Traduire

.NET Framework

  1. Cette fenêtre s'exécute en mode restreint. Certaines fonctionnalités de l'interface utilisateur (UI) peuvent être désactivées ...
  2. Cette feuille de style contient plusieurs styles aux noms suivants : {0}. Chaque style doit avoir un attribut 'Name' unique. ...
  3. Cette instance EndpointDiscoveryMetadata a été publiée. Le contenu d'un EndpointDiscoveryMetadata publié ne peut pas être ...
  4. Cette ligne a été supprimée d'une table et ne contient pas de données. BeginEdit() permettra la création de nouvelles données ...
  5. Cette méthode async n'a pas d'opérateur 'await' et elle s'exécutera de façon synchrone. Utilisez l'opérateur 'await' pour ...
  6. Cette méthode d'accesseur Get/Set de propriété ou de constructeur ne peut pas être appelée directement;;'{0}' ne peut pas ...
  7. Cette méthode ne peut pas être appelée pour les activités qui sont des références à des enfants importés. Vérifiez Nativ ...
  8. Cette méthode utilise explicitement la stratégie CAS, qui a été rendue obsolète par le .NET Framework. Afin d'activer la ...
  9. Cette méthode utilise implicitement la stratégie CAS, qui a été rendue obsolète par le .NET Framework. Afin d'activer la ...
  10. Cette mise à jour critique est pour LocProductName]. Si vous installez ultérieurement un Service Pack plus récent, cette ...
  11. Cette mise à jour de sécurité est pour LocProductName]. Si vous installez ultérieurement un Service Pack plus récent, cette ...
  12. Cette mise à jour est pour LocProductName]. Si vous installez ultérieurement un Service Pack plus récent, cette mise à jour ...
  13. Cette opération aboutirait à un interblocage, car la réponse ne peut pas être reçue tant que le traitement du message en ...
  14. Cette opération ajoutera définitivement des extensions .deploy à tous les fichiers de ce répertoire qui n'en sont pas dotés. ...
  15. Cette opération de demande envoyée à {0} n'a pas reçu de réponse dans le délai imparti ({1}). Le temps alloué à cette opération ...
  16. Cette opération de demande n'a pas reçu de demande dans le délai imparti ({0}). Le temps alloué à cette opération fait peut-être ...
  17. Cette opération de recherche ne peut pas se terminer car les propriétés 'Duration' et 'MaxResult' ont les valeurs maximales ...
  18. Cette opération n'est pas valide lorsque la transaction runtime est supprimée. La transaction runtime est supprimée car la ...
  19. Cette opération nécessite que l'entité soit un type d'entité. Marquez ses propriétés de clé ou attribuez la classe avec DataServiceEntityAttribute ...
  20. Cette opération nécessite une connexion à la base de données 'master'. Impossible de créer une connexion à la base de données ...
  21. Cette opération va arrêter une partie ou la totalité des fonctionnalités caspol. Si vous êtes sûr de vouloir effectuer cette ...
  22. Cette opération va arrêter une partie ou la totalité des fonctionnalités caspol. Si vous êtes sûr de vouloir effectuer cette ...
  23. Cette opération va créer un fichier de configuration et un fichier de code contenant la classe du client. Ajoutez les deux ...
  24. Cette option entraîne l'exécution d'un script qui crée une nouvelle base de données ou configure une base de données existante ...
  25. Cette option entraîne la suppression de la base de données des informations sur l'appartenance ASP.NET, les profils, la gestion ...
  26. Cette page d'erreurs peut contenir des informations sensibles, car ASP.NET est configuré pour afficher des messages d'erreur ...
  27. Cette page d'erreurs peut contenir des informations sensibles, car ASP.NET est configuré pour afficher des messages d'erreur ...
  28. Cette page WebPart a été personnalisée. Par conséquent, une ou plusieurs propriétés peuvent contenir des informations confidentielles. ...
  29. Cette plateforme n'assure pas la prise en charge native des WebSockets côté client. La prise en charge des WebSockets côté ...
  30. Cette propriété définit ManualAddressing sur le client. Pour définir ManualAddressing sur le serveur, utilisez ManualAddressing ...
  31. Cette propriété n'a pas pu être définie après le chargement de Workflow Designer. Pour résoudre le problème, définissez cette ...
  32. Cette référence n'est pas "CopyLocal", car la propriété CopyLocalDependenciesWhenParentReferenceInGac a la valeur false et ...
  33. Cette référence n'est pas "CopyLocal", car le paramètre "Private" d'au moins un élément source avait la valeur "false" et ...
  34. Cette référence n'est pas "CopyLocal", car le paramètre "Private" d'au moins un élément source avait la valeur "false" et ...
  35. Cette référence n'est pas "CopyLocal", car le paramètre "Private" d'au moins un élément source avait la valeur "false" et ...
  36. Cette section de configuration ne peut pas être utilisée sur ce chemin d'accès. Cela se produit lorsque l'administrateur ...
  37. Cette surcharge de CreateChannel ne peut pas être appelée sur cette instance de DuplexChannelFactory, car DuplexChannelFactory ...
  38. Cette surcharge de CreateChannel ne peut pas être appelée sur cette instance de DuplexChannelFactory, car DuplexChannelFactory ...
