翻訳

Office System 2010

  1. idspnOneNote) プリンター ドライバーへの 送信 機能が正しくインストールされませんでした Microsoft Office を修復してください Windows のコントロール パネルで プログラムのアンインストール をクリックし ...
  2. idspnOneNote) プリンター ドライバーへの 送信 機能をコンピューターにインストールするには Microsoft XPS Essentials Pack が必要です このコンポーネントを今すぐダウンロードしますか?
  3. idspnOneNote_NV) で提供されていないオーディオ エンコーダー ファイルでエラーが発生しました オーディオ ノートを録音または再生するには オーディオ エンコーダー ファイルを削除してください どのファイルを削除するか また削除の方法については ...
  4. idspnOutlook_NV) がビジー状態です この操作を行う前に Outlook で開いているダイアログ ボックスをすべて終了するか しばらく待ってから 再度実行してください
  5. idspnOutlook_NV) で (!idspnAccess_NV) Outlook アドインが無効になっています (!idspnAccess_NV) で電子メール メッセージを使用してデータを収集するには このアドインがインストールされていて ...
  6. idspnOutlook_NV) では 次の宛先にメッセージを送信できませんでした 以下の理由が考えられます:
  7. idspnProject_NV) からプロジェクト データをタイムラインにインポートします この機能を使用するには (!idspnProject_NV) がインストールされている必要があります
  8. idspnPublisher_NV) の CD を CD-ROM ドライブにセットしてください デザイン紙を表示するには CD 上のファイルが必要です CD をセットして 再試行 をクリックしてください
  9. idspnSharePoint) のリスト コンテンツ タイプ設定およびサイト コンテンツ タイプ設定を更新するための Web サービスが変更されたため フォーム テンプレートを発行できません この問題を解決するには SharePoint サーバー管理者に問い合わせてください ...
  10. idspnSharePoint) のリスト コンテンツ タイプ設定またはサイト コンテンツ タイプ設定のフォルダーが見つからないため フォーム テンプレートを発行できません フォルダーまたはコンテンツ タイプを再作成してから やり直してください ...
  11. idspnSharePoint) の列設定が (!idspnInfoPath) のフィールド プロパティ セットと一致するように更新されます フォームを開いた後にサーバーで行われた更新はすべて失われます
  12. idspnSharePoint) を実行している次のコンピューターには (!idspnInfoPath) の必要なフォーム テンプレートが含まれていません: %1 代わりに 汎用のフォーム テンプレートが使用されます
  13. idspnSharePoint) コンテンツ タイプ %1 は 読み取り専用であるか シールされているか または非表示のため変更できません (!idspnSharePoint) サーバーでコンテンツ タイプのプロパティを編集して これらの属性を削除してください ...
  14. idspnSharePoint) サーバーのフィールドを更新する必要があります このフォームを (!idspnSharePoint) サーバーへ発行してから もう一度送信してください
  15. idspnSharePoint) ドキュメント ライブラリにデータを送信するためのデータ接続を選択する必要があります 新しいデータ接続を作成するには 追加 をクリックしてください
  16. idspnSharePoint) ドキュメント ライブラリに保存された Microsoft Office ドキュメントのプロパティの編集に使用するフォームのカスタマイズ
  17. idspnSharePoint) リストの 1 つ以上のフィールドが変更されています (!idspnInfoPath) で利用可能なフィールド セットを更新しますか? 更新したフィールドを追加または削除するには フォーム ビューを変更しなくてはならない場合があります ...
  18. idspnSharePoint) リストの次のフィールドのデータ型はサポートされていません このためこれらのフィールドを (!idspnInfoPathDesigner) で使用することができません:
  19. idspnSharePointFoundation_NV) に Information Rights Management (IRM) が正しくインストールされていません 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  20. idspnSharePointFoundation_NV) にテーブルを発行できません エラーについては以下の説明を参照してください データ型の情報およびテーブルの各列の特定の問題も参照してください
  21. idspnSharePointFoundation_NV) の Information Rights Management (IRM) 構成が正しくありません 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  22. idspnSharePointFoundation_NV) のクライアント コンポーネントが使用できないか バージョンが正しくありません SharePoint サイトに接続されているテーブルは編集できません
  23. idspnSharePointFoundation_NV) を実行しているサーバーにリンクされている 1 つ以上のテーブルが予期しない方法で変更されました データが Excel 2002 またはそれ以前のバージョンの Excel で変更されたか ...
  24. idspnSharePointFoundation_NV) を実行中のサーバーに接続するために使用された情報を読み込むことができません このテーブルを編集するには テーブルを最新の情報に更新するか (!idspnSharePointFoundation_NV) ...
  25. idspnSharePointFoundation_NV) 内のリストに対する|0の列数の制限を超えました テーブルを発行する前に テーブルの|2を |1 列以下に変更する必要があります
  26. idspnSharePointWorkspace) でログオン時の資格情報が必要なため (!idspnSharePointWorkspace_NV) へのデータ接続を構成できません この問題を解決するには (!idspnSharePointWorkspace) ...
