Traduire

.NET Framework

  1. Il existe déjà un composant appelé '{0}'. Les composants doivent avoir des noms uniques et ces derniers ne doivent pas respecter ...
  2. Il existe déjà un composant appelé '{0}'. Les composants doivent avoir des noms uniques et ces derniers ne doivent pas respecter ...
  3. Il existe déjà un écouteur sur le point de terminaison IP {0}. Cela peut se produire si une autre application écoute déjà ...
  4. Il existe déjà un écouteur sur le point de terminaison IP {0}. Vérifiez que vous n'essayez pas d'utiliser ce point de terminaison ...
  5. Il existe déjà un type de proxy généré pour le type de couche objet '{0}'. Ceci se produit lorsque le même type de couche ...
  6. Il existe déjà une écriture en cours pour le canal. Attendez que la première opération se termine avant de tenter à nouveau ...
  7. Il existe déjà une lecture en cours pour le canal. Attendez que la première opération se termine avant de tenter à nouveau ...
  8. Il existe déjà une propriété portant le même nom '{0}' dans le type '{1}'. Vérifiez qu'aucune propriété avec le même nom ...
  9. Il existe plusieurs types nommés '{0}' dans EdmItemCollection, dans différents espaces de noms. Un mappage basé sur une convention ...
  10. Il existe sur le type de contexte de données '{1}' une propriété IQueryable '{0}' supérieure dont le type d'élément n'est ...
  11. Il existe un cycle de définitions de compatibilité XML, afin que l'espace de noms '{0}' se remplace lui-même. Cela peut être ...
  12. Il existe un cycle de définitions de compatibilité XML, afin que l'espace de noms '{0}' se remplace lui-même. Cela peut être ...
  13. Il existe un cycle de définitions XmlnsCompatibleWithAttribute dans l'assembly '{0}', afin que l'espace de noms '{1}' se ...
  14. Il existe un paramètre incomplet dans ce segment de chemin d'accès : '{0}'. Assurez-vous que chaque caractère '{' a un caractère ...
  15. Il existe un paramètre incomplet dans ce segment de chemin d'accès : '{0}'. Assurez-vous que chaque caractère '{' a un caractère ...
  16. Il manque un Receive au workflow pour l'associer à un SendReply. Vérifiez que chaque activité SendReply est associée à une ...
  17. Il n'a pas été trouvé de transaction dans l'élément Transaction.Current alors qu'une transaction est requise pour cette opération. ...
  18. Il n'est plus possible de modifier la signature du MethodBuilder car une opération sur le MethodBuilder a entraîné la création ...
  19. Il n'existait pas de canal activement à l'écoute sur '{0}'. Ceci est souvent provoqué par un URI d'adresse incorrect. Vérifiez ...
  20. Il n'existait pas de canal activement à l'écoute sur '{0}'. La raison peut en être que le service est fermé à cause du recyclage ...
  21. Il n'existait pas de point de terminaison à l'écoute sur {0} pouvant accepter le message. Ceci est souvent dû à une adresse ...
  22. Il n'existe aucun enregistrement dans l'énumération SqlDataRecord. Pour envoyer un table-valued parameter sans ligne, utilisez ...
  23. Il n'existe pas d'élément SecurityContextSecurityToken avec l'ID de contexte {0} (pas d'ID de génération de clé) inscrit ...
  24. Il n'existe pas d'élément SecurityContextSecurityToken avec un ID de contexte {0} (ID de génération {1}) inscrit auprès de ...
  25. Il n'existe pas d'élément TransportManager compatible pour l'URI '{0}'. Cela peut être dû au fait que vous avez utilisé une ...
  26. Il n'existe pas d'élément TransportManager compatible pour l'URI '{0}'. Cela peut être dû au fait que vous avez utilisé une ...
  27. Il n'existe pas de classement défini entre les champs dans plusieurs déclarations de classe partielle ou struct '%1!ls!'. ...
  28. Il n'existe pas de constructeur public par défaut pour '{0}'. Il se peut que celui-ci soit référencé par une balise '{0}' ...
  29. Il n'y a aucune écriture asynchrone en attente sur ce flux. Assurez-vous qu'il y a une écriture en attente sur le flux ou ...
  30. Il n'y a pas de gestionnaire de corrélation disponible pour initialiser le QueryCorrelationInitializer. Cela est dû au fait ...
  31. Il ne s'agit pas d'un assembly valide ou d'un composant COM. Seuls les assemblys avec l'extension 'dll' et les composants ...
  32. Il s'agit d'un service Windows#169; Communication Foundation. La publication des métadonnées pour ce service est actuellement ...
  33. Il s'agit d'un type dictionnaire non valide. L'élément '{0}' doit référencer un type complexe contenant une séquence avec ...
  34. Il s'agit d'un type dictionnaire puisque l'élément '{0}' référence un type à partir d'un espace de noms '{1}' différent. ...
  35. Il s'agit d'une erreur si un type d'union a un membre avec union de variété et si ce membre ne peut pas être remplacé par ...
  36. Il s'est produit un dépassement de capacité positif ou négatif dans la sollicitation de la mémoire du GC. La cause possible ...
  37. Il y a déjà un appel '{0}' en attente pour cette instance de WebSocket. ReceiveAsync et SendAsync peuvent être appelés simultanément, ...
  38. Il y a erreur si un membre de l'attribut utilise une définition de type avec un type xs:ID ou dérivé de xs:ID et si un autre ...
