翻訳

Azure Management Portal

  1. Web Edition データベースは最大 5 GB で 小規模の Web アプリケーションや ワークグループ アプリケーションまたは部門用のアプリケーションに最適です Business Edition データベースは最大 150 GB で ...
  2. Web Edition データベースは最大 5 GB で 小規模の Web アプリケーションや ワークグループ アプリケーションまたは部門用のアプリケーションに最適です Business Edition データベースは最大 150 GB で ...
  3. Web アプリ '{0}' とそのすべてのデプロイメント スロットは削除されますが リンク済みリソースは残ります Web アプリと一緒に削除するリソースを選択してください
  4. Web アプリおよび依存するリソース (データベースなど) を設定したら 生成された発行プロファイルをダウンロードし WebMatrix や Visual Web Developer などの開発ツールにインポートして すぐに Web アプリを ...
  5. Web アプリとデータベースが地理的に異なるリージョンにある場合はパフォーマンスが低下します さらに データベースから Web アプリに送信されたデータによる帯域幅の使用は課金対象と見なされます コストを管理するには Web アプリと同じリージョンにあるデータベースを選択してください ...
  6. Web アプリのスケールを調整するときに使用するサイズを選択します サイズを大きくするほど 仮想マシンで使用できるコアとメモリが増えます
  7. Web アプリの復元を行うと 現在の Web アプリが一時的に利用できなくなります この操作によって現在の Web サイトのデータと設定は バックアップに格納されているコンテンツで置き換えられます
  8. Web アプリは Standard 価格レベルでのみバックアップできます {scaleYourSiteId}|今すぐアプリをスケール|{scaleYourSiteUrl}]してください
  9. Web サイト クラウドには ユーザーが Web サイトを実行するために 3 つのモード (Free Shared Reserved) が用意されています Free および Shared モードでは すべての Web サイトはマルチテナント環境で実行され ...
  10. Web サイトおよび依存するリソース (データベースなど) を設定したら 生成された発行プロファイルをダウンロードし WebMatrix や Visual Studio などの開発ツールにインポートして すぐに Web サイトを Web サイト ...
  11. Web サイトで使用しているデータベースのコンテンツ全体を Web サイトと共にバックアップできます バックアップには Web サイトの接続文字列で指定されているデータベースのみを含めることができます このリストにデータベースを表示するには ...
  12. Web サーバーのログを Azure ストレージに保存するには そのログについてストレージ アカウントとコンテナーの選択が必要です ストレージの管理 ボタンをクリックして ストレージを構成してください
  13. Web ジョブ環境で実行するプログラムは スケジュールに従って実行したり (たとえば 1 日に 1 回) 連続的に実行したりすることができます
  14. Web データベースと Business データベースは 2015 年 9 月 12 日に廃止され Basic Standard および Premium に自動的にアップグレードされます 詳しくは learnMoreEditionSunset|ここ|{url}|_blank]をクリックしてください ...
  15. Web データベースと Business データベースは 2015 年 9 月 12 日に廃止され Basic Standard および Premium に自動的にアップグレードされます 詳しくは {0} をクリックしてください
  16. WebMatrix は 無料かつ軽量の Web 開発ツールで Azure 用の Web アプリの作成および発行に必要なすべてのものが用意されています
  17. WebMatrix は 無料かつ軽量の Web 開発ツールで Web サイト クラウド用の Web サイトの作成および発行に必要なすべてのものが用意されています
  18. WebMatrix は 無料かつ軽量の Web 開発ツールで Web サイトの作成および Web サイト クラウド用のアプリケーションの発行に必要なすべてのものが用意されています WebMatrix では ASP.NET PHP HTML5 ...
  19. Websites から Mobile Service に要求を送信できるようにするには 独自の CorsPolicy を定義するか 許可される元のドメインの一覧を構成してください
  20. WebTest: context.webTestName が 失敗した場所の構成されたしきい値を超えました' が context.component に対して解決されました
  21. Windows Azure Platform は Microsoft データセンターでホストされるインターネット規模のクラウド コンピューティング サービス プラットフォームです Windows Azure Platform はコンシューマー ...
  22. Windows Azure Tools for Visual Studio およびその他のダウンロードを取得して Windows Azure 用のアプリケーションのビルドとデバッグを開始します
  23. Windows Azure の新機能のベータ版がご利用可能です これらの新機能を追加するには チェック ボックスをオンにしてください 詳細については 下のリンクをクリックしてください
  24. Windows Azure の概念および API についてのヘルプと詳しいガイダンスについては 開発者ライブラリを調べる 多数あるビデオを見る またはエキスパートが作成した本を参照してください
  25. Windows Azure は Silverlight に基盤にして管理ポータルを更新し さらに優れたユーザー エクスペリエンスを提供します 以前の管理ポータルはしばらく使用できますが 2011 年の前半に停止されます
  26. Windows Azure は Windows Azure Platform の開発 サービス ホスティング およびサービス管理環境を提供するクラウド サービス オペレーティング システムです Windows Azure では開発者の方にオンデマンドでコンピューティングとストレージが提供され ...