  27. idspnSharePointWorkspace_NV) をセーフ モードで起動しようとしているため データ接続を構成できません この問題を解決するには (!idspnSharePointWorkspace) の起動後にセーフ モードで起動しないことを選択し ...
  28. idspnSynchronizationCenter_Short)は現在実行中の可能性があるため 起動できません このメッセージが引き続き表示される場合は コンピューターを再起動してから もう一度(!idspnSynchronizationCenter_Short)を起動してください ...
  29. idspnVisio_NV) のピボットダイアグラムを作成するには ドキュメントの形式が .xls .xlsx .xlsm または .xlsb である必要があります 新しい形式でドキュメントを保存してから 再度実行してください
  30. idspnVisio_NV) データベース ドライバーを設定します 既定の (!idspnVisio_NV) データベース ドライバー 既定のデータ型のプロパティ カラム作成用の既定のデータ型を指定します
  31. idspnWordConsumer_Long) は ユーザーが手紙や履歴書を作成したり ニュースレターを作成して電子メールで送信したり また ブログに利用したりできるように設計されたワード プロセッシング プログラムです
  32. idspnWord_NV) からインポートしたストーリーには 図などテキスト以外のオブジェクトが含まれます テキスト以外のオブジェクトは Publisher のテキスト ボックスにインポートできません 図をインポートするには 挿入 メニューの ...
  33. idspnWord_NV) が標準の Web ページ エディターとして設定されていません 標準のエディターとして設定しますか? 設定を変更しても Office アプリケーションで作成した Web ページは元のアプリケーションで開かれます
  34. idspnWord_NV) が電子メール エディターとして設定されていますが Word が使用できないか インストールされていないか Outlook と同じバージョンではありません 代わりに Outlook の電子メール エディターを使用します ...
  35. idspnWord_NV) でこのフォームを印刷するためのドキュメントの作成中にエラーが発生しました 代わりに InfoPath でフォームを印刷するには OK をクリックしてください
  36. idspnWord_NV) でストーリーを編集するときにエラーが発生しました (!idspnWord_NV) が現在作業中か メモリが不足しています Word で作業が終了するまで しばらくお待ちください それでも問題が解決しないときは 作業中のファイルを保存し ...
  37. idspnWord_NV) でストーリーを編集するモードのときは この操作を完了できません (!idspnWord_NV) を使って マスター ページのテキスト ボックスを編集しています Word を終了して もう一度実行してください
  38. idspnWord_NV) で中間ファイルを保存できなかったため (!idspnInfoPath) で文書を変換できませんでした お使いのコンピューターで Microsoft Windows の Temp フォルダーに十分な空き領域があることを確認してください ...
  39. idspnWord_NV) で文書を開くことができません 文書を開くための適切なアクセス許可がないか ファイルが破損しているか使用中である可能性があります
  40. idspnWord_NV) を起動できません 次のいずれかの操作を行ってください Word で開いているダイアログ ボックスをすべて閉じる Word が正しくインストールされているかどうかを確認する 他のプログラムを終了し もう一度実行する ...
  41. idspnWord_NV) ファイル内に 1 つ以上の不明なオブジェクトが見つかりました これらのオブジェクトは プレースホルダーに置き換えられました
  42. idspnWord_NV) 文書内の 1 つ以上のハイパーリンクに インポートできない Word Markup Language (WordML) コードが含まれていました これらのハイパーリンクは 変換処理中に書式なしのテキストに変更されました ...
  43. idspnWord_Short)(!idsrefPreRelease) の動作を不安定にするバージョンの Adobe Acrobat PDFMaker がこのコンピューターにインストールされているのが検出されました この問題を修正するには Adobe ...
  44. If (e.ChangeType = "ContextNode") Then ' XML 選択またはコンテキストが変更されました ' ここにコードを書き込んでください Return End If
  45. IF ステートメントを入力しましたが シーケンスを終了するための ENDIF ステートメントがありません }条件を終了するマクロの記録個所にカーソルを移動し ENDIF ステートメントを追加してください
  46. If.Then.Else ステートメントの条件式 'If TypeOf オブジェクト名 Is オブジェクト型' で指定したオブジェクト型の値 '|' が正しくありません @オブジェクト型として指定できるのは 次のとおりです: BoundObjectFrame ...
  47. IIS Web サイト "|0" の拡張を元に戻すことはできません この IIS Web サイトの Microsoft SharePoint Foundation または Front Page Server Extensions のバージョンが ...
  48. IIS Web サイト "|0" は既に拡張されています これは レジストリ キー "HKLM\Software\Microsoft\Shared Tools\Web Server Extensions\Ports\Port /LM/W3SVC/|1:" ...
  49. IIS Web サイトが拡張されています サイトをアクセス可能にするには iisreset.exe を使用して IIS を再起動してください
  50. IIS Web サイトとこの Web アプリケーションとの関連付けを解除するのか 実際に IIS Web サイトを削除するのかを選択してください IIS Web サイトの削除を選択した場合は 削除対象の Web サイトを参照する IIS メタベース ...
