altra classe non astratta che non è un'estensione. ...
  27. La classe {0} eredita da una classe di base non astratta ID={1}]. Impossibile specificare ulteriori proprietà chiave quando ...
  28. La connessione a un gruppo di gestione a più livelli tramite questo metodo non è supportata. Innanzitutto effettuare la connessione ...
  29. La console di Service Manager è installata. Al primo avvio della console, verrà richiesto di specificare un server Service ...
  30. La credenziale fornita non è valida. È necessario fornire un oggetto valido di tipo System.Management.Automation.PSCredential ...
  31. La destinazione del riferimento modulo ({0}) non può essere la stessa del flusso di lavoro ({1}). Rimuovere la specifica ...
  32. La destinazione dell'attività non corrisponde alle classi dell'oggetto. Impossibile eseguire l'attività rispetto agli oggetti. ...
  33. La dimensione ({0}) del file supera la dimensione massima consentita impostata dall'amministratore. Passare alla pagina precedente ...
  34. La dimensione del file supera la dimensiona massima consentita. Nella pagina precedente selezionare un file con dimensione ...
  35. La dimensione many-to-many non è univoca. Una dimensione cubo può avere una sola relazione many-to-many per un gruppo di ...
  36. La dimensione {0} estende la dimensione {1}, che definisce il tipo di modulo warehouse {2}. Anche la dimensione dell'estensione ...
  37. La durata di ComponentType ({0}) è impostata su ReferenceCount. Per questo ComponentType non è tuttavia disponibile alcun ...
  38. La durata di esecuzione dell'attività ha superato 60 minuti. È possibile che si sia verificato un problema e che l'attività ...
  39. La modalità di apertura dell'oggetto Gestione autorizzazioni non è valida. La modalità di apertura deve essere solo in "lettura" ...
  40. La modalità di apertura dell'oggetto Gestione autorizzazioni non è valida. Per richiamare questo metodo, la modalità di apertura ...
  41. La modalità di apertura dell'oggetto Gestione autorizzazioni non è valida. Per richiamare questo metodo, la modalità di apertura ...
  42. La modifica della descrizione di più eventi imprevisti contemporaneamente può essere eseguita come operazione in blocco solo ...
  43. La modifica della domanda selezionata renderà non valide le seguenti dipendenze della domanda: {0} Confermare la modifica ...
  44. La notifica sullo stato di diagnostica non è stata impostata correttamente. La notifica del processo di diagnostica con ID ...
  45. La notifica sullo stato di ripristino non è stata impostata correttamente. La notifica del processo di ripristino con ID ...
  46. La procedura guidata assiste nella creazione di un obiettivo del livello di servizio (SLO) che potrebbe essere associato ...
  47. La procedura guidata consente di completare le seguenti attività: - Creare regole che specificano la modalità in cui i report ...
  48. La procedura guidata consente di completare le seguenti attività: - Specificare gli eventi di creazione o aggiornamento per ...
  49. La procedura guidata consente di completare le seguenti attività: - Specificare un evento imprevisto che attiverà un flusso ...
  50. La procedura guidata consente di creare un Active Directory Connector che importa dati su utenti, gruppi di utenti, computer ...
  51. La procedura guidata consente di creare un connettore a System Center Configuration Manager. È possibile impostare la pianificazione ...
  52. La procedura guidata consente di creare un connettore tra Service Manager e Operations Manager, che importa gli oggetti individuati ...
  53. La procedura guidata consente di creare un nuovo ruolo utente in base al profilo specifico selezionato. I ruoli utente di ...
  54. La procedura guidata consente di creare una nuova sottoscrizione di notifica tramite posta elettronica. Le sottoscrizioni ...
  55. La procedura guidata consente di registrare un'origine dati da cui Service Manager può estrarre dati. Tutti i dati estratti ...
  56. La procedura guidata facilita la creazione di un connettore Virtual Machine Manager che importa dati come modelli VM, modelli ...
  57. La procedura guidata fornisce indicazioni sulla procedura di registrazione di questo gruppo di gestione di Service Manager ...
  58. La procedura guidata non è terminata e al momento non può essere chiusa. Attendere il completamento della procedura guidata. ...
  59. La proprietà con il percorso "{0}" non è valida nel contesto di un outrigger. Gli unici tipi di proprietà consentiti sono ...
  60. La proprietà SubjectList dell'istanza Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.SCCMDataSource deve contenere un elenco separato ...
  61. La proprietà Target attualmente non è supportata sui riferimenti modulo Datasource, Probe o Condition Detection. Errore in ...
  62. La query di sottoscrizione del database richiede più tempo del previsto. Verificare il database o semplificare i criteri ...
  63. La query ha restituito %1 righe. Questo può causare un utilizzo elevato della memoria e influenzare le prestazioni del server. ...
  64. La registrazione del server di data warehouse sul server di gestione di Service Manager è stata eseguita, ma non è stato ...
  65. La regola avvia il flusso di lavoro quando uno o più elementi del database, quali eventi imprevisti o richieste di modifica, ...
  66. La relazione di hosting ID={0} ha specificato una classe di destinazione ID={0} in un Management Pack differente. Tutte le ...
  67. La rimozione degli elementi di configurazione eliminati comporta la perdita della cronologia e di tutte le relazioni. Rimuovere ...
  68. La Segnalazione errori dati operativi utilizza un report per raccogliere un riepilogo sul funzionamento interno di Service ...
  69. La selezione di Management Pack in questa pagina viene utilizzata solo come filtro per le pagine successive della procedura ...
  70. La sostituzione "{0}" è un duplicato della sostituzione "{1}" definita nello stesso Management Pack. Rimuovere una qualsiasi ...
  71. La sottoscrizione del database è stata ripristinata dall'attesa per il riconoscimento. Si sono verificati gli errori seguenti: ...
  72. La sottoscrizione del database è stata ripristinata dall'attesa per l'esecuzione delle query del database. Si sono verificati ...
  73. La sottoscrizione del database non è in grado di attivare il flusso di lavoro Windows a causa di errori del servizio Data ...
  74. La sottoscrizione del database non è in grado di notificare al runtime gli errori rilevati. Si sono verificati gli errori ...
  75. La sottoscrizione del database non è in grado di recuperare la soglia a causa di errori del database. La soglia verrà impostata ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)