Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Search 2013

  1. Das Bewertungsmodell verweist auf eine verwaltete Eigenschaft "{0}", deren Datentyp ungültig ist. Eigenschaften müssen für ...
  2. Das Cmdlet für den Wörterbuchimport wurde erfolgreich abgeschlossen. Suchkomponente: %1, Korrelations-ID: %2, Suchdienstanwendung: ...
  3. Das Cmdlet für den Wörterbuchimport wurde gestartet. Suchkomponente: %1, Korrelations-ID: %2, Suchdienstanwendung: %3, Wörterbuchname: ...
  4. Das Dokument kann nicht gefiltert werden, da keine passenden Filterversionen vorhanden sind. Installieren Sie einen geeigneten ...
  5. Das Dokument konnte nicht gefiltert werden, da die erforderliche Codepage nicht installiert ist. Installieren Sie die Codepage ...
  6. Das Durchforstungskonto besaß keine ausreichenden Berechtigungen für den Zugriff auf die Sicherheitsattribute dieser Datei ...
  7. Das Durchforstungsmodul konnte nicht mit dem Server kommunizieren. Überprüfen Sie, ob der Server verfügbar ist und ob der ...
  8. Das Durchforstungsuntersystem wurde durch einen Vorgang mit langer Ausführungsdauer angehalten, z. B. durch einen Sicher ...
  9. Das Durchforstungsverhalten von Microsoft SharePoint Server kann nicht geändert werden, da vorhandene Startadressen abgeschnitten ...
  10. Das Element '{0}' ist in der Ausschlussliste bereits vorhanden. Sie können der Einschlussliste kein Element hinzufügen, das ...
  11. Das Element '{0}' ist in der Einschlussliste bereits vorhanden. Sie können der Ausschlussliste kein Element hinzufügen, das ...
  12. Das Element kann nicht durchforstet werden, da seine Zugriffssteuerungsliste keinen Lesezugriff zulässt. Überprüfen Sie, ...
  13. Das Element kann nicht durchforstet werden, da seine Zugriffssteuerungsliste keinen Lesezugriff zulässt. Überprüfen Sie, ...
  14. Das Element kann vom Suchdienst nicht durchforstet werden, da seine Zugriffssteuerungsliste größer als 64 KB ist. Überprüfen ...
  15. Das Element konnte nicht durchforstet werden, da der Microsoft-Dienst für einmaliges Anmelden keine Verbindung mit dem Back-End-Datenbankserver ...
  16. Das Element konnte vom Filtervorgang nicht geladen werden. Dies liegt wahrscheinlich daran, dass das Elementformat nicht ...
  17. Das Element wurde aus einem der folgenden Gründe nicht durchforstet: eine Durchforstungsregel hat dies verhindert, die Hops/Tiefe ...
  18. Das Entfernen des Suchdiensts von einem Server muss im Kontext einer Suchdienstanwendung erfolgen. Wenn Sie vom Suchdienst ...
  19. Das erste Anforderungselement des Abfragemoduls konnte nicht erstellt werden. Fehler %2. Möglicherweise ist das MSFTESQL-Dienstkonto ...
  20. Das Feature für benutzerdefinierte Bereiche ist auf der Seite Sucheinstellungen deaktiviert. Die Sichtbarkeit von Bereichen, ...
  21. Das Festlegen einer Durchforstungsdatenbank als reservierte Datenbank ist nur beim Erstellen der Datenbank zulässig. Wenn ...
  22. Das Inhaltssuche-Webpart ermöglicht Ihnen das Anzeigen von Elementen, die Ergebnisse einer Suchabfrage sind, die Sie angeben. ...
  23. Das Kennwort des Suchdienstkontos ist abgelaufen. Wenn Sie das Kennwort aktualisieren möchten, besuchen Sie die Dienste auf ...
  24. Das Kennwort für das Inhaltszugangskonto kann nicht entschlüsselt werden, da es mit anderen Anmeldeinformationen gespeichert ...