  27. Windows Azure は 複数の言語をサポートし 既存の社内環境と統合するフレキシブルなプラットフォームです Windows Azure でアプリケーションおよびサービスをビルドするために 開発者は既存の Microsoft Visual ...
  28. Windows Azure は開発者がアプリケーションを実行し Microsoft によって所有および運営されるサーバーにデータを保存できるようにするサービスです これらのクラウド アプリケーションは企業 コンシューマー またはその両方を対象とすることができます ...
  29. Windows Azure を使用すると 業務上の諸問題に費やす時間を短縮し 競争上有利となる差別化要因に重きを置くことができます
  30. Windows Azure プラットフォーム管理ポータルでは 分離ストレージ クォータを増やす必要があります 以下のボタンをクリックして ストレージ クォータを増やしてください
  31. Windows PC で 個人用のスタート プロジェクトをダウンロードし 抽出して ソリューションに追加し ソリューションをリビルドします
  32. Windows PowerShell インターフェイスでデバイスを登録したら デバイスの一覧からデバイスの必須の構成を行ってください 登録されたデバイスが一覧に表示されるまでに数分かかる場合があります
  33. Windows PowerShell インターフェイスに移動し サービス登録キーを使用して物理デバイスを登録して StorSimple Manager サービスに接続してください 仮想デバイスはデバイス構成の一部として登録されます
  34. Windows PowerShell コマンドレットを使用して ドメインを確認し Microsoft Azure AD のドメインとローカルのセキュリティ トークン サービス (STS) との間に信頼関係を設定します
  35. Windows PowerShell リモート処理を使用すると Windows 仮想マシンでの管理作業が容易になります リモート処理を有効にすると 仮想マシンでコマンドをローカルに実行でき 有効な既定の証明書を使用して https 経由で Windows ...
  36. Windows ストア プロジェクトで MobileServiceClient オブジェクトを作成している行を探し それを以下のコードに置き換えます:
  37. Workday から予期しない応答が返されました もう一度やり直してください 問題が解決しない場合は Microsoft Azure サポートまでお問い合わせください
  38. Workday 資格情報が無効です 最新の Workday 統合ユーザー名 パスワード およびテナント URL を取得して それらをユーザー プロビジョニングの構成画面に入力してください
  39. WS-Federation プロトコルの使用時にアプリケーションがサインオン要求およびサインアウト要求を送信するエンドポイント 認証応答は アプリケーションの応答 URL に送信されます
  40. Xamarin ツールには Visual Studio 用の Xamrin 拡張機能と クロス プラットフォーム アプリケーションを開発するためのスタンドアロン IDE である Xamarin Studio が含まれています
  41. Xcode プロジェクトで モバイル サービス ライブラリをプロジェクトに追加します 次のように Finder からプロジェクトに WindowsAzureMobileServices.framework フォルダーをドラッグします
  42. zip ファイルには 実行可能ファイル (.exe .cmd .bat .sh .php .py .js) と ジョブの実行に必要なサポート ファイルを含める必要があります
  43. あなたは 米国政府のデータを含む可能性がある情報システムにアクセスしようとしています システムの使用は 監視 記録 および監査の対象となる可能性があります システムの不正使用は禁止されており 刑事上および民事上の刑罰が科せられる可能性があります ...
  44. お使いの App Service プランの価格レベルは PREMIUM に設定されています 価格レベルを変更する場合は |プレビュー ポータル | {0} |_blank をお使いください
  45. お使いのアカウントが FISMA (Federal Information Security Management Act: 連邦情報セキュリティ マネジメント法) の要件を満たす必要があるかどうかを判定できないため このメッセージが表示されています ...
  46. お使いのアカウントでは StorSimple Manager サービスを利用できません このサービスをサブスクライブする方法については {0}|こちら|{1}|{2}]を参照してください
  47. お使いの配列では 計画されたフェールオーバーの際にレプリケーションの自動反転がサポートされています このストレージ レプリケーション グループは反転されます
  48. お客様に代わって Workday にアクセスするための承認を検証しているときに Workday から予期しない応答が返されました 既に調査を開始していますが ご希望であれば Microsoft Azure サポートにお問い合わせください
  49. お申し込みには {0} 個の MySQL データベースが含まれています 追加の MySQL データベースを入手するには ストア ウィザードを開始します これを行うには 新規作成 をクリックして ストア をポイントし ClearDB の MySQL ...
  50. か月に管理するインスタンスの最大数に対して自動的に課金されます より多くのインスタンスに対して管理機能を有効にすると コストが増加した場合に追加の警告が表示されることはありません
  51. ここで この名前空間の共有アクセス ポリシーを作成します 名前空間のルートには 最大で 12 個のポリシーを作成できます 既存のポリシーの名前は変更できませんが アクセス許可は変更できます
  52. ここでは バックアップ ポリシーとそのスケジュールを定義できます ポリシーへの一意の名前の割り当て クラッシュ整合バックアップを作成するためにグループ化するボリュームの選択 作成するバックアップの種類の指定 バックアップを保有する必要がある期間の割り当てを行います ...
