Traduzir

System Center Data Protection Manager 2012

  1. Ao aceitar os termos de licença, você aceita o contrato de licença do DPM e de todos os seus softwares de pré-requisito. ...
  2. Ao tentar recuperar informações do serviço Windows Management Instrumentation (WMI) no %ServerName;, o acesso foi negado. ...
  3. Apesar de ter escolhido reter a réplica do volume anteriormente protegido, ela está ausente no servidor DPM. O volume usado ...
  4. As alterações feitas nas configurações de recuperação de usuário final de cada grupo de proteção só surtem efeito completamente ...
  5. As alterações solicitadas para o grupo de proteção %ProtectedGroup; iniciarão uma verificação de consistência imediata em: ...
  6. As alterações solicitadas para o grupo de proteção %ProtectedGroup; iniciarão uma verificação de consistência imediata em: ...
  7. As alterações solicitadas para o grupo de proteção %ProtectedGroup; iniciarão uma verificação de consistência imediata em: ...
  8. As fitas que contêm os itens selecionados estão offline. Você pode disparar o trabalho de verificação agora e adicionar as ...
  9. As fitas selecionadas não podem ser apagadas porque pertencem a grupos de proteção . Você precisa interromper a proteção ...
  10. As fitas selecionadas não podem ser apagadas porque pertencem a grupos de proteção . Você precisa interromper a proteção ...
  11. As fitas selecionadas não podem ser apagadas porque pertencem a grupos de proteção . Você precisa interromper a proteção ...
  12. As fitas selecionadas não podem ser marcadas como livres porque pertencem a grupos de proteção. Você precisa interromper ...
  13. As fitas selecionadas não podem ser marcadas como livres porque pertencem a grupos de proteção. Você precisa interromper ...
  14. As fitas selecionadas não podem ser marcadas como livres porque pertencem a grupos de proteção. Você precisa interromper ...
  15. As fontes de dados selecionadas eram anteriormente protegidas pelo servidor DPM principal %InputParameterTag;. Se você executar ...
  16. As fontes de dados selecionadas eram anteriormente protegidas pelo servidor DPM principal %InputParameterTag;. Se você executar ...
  17. As fontes de dados selecionadas eram anteriormente protegidas pelo servidor DPM principal %InputParameterTag;. Se você executar ...
  18. As fontes de dados selecionadas estão protegidas pelo servidor DPM principal %InputParameterTag;. Esse servidor DPM está ...
  19. As fontes de dados selecionadas estão protegidas pelo servidor DPM principal %InputParameterTag;. Esse servidor DPM está ...
  20. As fontes de dados selecionadas estão protegidas pelo servidor DPM principal %InputParameterTag;. Esse servidor DPM está ...
  21. As fontes de dados selecionadas não podem ser adicionadas ao mesmo grupo de proteção. Um grupo de proteção deve ter fontes ...
  22. As opções de verificação de consistência não são configuráveis para computadores cliente. Se a réplica estiver inconsistente, ...
  23. As operações de backup atuais foram pausadas e o serviço de backup online se recuperou de um erro grave. Em virtude dessa ...
  24. As regras de firewall necessárias para o SQL EUR não estão configuradas no momento. A porta 6075 precisa ser configurada ...
  25. As réplicas de um ou mais volumes protegidos estão ausentes. Isso pode ter sido causado por um ou mais discos do pool de ...
  26. As seleções atuais serão redefinidas e deverão ser selecionadas novamente. Clique em "Sim" para redefinir ou em "Não" para ...
  27. Atualize manualmente para a Retail Edition do SQL Server 2008 Reporting Services e execute o programa de instalação do DPM ...
  28. Atualize manualmente para a Retail Edition do SQL Server 2008 Reporting Services e execute o programa de instalação do DPM ...
  29. Atualize o agente de proteção para uma versão compatível com o servidor DPM. No Console do Administrador do DPM, abra a guia ...
  30. Atualize o estado da biblioteca executando um inventário e repita a operação. Na guia Bibliotecas na área de tarefa Gerenciamento, ...
  31. Atualize o hardware do computador para atender aos requisitos mínimos de configuração do DPM, ou instale o DPM em outro computador. ...
  32. Atualize o hardware do computador para atender aos requisitos mínimos de configuração do DPM, ou instale o DPM em outro computador. ...
  33. Aumentar os volumes alocados automaticamente quando mais espaço em disco for necessário para continuar protegendo a fonte ...
  34. Aumente a quantidade de espaço livre no volume %VolumeName; no computador de destino e depois tente a operação novamente ...
  35. Aumente o espaço alocado para o volume de pontos de recuperação de %DatasourceName;. 2) Repita a operação após aumentar o ...
  36. Aumente o espaço alocado para o volume de pontos de recuperação de %DatasourceName;. 2) Repita a operação após aumentar o ...
  37. Aumente o espaço alocado para o volume de pontos de recuperação de %DatasourceName;. 2) Repita a operação após aumentar o ...