  51. IIS Web サイトは Microsoft SharePoint Foundation で拡張されていますが 既定のサイト "|0" の作成中にエラーが発生しています 入力内容を修正し 既定のサイトを作成し直してください エラー: |1
  52. IIS のすべての資格情報キャッシュが更新されたことを確認するには ファームのすべてのサーバーでコマンド "IISRESET /NOFORCE" を実行します この操作は すべての資格情報の更新が完了してから実行してください
  53. IIS は SharePoint 製品とテクノロジの構成ウィザードにより停止されました 手動で再起動する必要があります IIS を再起動するには コマンド プロンプト ウィンドウを開き iisreset /restart と入力します
  54. IMAP サーバーの別の場所に接続しようとしました 新しいルートに内容を正確に反映するために 以前ダウンロードしたフォルダーやメッセージはすべてローカルのキャッシュから削除されます
  55. IMAP サーバー上でクエリに一致する文字列は見つかりませんでした IMAP サーバーによっては 一部の結果しか返さない場合があります サーバー上のすべてのフォルダー名をダウンロードして 検索を行いますか? この操作にはしばらく時間がかかります ...
  56. IMAP ストアの受信トレイの移動や名前の変更はできません 受信トレイのバックアップを作成するには 右クリックしてドラッグし ショートカット メニューの コピー を選択してください
  57. IMAP プロトコルは連絡先 予定表 履歴 メモなどの Outlook の特別なフォルダーをサポートしていません IMAP ストアに作成できるのは メール フォルダーに限られます
  58. IMAP 電子メール アカウントの送信済みアイテム フォルダーにメッセージを保存できません Outlook がオフラインであるか 送信済みアイテム フォルダーにアイテムを保存できないように電子メール サーバーが構成されています
  59. Impress アドイン の Lotus 1-2-3 の FMT または FM3 形式のファイルを開こうとしました これらのファイルの情報は使用できますが 直接開くことはできません 代わりに WK1 または WK3 のファイル形式で開いてください ...
  60. Incoming E-Mail Service により バッチが完了しました 経過時間は |0 でした 処理されたメッセージは合計 |1 通です
  61. IncomingUrl はコレクションの他のゾーンに既に存在します URL を対応付けることができるのは 一度に 1 つのゾーンだけです このゾーンからの要求については 別の URL を使用してください
  62. Index Server は この Web サイト用に設定されていません ドキュメントを検索するには Web 管理者によってこの Web サイトのカタログを作成してもらう必要があります
  63. Index カラムまたは Long In カラムの表スペースは指定されていますが 作成する Table の表スペースが指定されていません 作成する Table の表スペースを指定してください
  64. InfoPath 2003 では インターネットのセキュリティ ゾーンに存在し マネージ コードを含む InfoPath フォームを開けませんでした InfoPath も既定では同様に開けませんが このポリシーを使用して インターネットのセキュリティ ...
  65. InfoPath Forms Services が URL ({0}) で SharePoint サイト コレクションに対して有効でないため フォーム テンプレートがブラウザー対応であることを確認できませんでした
  66. InfoPath Forms Services がサーバー上に存在しないか サーバー上で正しく構成されていないため InfoPath フォームは作成されましたが ブラウザーの既定のフォームとしては使用されません サーバー管理者に問い合わせて ...
  67. InfoPath Forms Services では 'フォームを閉じる' ときに変更を保存するかどうかをユーザーに確認する動作はサポートされていません ユーザーがフォームを Web ブラウザーで使用している場合 フォームを閉じるときに保存するかどうかを確認するメッセージは表示されません ...
  68. InfoPath Forms Services では Microsoft Word 印刷レイアウト表示はサポートされていません Web ブラウザーを使用してフォームを印刷する場合は Word 印刷レイアウト表示に関連付けられているビューが通常どおりに印刷されます ...
  69. InfoPath Forms Services では カスタム作業ウィンドウはサポートされていません ユーザーが Web ブラウザーを使用してフォームに入力するときに カスタム作業ウィンドウは表示されません
  70. InfoPath Forms Services では コード ブロックの保持はサポートされていません このフォームを発行するには 保持されているコード ブロックをフォーム テンプレートから削除してください
  71. InfoPath Forms Services では ダイアログ ボックスによる入力規則メッセージは表示されません InfoPath でフォームを表示した場合 ユーザーが無効なデータを入力したときにダイアログ ボックスが表示されます しかし ...
  72. InfoPath Forms Services では ダイアログ ボックスの動作はサポートされていません InfoPath でフォームを表示する場合 ダイアログ ボックスは表示されます Web ブラウザーを使用してフォームを表示する場合は ダイアログ ...
  73. InfoPath Forms Services では フォーム全体に対するデジタル署名はサポートされていません この問題を解決するには デジタル署名の設定を変更します ファイル タブをクリックして フォームのオプション をクリックし デジタル署名 ...
  74. InfoPath Forms Services では ユーザー ロールはサポートされていません この問題を解決するには すべてのユーザー ロールと ユーザー ロールを参照しているすべての条件を削除します データ タブで ユーザー ロール をクリックして ...
  75. InfoPath Forms Services では ユーザー設定コードを使った保存はサポートされていません この問題を解決するには このイベントとイベントに関連するコードを削除します ファイル タブをクリックして 情報 タブの フォームのオプション ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)