Traduire

SQL Server 2008 R2

  1. Échec de l'initialisation des interfaces réseau SQL Server sur le nœud %1!s! d'une configuration serveur à plusieurs nœuds ...
  2. Échec de l'initialisation du client d'analyse lexicale SQL Server. Cela peut être dû à un état non valide d'un processus ...
  3. Échec de l'initialisation du CLR (Common Language Runtime) %1!s! en raison d'une sollicitation de la mémoire, probablement ...
  4. Échec de l'initialisation du générateur de requêtes d'exploration de données à partir de l'état précédemment enregistré. ...
  5. Échec de l'initialisation du minuteur SQLSQM. La source du problème peut être l'une des suivantes : le Registre ne contient ...
  6. Échec de l'insertion de lignes dans les tables de modifications de la capture de données modifiées. Reportez-vous aux erreurs ...
  7. Échec de l'installation de l'instance préparée pour le clustering sur l'ordinateur {0} ; impossible de créer l'instance en ...
  8. Échec de l'installation de Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d! SP%3!d!. Le programme d'installation de SQL Server 2008 R2 ...
  9. Échec de l'installation de Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d!. Le programme d'installation de SQL Server 2008 R2 nécessite ...
  10. Échec de l'installation de Windows Installer %1!d!.%2!d!. Vous devez installer Windows Installer %1!d!.%2!d! pour que le ...
  11. Échec de l'installation du compteur de performances en mémoire partagée avec l'erreur %1!s!. Réinstallez sqlctr.ini pour ...
  12. Echec de l'instanciation d'un objet de classe dans MSXML4.DLL. La version correcte de cette DLL est introuvable ou n'est ...
  13. Échec de l'instruction '%1!s!'. Le jeu de colonnes utilisé pour partitionner le %2!s! '%3!s!' est différent de celui utilisé ...
  14. Échec de l'instruction '%1!s!'. Le type de paramètre de la fonction de partition utilisée pour partitionner le %2!s! '%3!s!' ...
  15. Échec de l'instruction '%1!s!'. Les valeurs de limites de plage utilisées pour partitionner le %2!s! '%3!s!' sont différentes ...
  16. Échec de l'instruction ALTER DATABASE parce que le classement de base de données %1!s! n'est pas reconnu par les anciens ...
  17. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' a le type de données %2!s! dans la table source '%3!s!', ...
  18. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas la même collection de schémas XML dans les ...
  19. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas la même propriété de jeu de colonnes dans ...
  20. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas la même propriété ROWGUIDCOL dans les tables ...
  21. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas la même sémantique de suppression ANSI dans ...
  22. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas le même attribut d'acceptation de valeur NULL ...
  23. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas le même attribut de stockage éparse dans les ...
  24. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas le même attribut de stockage FILESTREAM dans ...
  25. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas le même attribut persistant dans les tables ...
  26. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas le même classement dans les tables '%2!s!' ...
  27. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' n'a pas le même type CLR dans les tables '%2!s!' et ...
  28. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%1!s!' située à la position ordinale %2!s! dans la table ...
  29. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH pour la table '%1!s!'. Il n'est pas possible de changer la partition d'une table ...
  30. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH, car la table de destination partitionnée est activée pour la capture de données ...
  31. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH, car la table source partitionnée est activée pour la capture de données modifiées ...
  32. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Il n'y a pas le même index dans la table source '%1!s!' que l'index '%2!s!' dans ...
  33. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. L'index '%1!s!' sur la vue indexée '%2!s!' utilise une fonction de partition '%3!s!', ...
  34. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. L'instruction n'est pas autorisée, car une ou plusieurs des tables de cette instruction ...
  35. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La %1!s! '%2!s!' se trouve dans le groupe de fichiers '%3!s!' et la partition ...
  36. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La colonne '%1!s!' dans la table '%2!s!' est une colonne calculée mais la même ...
  37. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La colonne calculée '%1!s!' définie en tant que '%2!s!' dans la table '%3!s!' ...