  53. ここでは ボリュームに関連付けられているバックアップ ポリシーを確認できます ボリュームを複数のバックアップ ポリシーに関連付けることができることに注意してください 別のクラウド プロバイダーのボリュームをバックアップ ポリシーに追加することはできません ...
  54. ここで共有アクセス ポリシーを作成します メッセージング レベルには 最大で 12 個のポリシーを作成できます 既存のポリシーの名前は変更できませんが そのアクセス許可は変更できます
  55. ここに 元のドメインの IP アドレスを入力します (複数の IP アドレスを ';' で区切って 1.2.3.4;5.6.7.8 のように入力することもできます) 元のドメインの名前を origin.yourcompany.com という形式で入力することもできます ...
  56. ここには Web アプリの追加のカスタム ドメイン名が表示されます ドメインの管理 をクリックしてカスタム ドメインを追加できます カスタム ドメインは スケール 管理ページでの指定に従って Shared モードおよび Standard モードでのみ使用できます ...
  57. ここには Web サイトの追加のカスタム ドメイン名が表示されます ドメインの管理 をクリックしてカスタム ドメインを追加できます カスタム ドメインは スケール 管理ページでの指定に従って Shared および Reserved モードでのみ使用できます ...
  58. ここには 会社名または部署名を入力してください この名前は Mobile Engagement ポータルにアクセスするための URL の一部になります
  59. ここには 指定されたバックアップ ポリシーに関連付けられているすべてのスケジュールが表形式で表示されます スケジュールを追加 変更 または削除することもできます
  60. こちらでデータをエクスポートするために ハード ドライブを送付していただく必要があります ドライブは返却いたします createExportJobId|詳細|{0}|_blank]
  61. この BizTalk サービスで利用できるハイブリッド接続は既にすべて関連付けられています 別のサービスを選ぶか BizTalk サービス タブで新しいハイブリッド接続を作成してください
  62. この BizTalk サービスにハイブリッド接続がありません 別のサービスを選択するか BizTalk サービス タブでハイブリッド接続を作成してください
  63. この CDN エンドポイント用に構成されたホステッド サービスには運用中のデプロイがありません ステージド デプロイでは CDN エンドポイントでキャッシュされる静的コンテンツを提供しません
  64. この CDN エンドポイント用に構成されたホステッド サービスには運用中のデプロイがありません ステージド デプロイでは CDN エンドポイントでキャッシュされる静的コンテンツを提供しません CDN エンドポイントで静的コンテンツをキャッシュするには ...
  65. この CDN エンドポイント用に構成されたホステッド サービスは 入力エンドポイントがポート 80 で構成されていないか 実行されていません CDN エンドポイントに静的コンテンツを提供するには ホステッド サービスでポート 80 を使用し ...
  66. この CDN エンドポイント用に構成されたホステッド サービスは 入力エンドポイントがポート 80 で構成されていないか 実行されていません CDN エンドポイントに静的コンテンツを提供するには ホステッド サービスの運用環境でポート 80 ...
  67. この Microsoft からのメッセージはお客様の会社が購入した または参加しているプログラム サービス 製品の重要な一部です Microsoft ではお客様のプライバシーの保護に努めています オンラインの プライバシーに関する声明 をご覧ください ...
  68. この PowerShell スクリプトは PowerShell ワークフローとして記述されておらず ローカル PowerShell ISE での実行が想定されていました このスクリプトは PowerShell ワークフローのスクリプトに自動的に変換されますが ...
  69. この Premium データベースは現在中断されています 中断されている Premium データベースは読み取り専用のため その最大サイズに応じて Business Edition のデータベースとして課金されます データベースを Web/Business ...
  70. この RemoteApp コレクションにアクセスできるのは サブスクリプションに関連付けられていない Active Directory テナントのユーザーです これを修正するには 設定 ページでそのテナントを変更してからユーザーを削除するか ...
  71. この RemoteApp コレクションの一環としてユーザーに発行する RemoteApp プログラムを含むテンプレート イメージを選択してください
  72. この Stream Analytics ジョブは {0} 個のストリーミング ユニットまでしかスケール アウトできません それ以上のストリーミング ユニットにスケール アウトするには 次の方法があります:
  73. この URL をコピーして Visual Studio の "Team Foundation Server への接続" ダイアログに貼り付けます 次に "{0}" プロジェクトを選択します
  74. この VPN アドレスは ローカル ネットワーク アドレス空間に含まれています ローカル ネットワーク アドレス空間に含まれてない別の VPN アドレスを入力してください
  75. この Web API にアクセスできるクライアントを選択してください クライアントには この Web API へのユーザーの偽装アクセス許可が与えられます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)