UI Translation

Exchange Server 2010

  1. Recipients can read this message, but they can't forward, print, or copy content. The conversation owner has full permission ...
  2. Recipients failed to prelicense per second is the number of recipients that failed to be prelicensed by the Prelicensing ...
  3. Recipients prelicensed for external messages per second is the number of recipients successfuly prelicensed by the Prelicensing ...
  4. Recipients prelicensed per second is the number of recipients successfully prelicensed by the Prelicensing Agent per second. ...
  5. Recipients Rejected by Recipient Validation per second is the number of recipients rejected by recipient validation per second. ...
  6. Reconcilation of catalog for database %1 revealed that %2 mailboxes had to be reconciled. An attempt was made to re-index ...
  7. Reconcilation of catalog for database %1 revealed that %2 mailboxes had to be reconciled. An attempt was made to re-index ...
  8. Recording idle time out Enter the number of seconds of silence to allow when a caller is recording a voice message before ...
  9. Recovering mailbox content from mailbox '{0}' in the recovery database '{1}' to the mailbox for '{2} ({3})'. This operation ...
  10. Recovery could only locate up to log file %1 (generation %2) before detecting out of sequence logs and could not locate log ...
  11. Recovery could only locate up to log file %1 (generation %2) before detecting out of sequence logs and could not locate log ...
  12. Recovery could only locate up to log file: %4 (generation %5) before detecting an out of sequence logs, and could not locate ...
  13. Recovery could only locate up to log file: %4 (generation %5) before detecting an out of sequence logs, and could not locate ...
  14. Recovery database '{0}' was created using existing file {1}. The database must be brought into a clean shutdown state before ...
  15. Recovery from the corrupt log condition failed because the local copy for database '%1' could not be recorded as failed. ...
  16. Recovery from the corrupt log condition failed because the local copy for database '%1' could not be recorded as failed. ...
  17. Recovery Sync Commands/sec is the number of Recovery Sync requests that are processed each second. The recovery sync process ...
  18. Recovery Sync Total is the total number of Recovery Sync requests that have been processed since the service was started. ...
  19. Referral RPC Requests Average Latency is the average time, in milliseconds, that referral requests took to complete during ...
  20. Referral RPC Requests Total is the total number of referral requests received by the server since the Address Book service ...
  21. Refresh metadata option not allowed in conjunction with Metadata Url. Please just specify -RefreshMetadata to refresh based ...
  22. Refresh worker process with process ID %1. The reason is that the number of threads (%2) exceeded the configured maximum ...
  23. Refresh worker process with process ID %1. The reason is that the number of threads (%2) exceeded the configured maximum ...
  24. Refresh worker process with process ID %1. The reason is that the working set size (%2 bytes) exceeded the configured maximum ...
  25. Refresh worker process with process ID %1. The reason is that the working set size (%2 bytes) exceeded the configured maximum ...
  26. Registration of directory change notifications on the 'UM IPGateway' container failed. The Unified Messaging server will ...
  27. Registration of directory change notifications on the 'UM IPGateway' container failed. The Unified Messaging server will ...
  28. Regtrace is currently enabled on server {2}. This should be enabled only when troubleshooting problems. Leaving tracing enabled ...
  29. RegTrace is currently enabled on server {2}. This should be enabled only when troubleshooting problems. Leaving tracing enabled ...
  30. Rehoming mailbox "{0}" to database "{1}". This operation will only modify the mailbox's Active Directory configuration. Be ...
  31. Rejected Conversions is the total number of conversion requests that were rejected because the documents are in the Block ...
  32. Reliquishing move request because throttling limits were exceeded on the MRS proxy. This move will attempt to continue again ...
  33. Remarks: This parameter can only be specified during the first Exchange 2010 Hub Transport server installation to an organization. ...
  34. Remarks: This parameter can only be specified during the first Exchange 2010 Hub Transport server installation to an organization. ...
  35. Remarks: This parameter can only be specified during the first Exchange 2010 Mailbox server installation to an organization. ...
  36. Remarks: This parameter can only be specified during the first Exchange 2010 Mailbox server installation to an organization. ...
  37. Remote administration of a failover cluster running Windows Server 2008 isn't supported from this version of Windows. Only ...
  38. Remote bridgehead server {4} for connector {5} (routing group: {3}) is not currently available. Status: {1}. Mail flows involving ...