  38. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La contrainte de clé étrangère '%1!s!' est désactivée dans la table source '%2!s!' ...
  39. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La contrainte de clé étrangère '%1!s!' est NOCHECK dans la table source '%2!s!' ...
  40. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La contrainte de validation '%1!s!' dans la table source '%2!s!' est une contrainte ...
  41. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La contrainte de validation '%1!s!' dans la table source '%2!s!' et la contrainte ...
  42. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La partition %1!s! de la %2!s! '%3!s!' a le groupe de fichiers TEXT '%4!s!' et ...
  43. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La partition %1!s! de la %2!s! '%3!s!' se trouve dans le groupe de fichiers '%4!s!' ...
  44. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La plage définie par la partition %1!s! dans la table '%2!s!' n'est pas un sous-ensemble ...
  45. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' a des paramètres différents pour l'option de table LARGE VALUE ...
  46. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' a la contrainte RULE '%2!s!'. SWITCH n'est pas autorisé sur les ...
  47. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' a un index cluster '%2!s!' alors que la table '%3!s!' n'en a ...
  48. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' a une contrainte de contrôle au niveau de la colonne '%2!s!' ...
  49. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' à une limite incluse de %2!s! pour le texte des données de ligne, ...
  50. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' appartient à une publication qui n'autorise pas le basculement ...
  51. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%1!s!' n'est pas alignée sur l'index '%2!s!' de la vue indexée '%3!s!'. ...
  52. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' a un index XML ou spatial '%2!s!'. Seule la table source ...
  53. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' a une clé étrangère pour la contrainte '%2!s!' mais la ...
  54. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' a une contrainte de validation '%2!s!' au niveau d'une ...
  55. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' a une contrainte de validation '%2!s!' au niveau d'une ...
  56. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' a une contrainte de validation de colonne '%2!s!' mais ...
  57. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' a une contrainte de validation de table '%2!s!' mais la ...
  58. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' est référencée par %2!s! vue(s) indexée(s), mais la table ...
  59. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' est référencée par %2!s! vue(s) indexée(s), mais la table ...
  60. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%1!s!' et la table source '%2!s!' ont des valeurs de format de ...
  61. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table source '%1!s!' se trouve dans la base de données '%2!s!' alors que la ...
  62. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La vue indexée '%1!s!' n'est pas alignée sur la table '%2!s!'. La colonne de partitionnement ...
  63. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Le jeu de colonnes utilisé pour partitionner la table '%1!s!' est différent du ...
  64. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Les contraintes de validation de la table source '%1!s!' autorisent des valeurs ...
  65. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Les contraintes de validation ou la fonction de partition de la table source '%1!s!' ...
  66. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Les données LOB de la partition %1!s! dans la table '%2!s!' résident dans un groupe ...
  67. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Les partitions source et cible ont des valeurs différentes pour l'option DATA_COMPRESSION. ...
  68. Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. SWITCH n'est pas autorisé parce que la table source '%1!s!' contient une clé primaire ...
  69. Échec de l'instruction CREATE DATABASE. Le fichier primaire doit être doté d'une capacité minimale de %1!s! Mo pour recevoir ...
  70. Échec de l'instruction parce que la colonne '%1!s!' (ID=%2!s!) utilise le classement %3!s!, qui n'est pas reconnu par les ...
  71. Échec de l'instruction parce que la valeur sql_variant utilise le classement %1!s!, qui n'est pas reconnu par les anciens ...
  72. Échec de l'instruction USE DATABASE parce que le classement de base de données %1!s! n'est pas reconnu par les anciens pilotes ...
  73. Échec de l'objet %1!s! en raison d'une troncation. En outre, la disposition de la ligne de troncation sur %2!s! au niveau ...
  74. Échec de l'objet %1!s! en raison d'une troncation. En outre, la disposition de la ligne de troncation sur %2!s! indique une ...
  75. Échec de l'objet %1!s! en raison du code d'erreur 2!8.8X!. En outre, la disposition de la ligne d'erreur sur %3!s! au niveau ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)