  39. Il y a plusieurs XmlnsCompatibleWithAttribute dans l'assembly '{0}' pour OldNamespace '{1}'. Supprimez le ou les attributs ...
  40. Il y a une différence entre le nombre d'arguments fournis et le nombre d'arguments attendus. En particulier, l'argument '{0}' ...
  41. ImageField {0} contient un contrôle qui n'est pas un contrôle TextBox en mode édition, ni un contrôle Image ou un contrôle ...
  42. implique que la commande comporte une transaction lorsque la connexion attribuée à la commande se trouve dans une transaction ...
  43. Important Les paramètres de l'application sont stockés dans le fichier de configuration sous forme de texte brut. Par conséquent, ...
  44. Impossible d'accéder au membre protégé '%1!ls!' par l'intermédiaire d'un qualificateur de type '%2!ls!' ; le qualificateur ...
  45. Impossible d'accéder au membre protégé '{0}' par l'intermédiaire d'un qualificateur de type '{1}' ; le qualificateur doit ...
  46. Impossible d'accéder au service Windows Installer. Contactez votre service de support technique afin qu'il vérifie que le ...
  47. Impossible d'accéder au système de configuration sur le serveur distant. Assurez-vous que le serveur distant autorise la ...
  48. Impossible d'accéder au type de délégué '{0}' pour l'événement '{1}'. '{0}' possède un niveau d'accès incorrect ou son assembly ...
  49. Impossible d'accéder au type de délégué '{0}' pour l'événement '{1}'. '{0}' possède un niveau d'accès incorrect ou son assembly ...
  50. Impossible d'accepter MaxRange, car il est inférieur à MinRange. Spécifiez pour MaxRange une valeur supérieure ou égale à ...
  51. Impossible d'accepter MinRange {0}, car il n'est pas du même type que MaxRange {1}. Vérifiez que les valeurs MaxRange et ...
  52. Impossible d'accomplir une opération de sécurité sur un objet auquel aucune sécurité n'est associée. Cela peut se produire ...
  53. Impossible d'acquérir un verrou d'écriture lorsqu'un verrou de lecture est maintenu. Ce modèle entraîne souvent des blocages. ...
  54. Impossible d'acquérir un verrou d'écriture lorsqu'un verrou de lecture est maintenu. Ce modèle entraîne souvent des blocages. ...
  55. Impossible d'acquérir un verrou pouvant être mis à niveau lorsqu'un verrou d'écriture est maintenu dans ce mode. L'acquisition ...
  56. Impossible d'activer le support réseau car l'accès DTC au réseau est désactivé, ou les communications entrantes et sortantes ...
  57. Impossible d'affecter Visible à Visibility ou d'appeler Show, ShowDialog, Close ou WindowInteropHelper.EnsureHandle lorsqu'un ...
  58. Impossible d'afficher le concepteur pour ce fichier, car aucune des classes qu'il contient ne peut être créée. Le concepteur ...
  59. Impossible d'ajouter AuthenticationManager aux paramètres de liaison car ils contiennent déjà un AuthenticationManager '{0}'. ...
  60. Impossible d'ajouter DataContract avec le nom '{0}' et l'espace de noms '{1}' à DataContractSet puisqu'un autre contrat portant ...
  61. Impossible d'ajouter DataContract pour le type '{0}' à DataContractSet puisque le type '{1}' portant le même nom de contrat ...
  62. Impossible d'ajouter des composants en mode de localisation. Sélectionnez (Par défaut) dans la propriété Language pour rétablir ...
  63. Impossible d'ajouter des en-têtes sortants au message car MessageVersion dans OperationContext.Current '{0}' ne correspond ...
  64. Impossible d'ajouter l'élément d'encodage de message '{0}'. Un autre élément d'encodage de message existe déjà dans la liaison ...
  65. Impossible d'ajouter l'élément de mise à niveau de flux '{0}'. Un autre élément de mise à niveau de flux existe déjà dans ...
  66. Impossible d'ajouter l'élément de transport '{0}'. Un autre élément de transport existe déjà dans la liaison '{1}'. Il ne ...
  67. Impossible d'ajouter l'extension de comportement '{0}' au comportement de service nommé '{1}' car le type de comportement ...
  68. Impossible d'ajouter l'extension de comportement '{0}' au comportement du point de terminaison '{1}' car le type de comportement ...
  69. Impossible d'ajouter l'instance BufferedReceiveServiceBehavior au WorkflowServiceHost car elle a déjà été ajoutée à une autre ...
  70. Impossible d'ajouter l'instance de ServiceMetadataExtension à l'instance de ServiceHost car elle a déjà été ajoutée à une ...
  71. Impossible d'ajouter l'objet à EntityCollection ou EntityReference. Un objet attaché à ObjectContext ne peut pas être ajouté ...
  72. Impossible d'ajouter l'objet à la collection liée. L'EntitySet spécifique de l'objet de type {0} n'a pas pu être déterminé. ...
  73. Impossible d'ajouter l'objet au contexte de l'objet. L'EntityKey de l'objet a un ObjectStateEntry qui indique que l'objet ...
  74. Impossible d'ajouter la description de service avec targetNamespace='{0}' : la liaison avec name='{1}' figure déjà dans la ...
  75. Impossible d'ajouter la description de service avec targetNamespace='{0}' : le message avec name='{1}' figure déjà dans la ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)