  38. Aumente o espaço de alocação em disco para o volume de pontos de recuperação ou exclua pontos de recuperação antigos usando ...
  39. Aumente o espaço de alocação em disco para o volume de pontos de recuperação ou exclua pontos de recuperação antigos usando ...
  40. Aumente o espaço de alocação em disco para o volume de pontos de recuperação ou exclua pontos de recuperação antigos usando ...
  41. Aviso: este computador é protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais. A reprodução ou distribuição ...
  42. Aviso: este programa de computador é protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais A reprodução ou distribuição ...
  43. Aviso: o DpmSync detectou que alguns dos volumes de réplicas foram criados manualmente. Esses volumes continuarão a aparecer ...
  44. Backup completo exigido para %DatasourceType; %DatasourceName; em %ServerName; assim que o serviço %ServiceName; for reiniciado. ...
  45. Baixe e instale o Console de Gerenciamento Microsoft 3.0 de http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=55423 ou atualize o sistema ...
  46. Banco de dados do DPM atualizado. A operação de verificação de consistência dos dados restaurados será executada automaticamente ...
  47. Caso tenha acabado de instalar um agente no %ServerName;, o computador pode estar sendo reiniciado. Aguarde alguns minutos ...
  48. Caso tenha acabado de instalar um agente no %ServerName;, o computador pode estar sendo reiniciado. Aguarde alguns minutos ...
  49. Caso tenha acabado de instalar um agente no %ServerName;, o computador pode estar sendo reiniciado. Aguarde alguns minutos ...
  50. Caso tenha acabado de instalar um agente no %ServerName;, talvez o servidor esteja sendo reiniciado. Aguarde alguns minutos ...
  51. Caso tenha acabado de instalar um agente no %ServerName;, talvez o servidor esteja sendo reiniciado. Aguarde alguns minutos ...
  52. Caso tenha acabado de instalar um agente no %ServerName;, talvez o servidor esteja sendo reiniciado. Aguarde alguns minutos ...
  53. Caso tenha ocorrido failover de cluster durante o backup, repita a operação. Caso contrário, aumente a quantidade de espaço ...
  54. Caso tenha ocorrido failover de cluster durante o backup, repita a operação. Caso contrário, aumente a quantidade de espaço ...
  55. Caso você não veja a fonte de dados que deseja proteger na árvore abaixo, clique no link a seguir para consultar uma lista ...
  56. Caso você tenha instalado recentemente um agente de proteção em %ServerName;, é possível que o computador esteja sendo reiniciado. ...
  57. Caso você tenha instalado recentemente um agente de proteção em %ServerName;, é possível que o computador esteja sendo reiniciado. ...
  58. Caso você tenha instalado recentemente um agente de proteção em %ServerName;, é possível que o computador esteja sendo reiniciado. ...
  59. Certifique-se de que o arquivo não esteja presente e em uso nos computadores de destino e que haja espaço em disco suficiente ...
  60. Certifique-se de que o arquivo XML de configuração do script de pré-backup ou pós-backup não tenha erros e que o XML está ...
  61. Certifique-se de que o DPMBackupStore tenha o certificado para descriptografar essa fita. 2)Use essa fita em um servidor ...
  62. Certifique-se de que o DPMBackupStore tenha o certificado para descriptografar essa fita. 2)Use essa fita em um servidor ...
  63. Certifique-se de que o DPMBackupStore tenha o certificado para descriptografar essa fita. 2)Use essa fita em um servidor ...
  64. Certifique-se de que o grupo %GroupName; exista. Verifique se o serviço SQL não está em execução como um serviço local ou ...
  65. Certifique-se de que os locais de origem e destino existem e tenham permissões de controle total para a conta do sistema ...
  66. Clique com o botão direito do mouse para alterar o status da proteção automática. Quando uma instância está protegida automaticamente, ...
  67. Clique em Gerenciar assinatura na guia Online da exibição Gerenciamento para assinar %ServiceName; e instalar o %AgentFriendlyName;. ...
  68. Clique em Modificar Grupo de Proteção para validar filtros de exclusão ou inclusão para a origem de dados. Depois de o grupo ...
  69. Clique em Opções no painel Ações, clique na guia SMTP Server e forneça o email e o nome do servidor SMTP corretos.
  70. Clique na ação Gerenciar Configurações do Servidor e abra as configurações de Criptografia. Em seguida, forneça a senha para ...
  71. Clique na ação Gerenciar Configurações do Servidor e abra as configurações de Criptografia. Em seguida, reinsira a senha ...
  72. Clique no link "Modificar Alocação do Disco." abaixo para configurar o tamanho do diário de alterações. Na página Alocação ...
  73. Clique no link "Modificar Alocação do Disco." abaixo para configurar o tamanho do diário de alterações. Na página Alocação ...
  74. Clique no link "Modificar Alocação do Disco." abaixo para configurar o tamanho do diário de alterações. Na página Alocação ...
  75. Clique no link 'Modificar grupo de proteção para esta fonte de dados' abaixo para atualizar as informações de configuração ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)