  25. Das Löschen dieser Indizierungskomponente führt zu einer Neupartitionierung. Die Durchforstung wird erst fortgesetzt, nachdem ...
  26. Das Löschen einer verwalteten Eigenschaft kann zu unerwünschten Auswirkungen für Endbenutzer führen. Stellen Sie sicher, ...
  27. Das Plug-In ist auf diesem Computer nicht ordnungsgemäß registriert. Überprüfen Sie, ob die Anwendung ordnungsgemäß installiert ...
  28. Das Profilimport-Standardzugriffskonto ist auf die Verwendung des Standard-Inhaltszugriffskontos festgelegt, das nicht angegeben ...
  29. Das Protokoll des Suchdienstes stimmt nicht mit dem des Clients überein. Installieren Sie die korrekte Clientversion.
  30. Das Protokoll des Suchdienstes stimmt nicht mit dem des Clients überein. Installieren Sie die korrekte Clientversion.
  31. Das Sicherungsabbild kann nicht bestätigt werden, da es möglicherweise fehlerhaft ist. Führen Sie die Datensicherung und ...
  32. Das Sicherungsabbild kann nicht bestätigt werden, da es möglicherweise fehlerhaft ist. Führen Sie die Datensicherung und ...
  33. Das Suchdienstkonto darf kein integriertes Konto darstellen, damit auf die Datenbank und den Inhaltsindex zugegriffen werden ...
  34. Das Suchdienstkonto darf kein integriertes Konto darstellen, damit auf die Datenbank zugegriffen werden kann. Beispiele für ...
  35. Das System konnte nicht alle Durchforstungsprotokollinformationen innerhalb des Standardtimeouts der Benutzeroberfläche abrufen. ...
  36. Das Zeitlimit wurde aus unbekanntem Grund vom MSFTEFD-Filterdaemonprozess überschritten. Mögliche Fehlerquelle: Filter, Wörtertrennung ...
  37. Das Zertifikat für den Remoteserver konnte vom Crawler nicht authentifiziert werden. Versuchen Sie, den vollqualifizierten ...
  38. Das zusammengestellte Wörterbuch wurde erfolgreich an den Repositorydienst übermittelt. Suchkomponente: %1, Korrelations-ID: ...
  39. DatabaseUsername' und 'DatabasePassword' müssen zusammen angegeben werden. Wenn eine dieser Angaben leer sein soll, verwenden ...
  40. Daten können nicht in die Ausgabekonfigurationsdatei geschrieben werden. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr ...
  41. DefaultContentAccessAccountName' und 'DefaultContentAccessAccountPassword' müssen zusammen angegeben werden. Wenn eine dieser ...
  42. Definieren Sie, wann diese Regel von der Suchfeldabfrage eines Benutzers ausgelöst werden soll. Sie können mehrere Bedingungen ...
  43. Dem Konto wurde das Recht für "Als Dienst anmelden" beim Domänencontroller verweigert. Der Sicherheitsadministrator der Domäne ...
  44. Den Inhalt dieser durchforsteten in den Volltextindex aufnehmen. Dies ermöglicht das Suchen nach dem Inhalt dieser durchforsteten ...
  45. Der Abfrageparameter 'StartAt' weist einen ungültigen Wert auf: {0}. Wiederholen Sie den Suchvorgang mit einem gültigen ganzzahligen ...
  46. Der Ablaufverfolgungsdienst konnte die Ablaufverfolgungs-Protokolldatei an dem in %1 angegebenen Speicherort nicht erstellen. ...
  47. Der aktuelle Kontoname kann innerhalb des Verzeichnisservers nicht aufgelöst werden. Sie müssen überprüfen, ob es sich bei ...
  48. Der angeforderte Inhaltsindex ist auf dem Suchserver deaktiviert. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um den Inhaltsindex ...
  49. Der angeforderte Inhaltsindex ist auf dem Suchserver deaktiviert. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um den Inhaltsindex ...
  50. Der angeforderte Vorgang war unzulässig. Diese verwaltete Eigenschaft wurde so konfiguriert, dass Änderungen an der angeforderten ...
