Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Aktueller MX-Eintrag: {0} Erwarteter MX-Eintrag: {1} Um alle Vorteile der Filterung und des E-Mail-Hostings von Office 365 ...
  2. Aktueller MX-Eintrag: {0} Erwarteter MX-Eintrag: {1} Um alle Vorzüge von Office 365 bei Filterung und E-Mail-Hosting nutzen ...
  3. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Benutzern beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  4. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Anmeldedienste oder ...
  5. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  6. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  7. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  8. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  9. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  10. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  11. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  12. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  13. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  14. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  15. Aktueller Status: Unsere Techniker untersuchen ein Problem, bei dem bei einigen Kunden beim Zugriff auf Dienste oder Features ...
  16. Alipay und China Union Pay haben interne Schwellenwerte etabliert. Diese Schwellenwerte variieren je nach dem Konto Ihrer ...
  17. alle Angelegenheiten in Verbindung mit Inhalt (einschließlich Code) auf Internetwebsites Dritter, Drittanbieterprogrammen ...
  18. Alle Benutzer haben mit der Verwendung und dem Empfang von E-Mails in Ihren %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Postfächern begonnen. ...
  19. Alle Benutzer im Batch verwenden ihre %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Postfächer. Nachdem der Batch gelöscht wurde, werden an Postfächer ...
  20. Alle Benutzer in Ihrer Organisation erhalten frühzeitige Updates. Wenn Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt entschließen, ...
  21. Alle Einstellungen sind standardmäßig aktiviert und helfen dabei, sicherzustellen, dass die %BRAND_WINDOWS_10%-Geräte, die ...
  22. Alle Funktionen von E4, aber Sie verlieren die Möglichkeit, eine Verbindung mit %BRAND_SKYPE_FOR_BUSINESS_SERVER% herzustellen ...
  23. Alle Funktionen von E4, zzgl.: Cloudbasierte Anrufverwaltung mit der Erweiterungsoption für PSTN Calling Erweiterte Analysen ...
  24. Alle Funktionen von E4, zzgl.: PSTN Conferencing für die ortsunabhängige Einwahl bei Skype-Besprechungen Cloudbasierte Anrufverwaltung ...
  25. Alle Gruppen sollten einen Namen und eine Mindestanzahl/-vertraulichkeit haben, die für keinen vertraulichen Informationstyp ...
  26. Alle Ihre Kundeninformationen sind automatisch an einem Ort zusammengeführt, sodass Sie weniger Zeit mit der Eingabe von ...
  27. Alle Nachrichten für die ausgewählten Unterhaltungen werden aus allen Ordnern gelöscht, ausgenommen aus Gesendete Elemente". ...
  28. Alle Office-Produkte, die Sie bereits schätzen, ZUZÜGLICH neuer geschäftlicher Apps, die darauf ausgelegt sind, Ihnen Zeit ...
  29. Alle Produktlizenzen von den ausgewählten Benutzern entfernen. Bis Sie ihnen wieder Produktlizenzen zuweisen, haben sie möglicherweise ...
  30. Alle Schadensberichte enthalten Informationen über das Element, für das eine Übereinstimmung gefunden wurde, an welcher Stelle ...
  31. Alle Speicherorte. Dies umfasst Inhalte in Exchange-E-Mails und öffentlichen Exchange-Ordnern, in Office 365-Gruppen sowie ...
  32. Alle Versionen von Outlook sind für den Zugriff auf den Server {0} zugelassen. Es wird empfohlen, dass ältere Versionen zur ...
  33. Alle vorgenommenen Änderungen gelten für %BRAND_ONLINE_SERVICES% wie %BRAND_OFFICE_365_SHORT%, %BRAND_CRM% und %BRAND_INTUNE_SHORT%. ...
  34. Alle zukünftigen Änderungen an %BRAND_GOOGLE%-Kontakten und am %BRAND_GOOGLE%-Kalender werden nicht automatisch mit %BRAND_OFFICE_365_SHORT% ...
  35. Allen Postfächern in Ihrer Organisation wurden Archivpostfächer hinzugefügt. Wechseln Sie zum {0}, um die Archivierung für ...
  36. Alles bereit! Die Anzahl der Elemente in jeder der Dokumentbibliotheken auf Ihrem OneDrive for Business (Meine Website) liegt ...
  37. Alles bereit! Ihr OneDrive for Business-Synchronisierungsspeicherort enthält keine Dateien mit ungültigen Zeichen am Anfang ...
  38. Alles bereit. Die Zertifikatauthentifizierung ist für die Anmeldung bei der Skype for Business Windows Store-App im Registrierungsstellendienst ...
  39. Alles bereit. Es gibt keine Dateien an Ihrem OneDrive for Business-Synchronisierungsspeicherort, die ungültige Zeichen im ...
  40. Alles bereit. Ihr neues Postfach wird zurzeit in dem brandneuen Outlook.com Premium-Dienst eingerichtet. Wir senden Ihnen ...
  41. Alles bereit. Sie haben den Alias "{0}" zu Ihrem vorhandenen Outlook.com-Postfach hinzugefügt. Sie können jetzt mithilfe ...
  42. Alles klar. Die Ausführung wird abgebrochen. Würden Sie uns eventuell mitteilen, warum Sie vorzeitig aufhören? Es hilft uns ...
