Traduci

Excel 2016

  1. L'intervallo 'Si applica a' e l'intervallo "Origine dati' per la regola selezionata non corrispondono. Selezionare l'intero ...
  2. L'intervallo dati esterno contiene una o più colonne che erano state aggiunte in Excel. Queste colonne non verranno incluse ...
  3. L'intervallo di dati del grafico è troppo complesso per essere visualizzato. Selezionando un nuovo intervallo dati, verranno ...
  4. L'intervallo di dati è troppo complesso per essere visualizzato. Se si seleziona un nuovo intervallo di dati, verranno sostituite ...
  5. L'intervallo di dati esterno utilizza caratteristiche di una versione di Excel più recente non supportate in (!idspnExcel_Short). ...
  6. L'intervallo di destinazione non è abbastanza ampio per contenere tutte le righe copiate. I dati che superano tale intervallo ...
  7. L'intervallo eliminato è associato a una query utilizzata per recuperare dati da una origine esterna. Eliminare sia la query ...
  8. L'intervallo incollato contiene formule che non è possibile incollare in questa istanza di Excel. Tuttavia, le formule verranno ...
  9. L'intervallo specificato non è valido. Assicurarsi di includere il nome del foglio e i riferimenti della cella. Ad esempio: ...
  10. L'intervallo specificato non è valido. La parte superiore della tabella deve rimanere nella stessa riga e la tabella risultante ...
  11. L'intervallo specificato non è valido. Possibili cause: L'intervallo fa riferimento a celle di più colonne. L'intervallo ...
  12. L'oggetto non risponde. L'applicazione di origine potrebbe essere impegnata. Per verificare l'applicazione di orgine, scegliere ...
  13. L'operazione cambierà le modalità di filtro e i nuovi elementi non verranno inclusi nel filtro manuale in caso di aggiornamento. ...
  14. L'operazione da eseguire interessa numerose celle e può richiedere molto tempo. Continuare?
  15. L'operazione ha rilevato un nome di connessione '|' già esistente nella cartella di lavoro di destinazione. Se si sovrascrive ...
  16. L'operazione non avrà effetto sul file originale.Per modificare la cartella di lavoro con tutte le relative caratteristiche, ...
  17. L'operazione richiesta ha tentato di spostare, modificare parzialmente o inserire celle in un rapporto di tabella pivot. ...
  18. L'opzione "Mostra dettagli" non è disponibile quando un controllo Sequenza temporale filtra i dati. È possibile usare un ...
  19. L'opzione per la rimozione di informazioni personali dalla cartella di lavoro non è disponibile per le cartelle condivise. ...
  20. L'opzione Query in background è stata deselezionata automaticamente per consentire la corretta esecuzione della macro registrata. ...
  21. L'opzione Query in background è stata disattivata automaticamente per consentire la corretta esecuzione della macro registrata. ...
  22. L'organizzazione o il contenuto del cubo OLAP è stato modificato. Non sono pertanto presenti elementi di dati disponibili ...
  23. L'organizzazione o il contenuto del Cubo OLAP sono state modificate. Di conseguenza non è disponibile alcuna voce relativa ...
  24. L'organizzazione o il contenuto del cubo OLAP sono stati modificati. Non è possibile trovare il campo nel cubo OLAP.Per aggiornare ...
  25. L'origine dati OLAP non contiene totali complessivi per questo campo, quindi se lo si aggiunge verranno rimossi i filtri ...
  26. L'ultimo controllo ha evidenziato che la cartella di lavoro ha quasi superato le dimensioni massime consentite. Ridurre le ...
  27. L'uso dei filtri è utile soprattutto se il database è di grandi dimensioni. Per includere tutti i dati nella query, proseguire ...
  28. La cartella che verrebbe utilizzata dalla pagina Web per il salvataggio dei file di supporto è già riservata ad altro uso. ...
  29. La cartella condivisa è stata salvata in un formato di file supportato dalla versione corrente di Excel. Per mantenere la ...
  30. La cartella di lavoro aperta contiene più di 10.000 nomi, nomi di tabella e nomi di colonne di tabella definiti. Le caratteristiche ...
  31. La cartella di lavoro che si desidera salvare è protetta da password. Impossibile salvare in una pagina Web le cartelle di ...
  32. La cartella di lavoro che si sta cercando di salvare è protetta da password. Le cartelle di lavoro protette da password non ...
  33. La cartella di lavoro che si sta cercando di salvare è protetta da password. Le cartelle di lavoro protette da password non ...
  34. La cartella di lavoro che si sta cercando di salvare è protetta da password. Le cartelle di lavoro protette da password non ...
  35. La cartella di lavoro che si sta tentando di salvare è protetta da password. Le cartelle di lavoro protette da password non ...
  36. La cartella di lavoro condivisa è stata salvata in un formato di file riconosciuto in versioni precedenti di Excel. Per mantenere ...
  37. La cartella di lavoro contiene alcune formule in forma di matrice che fanno riferimento a un'intera colonna. Nelle versioni ...