  51. Der angeforderte Wert wurde vom Filtervorgang nicht festgelegt. Behebbarer interner Fehler. Das Dokument ist möglicherweise ...
  52. Der angeforderte Wert wurde vom Filtervorgang nicht festgelegt. Behebbarer interner Fehler. Das Dokument ist möglicherweise ...
  53. Der angegebene Bereich ist in der Datenbank nicht vorhanden. Die Informationen im Dienst stimmen nicht mit denen in der Datenbank ...
  54. Der angegebene Dateiname ist ungültig. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr gemeldet werden. Wenden Sie sich ...
  55. Der angegebene Eigenschaftentyp ist für die Eigenschaft nicht richtig. Den richtigen Datentyp für die Eigenschaft können ...
  56. Der angegebene Inhaltsindex wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie, ob er gelöscht wurde oder ob der Anwendungscode fehlerhaft ...
  57. Der angegebene Kontoname kann nicht verwendet werden, da er ungültige Zeichen, wie z. B. '\', enthält. Verwenden Sie einen ...
  58. Der angegebene Name oder Wert der Initialisierungseigenschaft für den Pluggable Security Trimmer enthält das Zeichen '~', ...
  59. Der angegebene Suchserver ist bereits vorhanden. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr gemeldet werden. Wenden ...
  60. Der angegebene, austauschbare Security Trimmer-Implementierungstyp implementiert weder "ISecurityTrimmerPost" noch "ISecurityTrimmerPre" ...
  61. Der angegebene, austauschbare Security Trimmer-Implementierungstyp konnte nicht geladen werden, oder er implementiert weder ...
  62. Der Anwendungsname ist ungültig, da er Sonderzeichen enthält. Geben Sie einen Anwendungsnamen ohne Sonderzeichen an.
  63. Der asynchrone Ladevorgang ermöglicht das Laden dieses Webparts unabhängig von anderen Webparts auf der Seite. Wählen Sie ...
  64. Der auf diesem Server aktivierte Microsoft SharePoint Foundation-Suchdienst wird deinstalliert, und alle Indexdateien werden ...
  65. Der Ausdruckssatz "Verwaltete Navigation" ist nicht für die Speicherung der Einschränkungskonfiguration konfiguriert. Um ...
  66. Der Checkpunkt kann nicht aktiviert werden, da der Inhaltsindex nicht im Leerlauf ist. Warten Sie, bis der Index im Leerlauf ...
  67. Der Checkpunkt kann nicht aktiviert werden, da der Inhaltsindex nicht im Leerlauf ist. Warten Sie, bis der Index im Leerlauf ...
  68. Der Clienttyp identifiziert eine Anwendung, von der eine Suchabfrage gesendet wurde. Systemclienttypen sind einsatzbereit ...
  69. Der Crawler erhielt keine Antwort, weil der Remoteserver die erforderliche Funktionalität zum Ausführen der Anforderung nicht ...
  70. Der Crawler konnte nicht mit dem Server kommunizieren. Überprüfen Sie, ob der Server verfügbar ist und ob der Firewallzugriff ...
  71. Der Crawlvorgang von Dokumenten wurde beendet. Dies ist ein interner Fehlercode, der Benutzern nicht gemeldet werden sollte. ...
  72. Der Crawlvorgang von Dokumenten wurde beendet. Dies ist ein interner Fehlercode, der Benutzern nicht gemeldet werden sollte. ...
  73. Der Dienst für verwaltete Metadaten oder die Verbindung ist nicht verfügbar. Der Anwendungspool oder der Webdienst für verwaltete ...
  74. Der Dienst kann nicht auf den Exchange 5.5-Server zugreifen. Überprüfen Sie, ob der Name des konfigurierten Servers mit Microsoft ...
  75. Der Dienst kann nicht auf den Exchange 5.5-Server zugreifen. Überprüfen Sie, ob der Name des konfigurierten Servers mit Microsoft ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)