  43. Als Administrator für %BRAND_O365_BUSINESS% erhalten Sie kostenlosen Zugang zu unseren versierten Supportmitarbeitern, um ...
  44. Als Administrator können Sie die Smartphones der meisten Benutzer so einrichten, dass E-Mails mit %BRAND_EXCHANGE_ONLINE% ...
  45. Als Administrator können Sie diese Benutzer auf {0} upgraden und verwalten, wie sie den Dienst verwenden. Sie erhalten alle ...
  46. Als Administrator sollten Sie Schreib-/Lesezugriff auf diesen Ordner haben, und andere Benutzer sollten schreibgeschützten ...
  47. als bevorzugtes Protokoll empfangen. Das bevorzugte Protokoll "1" (WsStar) oder "2" (SAMLP) wird unterstützt. Dies können ...
  48. Als bewährte Methode sollte Sender ID in Exchange konfiguriert sein. Sender ID ist richtig konfiguriert, wenn die Eigenschaften ...
  49. Als globaler oder Benutzerverwaltungsadministrator können Sie in %BRAND_OFFICE_365_SHORT% Benutzer erstellen und Produktlizenzen ...
  50. Als Inhaber eines kleinen Unternehmens sind Sie daran gewöhnt, mit weniger Aufwand mehr zu erreichen. Unsere Sammlung von ...
  51. Als Nächstes aktualisieren Sie die DNS-Einträge Ihres Namenservers, um %BRAND_OFFICE_365_SHORT% die Berechtigung zum Einrichten ...
  52. Als Nächstes erhält jeder in Ihrer Organisation ein Benutzerkonto und ein Postfach in %BRAND_OFFICE_365_SHORT%. Wir kopieren ...
  53. Als Nächstes installieren Sie andere Programme, die als Bestandteil in das Betriebssystemimage aufgenommen werden sollen. ...
  54. Als Nächstes wechseln Sie zum DNS-Dienst für Ihre Domäne, um die Namenservereinträge so zu ändern, dass sie auf %BRAND_MICROSOFT%-Namenserver ...
  55. Als Nächstes werden einige Offlineüberprüfungen von Berechtigungen durchgeführt, um zu ermitteln, ob Sie für %BRAND_O365_CHARITY% ...
  56. Als Nächstes wird ermittelt, ob Sie für %BRAND_O365_EDU% berechtigt sind. Dies kann ein paar Tage dauern. In der Zwischenzeit ...
  57. Als Nächstes wird ermittelt, ob Sie für %BRAND_O365_GOV% berechtigt sind. Dies kann ein paar Tage dauern. In der Zwischenzeit ...
  58. Als Nächstes wird ermittelt, ob Sie für Office 365 Education, betrieben von 21Vianet, berechtigt sind. Dies kann ein paar ...
  59. Als Nächstes zeigen wir Ihnen die DNS-Einträge, die Sie auf "{0}" hinzufügen müssen. Diese Einträge sind erforderlich, damit ...
  60. Als Office 365 versucht hat, die Nachricht an den externen, empfangenden Server zu senden, hat dieser Server ein Reverse-DNS-Lookup ...
  61. Als Schadsoftware identifizierte E-Mails werden jetzt automatisch isoliert. Administratoren können die Nachrichten überprüfen ...
  62. Als Teil des neuen Office 365 bietet die vertraute Office-Suite, einschließlich der Office Web Apps, ab sofort noch mehr ...
  63. Als Teil des neuen Office 365 bietet die vertraute Office-Suite, einschließlich der Office Web Apps, ab sofort noch mehr ...
  64. Alternativtext für Bilder und andere Objekte ist sehr wichtig für Personen, die den Bildschirm nicht sehen können. Bildschirmsprachausgaben ...
  65. Am Active Directory-Standort '{0}' wurde keine Clientzugriffs-Serverrolle gefunden. Outlook Web Access und Exchange ActiveSync-Zugriff ...
  66. Am Active Directory-Standort '{0}' wurde keine Hub-Transport-Serverrolle erkannt. Nachrichtenfluss, Transportregeln und Journalrichtlinien ...
  67. Am Ende des 60-tägigen Deaktivierungszeitraums wird die Bereitstellung des Abonnements automatisch aufgehoben, und kein Benutzer, ...
  68. An dem Active Directory-Standort, an dem die vorhandenen %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2010-Server bereitgestellt werden, ...
  69. An dem Active Directory-Standort, an dem die vorhandenen %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2013-Server bereitgestellt werden, ...
  70. An dem Active Directory-Standort, an dem die vorhandenen %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2016-Server bereitgestellt werden, ...
  71. An den Empfänger ({Recipient}) gesendete Nachrichten werden an die folgende E-Mail-Adresse weitergeleitet: Externe Adresse: ...
  72. An den Empfänger gesendete Nachrichten werden an die folgende Adresse weitergeleitet: Externe Adresse: {ForwardedAddress} ...
  73. An diesem Punkt in Ihrer mehrstufigen Migration haben Sie Ihr lokales Verzeichnis mit %BRAND_OFFICE_365_SHORT% synchronisiert ...
  74. An dieser Stelle können Sie alle uns bekannten Dienstprobleme anzeigen. Wenn eine Warnung angezeigt wird, klicken oder tippen ...
  75. An Ihrem Schreibtisch oder unterwegs: Erstellen und senden Sie Rechnungen, erhalten Sie Zahlungen schnell, und wenden Sie ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)