  38. La cartella di lavoro contiene alcune formule in forma di matrice che fanno riferimento a un'intera colonna. Nelle versioni ...
  39. La cartella di lavoro contiene caratteristiche non supportate dal formato di file selezionato. Per evitare la possibile perdita ...
  40. La cartella di lavoro contiene caselle di testo con formattazione del testo non disponibile nelle versioni precedenti di ...
  41. La cartella di lavoro contiene collegamenti a una o più origini esterne che potrebbero non essere sicure.Se i collegamenti ...
  42. La cartella di lavoro contiene collegamenti ad altre origini dei dati.- Scegliere Sì per aggiornare tutte le informazioni ...
  43. La cartella di lavoro contiene collegamenti ipertestuali a forme che indirizzano all'interno della cartella di lavoro. Tale ...
  44. La cartella di lavoro contiene collegamenti ipertestuali da un foglio a una specifica posizione su un altro foglio. Questi ...
  45. La cartella di lavoro contiene componenti aggiuntivi del riquadro attività, che possono essere salvati solo nei formati di ...
  46. La cartella di lavoro contiene componenti aggiuntivi di contenuto, che possono essere salvati solo nei formati di file Office ...
  47. La cartella di lavoro contiene date immesse in un formato di calendario non supportato nella versione di Excel in uso. Per ...
  48. La cartella di lavoro contiene date in un formato di calendario non supportato dal formato di file selezionato. Per modificare ...
  49. La cartella di lavoro contiene date in un formato di calendario non supportato dal formato di file selezionato. Queste date ...
  50. La cartella di lavoro contiene dati esterni. Cancellare i dati prima di salvare il modello e aggiornarli automaticamente ...
  51. La cartella di lavoro contiene dati formattati di Analysis Services. I valori dei dati verranno visualizzati nelle versioni ...
  52. La cartella di lavoro contiene dati in un numero di righe e/o colonne maggiore di quello supportato da questa versione di ...
  53. La cartella di lavoro contiene elementi query che non saranno modificabili né aggiornabili nelle versioni precedenti di Excel ...
  54. La cartella di lavoro contiene filtri dei dati che consentono di filtrare le tabelle pivot e le funzioni CUBE all'interno ...
  55. La cartella di lavoro contiene filtri dei dati che consentono di filtrare tabelle pivot, grafici pivot, funzioni CUBE o tabelle. ...
  56. La cartella di lavoro contiene filtri dei dati che possono essere usati per filtrare tabelle pivot, funzioni CUBE o tabelle ...
  57. La cartella di lavoro contiene filtri dei dati che possono essere usati per filtrare tabelle pivot, grafici pivot, funzioni ...
  58. La cartella di lavoro contiene filtri dei dati che possono essere usati per filtrare tabelle pivot, grafici pivot, funzioni ...
  59. La cartella di lavoro contiene filtri dei dati utilizzabili per filtrare tabelle pivot e funzioni CUBE all'interno della ...
  60. La cartella di lavoro contiene filtri di data con la nuova opzione "Giorni interi" selezionata. L'opzione non è supportata ...
  61. La cartella di lavoro contiene fogli con riquadri bloccati. È possibile che non siano visibili tutti i dati.Per garantire ...
  62. La cartella di lavoro contiene formattazioni di calendario non supportate nella versione di Excel in uso. Le date basate ...
  63. La cartella di lavoro contiene funzioni non disponibili in questa versione di (!idspnExcel_NV). Se vengono ricalcolate, tali ...
  64. La cartella di lavoro contiene grafici pivot autonomi che consentono di visualizzare i dati senza una tabella pivot nel foglio ...
  65. La cartella di lavoro contiene oggetti incorporati. Le informazioni personali incluse in tali oggetti potrebbero non venire ...
  66. La cartella di lavoro contiene riferimenti sia a collegamenti che a parametri di altre origini dei dati.Scegliere Sì per ...
  67. La cartella di lavoro contiene scenari con riferimenti a celle all'esterno del limite di righe e colonne del formato di file ...
  68. La cartella di lavoro contiene sequenze temporali che consentono di filtrare le tabelle pivot e le funzioni CUBE all'interno ...
  69. La cartella di lavoro contiene sequenze temporali che consentono di filtrare le tabelle pivot, i grafici pivot e le funzioni ...
  70. La cartella di lavoro contiene sequenze temporali che consentono di filtrare tabelle pivot e funzioni CUBE all'interno della ...
  71. La cartella di lavoro contiene sequenze temporali che consentono di filtrare tabelle pivot, grafici pivot e funzioni CUBE ...
  72. La cartella di lavoro contiene set denominati o membri calcolati non associati a una tabella pivot. Tali set denominati o ...
  73. La cartella di lavoro contiene sia collegamenti che riferimenti a parametri di query di altre origini dei dati. Se si sceglie ...
  74. La cartella di lavoro contiene tabelle di Excel o mapping XML. Impossibile condividerla. Per condividere la cartella di lavoro, ...
  75. La cartella di lavoro contiene un intervallo di consolidamento dati con riferimenti a celle all'esterno del limite di righe ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)