Traduire

System Center Data Protection Manager 2012

  1. La désinstallation de l'agent a échoué sur le serveur %ServerName;. Il se peut que l'agent ne soit plus installé sur ce serveur, ...
  2. La désinstallation de l'agent a échoué sur le serveur %ServerName;. Il se peut que l'agent ne soit plus installé sur ce serveur, ...
  3. La désinstallation de l'agent de protection est impossible car le serveur DPM communique actuellement avec les agents de ...
  4. La durée de rétention de catalogue a un effet sur la taille de la base de données de DPM. Plus la rétention est longue, plus ...
  5. La durée de rétention spécifiée n'est pas valide. Spécifiez une valeur de durée de rétention supérieure ou égale à 5148 semaines ...
  6. La durée de rétention spécifiée n'est pas valide. Spécifiez une valeur de durée de rétention supérieure ou égale à 5148 semaines ...
  7. La fenêtre de point de récupération définit la granularité temporelle dans laquelle vous attendez au moins un point de récupération ...
  8. La fonctionnalité Création de rapports DPM nécessite que SQL Server Reporting Services soit installé et s'exécute. SQL Server ...
  9. La fonctionnalité Création de rapports DPM nécessite que SQL Server Reporting Services soit installé et s'exécute. SQL Server ...
  10. La fonctionnalité DPM Self Service Recovery utilise le port 6075. Assurez-vous que les règles de pare-feu sont configurées ...
  11. La fonctionnalité DPM Self Service Recovery utilise le port 6075. Assurez-vous que les règles de pare-feu sont configurées ...
  12. La fréquence de sauvegarde pour la protection à long terme doit être supérieure ou égale à la fréquence de sauvegarde pour ...
  13. La fréquence de sauvegarde pour la protection à long terme doit être supérieure ou égale à la fréquence de sauvegarde pour ...
  14. La fréquence de sauvegarde pour la protection à long terme doit être supérieure ou égale à la fréquence de sauvegarde pour ...
  15. La fréquence de synchronisation spécifiée n'est pas valide. Vous pouvez uniquement définir la fréquence de synchronisation ...
  16. La fréquence limite de sauvegardes incrémentielles de bases de données SQL Server sur un serveur SQL Server qui a plus de ...
  17. La gestion de rapports DPM n'est pas encore activée car les paramètres de sécurité requis ne s'appliquent pas au compte DPMReport ...
  18. La limitation de l'utilisation de la bande passante du réseau DPM ne fonctionne pas car le Planificateur de paquets QoS (Quality ...
  19. La limitation de la bande passante sur Internet n'est pas disponible dans le système d'exploitation de ce serveur. Cette ...
  20. La mémoire disponible sur l'ordinateur est inférieure à la capacité minimale requise pour DPM. La capacité mémoire minimale ...
  21. La mise à niveau de Data Protection Manager est terminée. Pour obtenir les mises à jour les plus récentes de DPM, cliquez ...
  22. La mise à niveau de Data Protection Manager est terminée. Pour obtenir les mises à jour les plus récentes de DPM, cliquez ...
  23. La mise à niveau de l'agent de protection a échoué car %ServerName; a une version plus récente de l'agent de protection (version ...
  24. La mise à niveau de l'agent de protection n'est pas disponible car le serveur DPM communique actuellement avec les agents ...
  25. La mise à niveau des agents de protection provoquera l'échec des tâches de sauvegarde exécutées sur les ordinateurs protégés. ...
  26. La modification du groupe de protection annulera certaines tâches pour ce groupe de protection. Pour plus d'informations, ...
  27. La modification du groupe de protection annulera certaines tâches pour ce groupe de protection. Pour plus d'informations, ...
  28. La période d'écriture définit le temps pendant lequel une bande sera disponible en écriture et au bout de laquelle elle sera ...
  29. La phrase secrète de chiffrement n'est pas correctement configurée sur cet ordinateur. Elle doit comporter au moins 16 caractères. ...
  30. La porte a été déverrouillée avec succès pour %LibraryType; %Library;. Vous pouvez maintenant ouvrir la porte de bibliothèque. ...
  31. La porte a été déverrouillée avec succès pour %LibraryType; %Library;. Vous pouvez maintenant ouvrir la porte de bibliothèque. ...
  32. La porte du port d'insertion/éjection de %Library; est maintenant ouverte. Placez les bandes à ajouter dans le port d'insertion/éjection ...
  33. La porte du port d'insertion/éjection de %Library; est maintenant ouverte. Placez les bandes à ajouter dans le port d'insertion/éjection ...
  34. La préparation à l'opération de sauvegarde pour %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; a été arrêtée parce que ...
  35. La préparation pour l'opération de récupération pour %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; a été arrêtée parce ...
  36. La protection en ligne a été activée pour cette source de données. Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous connecter au ...
  37. La protection ne peut pas continuer car le journal des modifications utilisé pour suivre les modifications pour %DatasourceType; ...
  38. La protection pour l'élément %ProtectableObject; n'est pas autorisée, car la protection à court terme sur disque n'est pas ...