  39. Remote certificate with thumbprint '%1' contains '%2' subject alternative names and exceeds the limit of %3. Subject alternative ...
  40. Remote certificate with thumbprint '%1' contains '%2' subject alternative names and exceeds the limit of %3. Subject alternative ...
  41. Remote server {2} does not seem to support the BDAT command. This will prevent routing of mails requiring the BDAT command. ...
  42. Remote server {2} does not support the 8BITMIME verb. This will prevent routing of mails requiring the 8BITMIME extension. ...
  43. Remote server {2} failed the mail acceptance test. BDAT command: {1}. Check for firewalls and applications that can possibly ...
  44. Remote server {2} refused the test mail to recipient '{3}'. If this remote server belongs to a remote domain, this is not ...
  45. Remote server {2} reports service not available. If the remote server is running Exchange Server 2007, this could be an indication ...
  46. Removal of transaction log files will be delayed if any database in the storage group is offline when a backup of the storage ...
  47. Remove Exchange Virtual Server cannot be performed because the corresponding Exchange Virtual Server objects in Active Directory ...
  48. Remove Exchange Virtual Server cannot be performed because the corresponding Exchange Virtual Server objects in Active Directory ...
  49. Remove-DatabaseAvailabilityGroupServer failed to destroy cluster '{0}' belonging to database availability group '{1}'. Error: ...
  50. Remove-OWAVirtualDirectory could not find a Web site with the path {0} to search for virtual directories that are using forms-based ...
  51. RemoveProvisionedServer cannot be run on '{1}' because it has roles installed. Please uninstall existing roles before doing ...
  52. Removes a server from the replica list for a public folder, and all the contained folders under it. If the server is not ...
  53. Removing address list "{0}" and all of its children. Also updating all recipients that fall under the address list's recipient ...
  54. Removing address list "{0}" and updating all recipients that fall under the address list's recipient filter. This action ...
  55. Removing all management role objects under the "{0}" management role. The following management roles will be removed: {1} ...
  56. Removing mailbox "{0}" will remove the Active Directory user object and mark the mailbox and the archive (if present) in ...
  57. Removing Mailbox Search "{0}" will remove search results, including logs and any messages copied to the target mailbox. Do ...
  58. Removing managed custom folder "{0}". This will remove all managed content settings that apply to this folder for all mailboxes ...
  59. Removing the "{0}" management role assignment object. The following properties were configured: management role "{1}", role ...
  60. Removing the "{0}" management role assignment would prevent you from being able to assign the "{1}" management role to yourself ...
  61. Removing the "{0}" role group object. The following properties were configured: management roles "{1}", managed by "{2}". ...
  62. Removing the distribution groups will remove the Windows group objects. Are you sure you want to remove these {0} groups? ...
  63. Removing the e-mail address policy "{0}" and updating all recipients that fall under its recipient filter. This action may ...
  64. Removing the mail enabled user "{0}" will delete the mail enabled user without deleting the associated Windows Live ID "{1}". ...
  65. Removing the mailbox "{0}" will immediately delete the mailbox and the associated Windows Live ID "{1}" and the Windows Live ...
  66. Removing the mailbox "{0}" will mark the mailbox and the archive, if present, for deletion. The associated Windows Live ID ...
  67. Removing the mailbox "{0}" will mark the mailbox and the archive, if present, in the database for removal. The Windows Live ...
  68. Removing the mailbox "{0}" will remove the Active Directory user object and mark the mailbox in the database for removal. ...
  69. Removing the mailbox "{0}" will remove the mailbox from the database. The Windows Live ID "{1}" associated with this mailbox ...
  70. Removing the mailbox will remove the Windows user object and mark the mailbox and archive in the database for removal. Are ...
  71. Removing the mailbox will remove the Windows user object and mark the mailbox in the database for removal. Are you sure you ...
  72. Removing the mailboxes will remove the Windows user objects and mark the mailboxes and archives in the database for removal. ...
  73. Removing the mailboxes will remove the Windows user objects and mark the mailboxes in the database for removal. Are you sure ...
  74. Removing the managed folder named "{0}". This will remove all managed content settings that apply to this folder for all ...
  75. Removing the remote mailboxes will remove the Windows user objects. Are you sure you want to remove these {0} remote mailboxes? ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)