  39. Cette surcharge de CreateChannel ne peut pas être appelée sur cette instance de DuplexChannelFactory, car InstanceContext ...
  40. Cette variable fait partie de la définition de workflow racine. Pour savoir si elle peut être mise à jour, utilisez une table ...
  41. Cette variable se trouve dans l'implémentation de l'activité composite '{0}'. Pour savoir si elle peut être mise à jour, ...
  42. Cette version de .NET Framework 3.5 SP1 Client Profile n'est pas prise en charge sur un système d'exploitation IA-64. Contactez ...
  43. Cette version sera utilisée à la place de la version d'origine "{0}" dans "{1}", car une version plus récente de ce fichier ...
  44. Cette WorkflowApplicationInstance est déjà associée à une WorkflowApplication. Utilisez cette WorkflowApplication pour contrôler ...
  45. Chacune de ces classes de fournisseur exécute encore le même ensemble principal de tâches pour gérer des comptes d'utilisateurs ...
  46. Chaîne affichée au-dessus du contrôle TreeView dans la boîte de dialogue. Cette chaîne peut être utilisée pour spécifier ...
  47. Chaîne de connexion. Au lieu de spécifier un nom d'utilisateur, un mot de passe et un nom de serveur, spécifiez une chaîne ...
  48. Chaîne de format appliquée aux noms de paramètres des anciennes valeurs transmises dans une commande de mise à jour lorsque ...
  49. Chaîne délimitée par des points-virgules indiquant les bases de données à utiliser pour la dépendance au format "baseded ...
  50. Chaîne qui contient le nom de configuration de la liaison. Cette valeur est une chaîne définie par l'utilisateur qui agit ...
  51. ChangePasswordTemplate contient un IEditableTextControl doté de l'ID {1} pour le nom d'utilisateur ; ceci n'est pas autorisé ...
  52. ChangePasswordTemplate ne contient pas un IEditableTextControl doté de l'ID {1} pour le nom d'utilisateur ; ceci est requis ...
  53. ChannelDispatcher contenant ListenUri '{0}' contient des points de terminaison avec les contrats suivants : {1}. Les points ...
  54. ChannelFactory ne prend pas en charge le contrat {0}, car il contient un contrat de rappel avec une ou plusieurs opérations. ...
  55. Chaque complément doit être placé dans son propre sous-dossier, et non dans le dossier Complément racine. Le fichier exécutable ...
  56. Chaque fois que vous configurez un compte d'utilisateur pour publier des documents XPS, ou pour accéder à ces derniers, avec ...
  57. Chaque membre du tableau NativeDigits doit être un élément de texte unique (un ou plusieurs points de code UTF16) avec une ...
  58. Chaque nom de membre dans EntityContainer doit être unique. Le membre {0} est déjà défini dans EntityContainer {1} . Dans ...
  59. Chaque paramètre d'expression lambda de Option Strict On doit être déclaré avec une clause 'As' si son type ne peut pas être ...
  60. Chaque service Web XML a besoin d'être identifié par un espace de noms unique ; ainsi, les applications clientes peuvent ...
  61. CharacterMetrics n'est pas valide. L'avance horizontale (définie comme la somme de BlackBoxWidth, LeftSideBearing et RightSideBearing) ...
  62. CharacterMetrics n'est pas valide. L'avance verticale (définie comme la somme de BlackBoxHeight, TopSideBearing et BottomSideBearing) ...
  63. Chargement de l'opération '{0}' impossible car elle contient un paramètre ou type de renvoi de type System.ServiceModel.Channels.Message ...
  64. CheckBoxField '{0}' contient un contrôle qui n'est pas de type case à cocher (CheckBox). Substituez OnDataBindField pour ...
  65. Chemin physique de l'application à compiler. Si -p est manquant, la métabase IIS est utilisée pour localiser l'application. ...
  66. Chemin virtuel de l'application à compiler (par ex., "/MyApp"). Si le commutateur -p est spécifié, le chemin physique est ...
  67. Choisissez la tâche Configurer ListView pour sélectionner une disposition. Une fois ItemTemplate créé, vous pouvez choisir ...
  68. Choisissez la tâche Configurer ListView pour sélectionner une disposition. Une fois le ItemTemplate et le LayoutTemplate ...
  69. Choisissez une méthode de l'objet métier à associer avec l'opération DELETE. La méthode doit valider un paramètre par clé ...
  70. Choisissez une méthode de l'objet métier à associer avec l'opération DELETE. La méthode doit valider un paramètre par clé ...
  71. Choisissez une méthode de l'objet métier à associer avec l'opération INSERT. La méthode doit valider un paramètre pour chaque ...
  72. Choisissez une méthode de l'objet métier à associer avec l'opération INSERT. La méthode doit valider un paramètre pour chaque ...
  73. Choisissez une méthode de l'objet métier à associer avec l'opération UPDATE. La méthode doit valider un paramètre pour chaque ...
  74. Choisissez une méthode de l'objet métier à associer avec l'opération UPDATE. La méthode doit valider un paramètre pour chaque ...
  75. Choisissez une méthode de l'objet métier retournant des données à associer avec l'opération SELECT. La méthode peut retourner ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)