  39. La protection pour l'élément %ProtectableObject; n'est pas autorisée, car la protection à long terme via DPM Online n'est ...
  40. La récupération a échoué pour %DatasourceType; %DatasourceName; car l'indicateur de remplacement n'est pas défini pour %DbName; ...
  41. La récupération a échoué pour la source de données %DatasourceName; %DatasourceType; sur %ServerName;, car une session de ...
  42. La récupération à l'emplacement d'origine n'est pas prise en charge pour les clients du serveur DPM secondaire. Sélectionnez ...
  43. La récupération au dernier point dans le temps a échoué. Pendant une récupération au dernier point dans le temps, DPM tente ...
  44. La récupération au niveau élément est compatible avec une protection de disque, uniquement avec des points de récupération. ...
  45. La récupération de %DatasourceName; vers %ServerName; à partir de la zone de transit (%FolderPath;) (heure de début : %StartDateTime;) ...
  46. La récupération de %DatasourceName; vers %ServerName; à partir de la zone de transit (%FolderPath;) (heure de début : %StartDateTime;) ...
  47. La récupération de %DatasourceName; vers %ServerName; à partir de la zone de transit (%FolderPath;) (heure de début : %StartDateTime;) ...
  48. La récupération de %DatasourceName; vers %ServerName; à partir de la zone de transit (%FolderPath;) (heure de début : %StartDateTime;) ...
  49. La récupération de %DatasourceName; vers %ServerName; à partir de la zone de transit (%FolderPath;) (heure de début : %StartDateTime;) ...
  50. La récupération de %DatasourceName; vers %ServerName; à partir de la zone de transit (%FolderPath;) (heure de début : %StartDateTime;) ...
  51. La récupération de la machine virtuelle sur l'hôte de substitution est terminée. Vérifiez la configuration de l'ordinateur ...
  52. La récupération pour %DatasourceType; %DatasourceName; sur le dernier point de récupération ne peut pas être exécutée parce ...
  53. La récupération vers %TargetServerName; qui a commencé à %StartDateTime; est terminée. Certaines tâches ont récupéré avec ...
  54. La réexécution de cette tâche sauvegardera cette source de données sur une nouvelle bande. Si vous voulez que toutes les ...
  55. La réexécution de cette tâche sauvegardera cette source de données sur une nouvelle bande. Si vous voulez que toutes les ...
  56. La réplication initiale immédiate ou planifiée pour les ordinateurs clients n'est pas prise en charge. La réplication initiale ...
  57. La reproduction ou la distribution non autorisée de ce programme, ou de toute portion de ce programme, peut conduire à des ...
  58. La restauration a échoué, car les métadonnées XML de la sauvegarde ne sont pas valides. Raisons possibles 1) Cette restauration ...
  59. La restauration a échoué, car les métadonnées XML de la sauvegarde ne sont pas valides. Raisons possibles 1) Cette restauration ...
  60. La sauvegarde complète ne peut être effectuée qu'à partir d'une copie de la base de données en raison de la troncation des ...
  61. La sauvegarde ne s'est pas déroulée correctement. Le serveur DPM a détecté une machine virtuelle migrée depuis le serveur ...
  62. La sauvegarde sur bande est terminée, mais le catalogue n'a pas été construit correctement pour %DatasourceType; %DatasourceName; ...
  63. La source d'installation %FolderPath; pour l'installation de logiciels requis n'existe pas, n'est pas accessible ou le programme ...
  64. La source de données %DatasourceName; a été migrée récemment. Vous ne pouvez pas effectuer une nouvelle migration de %DatasourceName; ...
  65. La source de données %DatasourceName; ne peut pas être choisie pour la protection parce qu'elle était précédemment protégée ...
  66. La source de données %DatasourceName; située sur le serveur %ServerName; est actuellement protégée directement sur le serveur ...
  67. La source de données %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; n'est plus protégée et DPM n'a pu de réplica pour ...
  68. La source de données %DatasourceType; %DatasourceName; sur %ServerName; n'est plus protégée et DPM n'a pu de réplica pour ...
  69. La synchronisation avec la vérification de cohérence aura lieu pour toutes les données protégées sur {0}. Cela peut affecter ...
  70. La synchronisation DPM est terminée. L'état de la bibliothèque de bandes peut avoir changé. Recommandation : accédez à l'onglet ...
  71. La tâche de récupération de %DatasourceType; %DatasourceName; vers %TargetServerName;, commencée à %StartDateTime;, a échoué ...
  72. La tâche de sauvegarde a échoué car DPM a détecté que certaines bases de données du groupe de stockage Exchange Server %DatasourceName; ...
  73. La tâche de sauvegarde a échoué car DPM a détecté que l'instance SQL Server 2000 de %DatasourceName; sur %ServerName; a été ...
  74. La tâche de sauvegarde de la source de données %DatasourceName; sur le serveur de production %PSServerName; a échoué. Échec ...
  75. La tâche de sauvegarde de la source de données %DatasourceName; sur le serveur de production %PSServerName; a échoué. Échec ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)