UI Translation

Office Communicator 2007

  1. was unable to join the server %2 due to the client version not being compatible with the server. Resolution: Please switch ...
  2. was unable to locate the login server. No DNS SRV records exist for domain %2, so %1 was unable to login. Resolution: Please ...
  3. was unable to locate the login server. The DNS SRV record that exist for domain %2 point to an invalid server %3 which is ...
  4. was unable to resolve the DNS hostname of the login server %2. Resolution: If you are using manual configuration for Communicator, ...
  5. We invite you to join our Customer Experience Improvement Program to improve the quality, reliability, and performance of ...
  6. When this policy is enabled, Communicator will always archive call logs; when it is disabled, Communicator will never archive ...
  7. When this policy is enabled, Communicator will always archive call logs; when it is disabled, Communicator will never archive ...
  8. When this policy is enabled, Communicator will always archive IM conversations; when it is disabled, Communicator will never ...
  9. When this policy is enabled, Communicator will always archive IM conversations; when it is disabled, Communicator will never ...
  10. When this policy is enabled, Communicator will not show the display name of federated, non-PIC, contacts in the notification ...
  11. When this policy is enabled, Communicator will not show the display name of federated, non-PIC, contacts in the notification ...
  12. When this policy is enabled, Communicator will show notifications for new subscribers. The \"Notify me when someone adds ...
  13. When this policy is enabled, Communicator will show notifications for new subscribers. The \"Notify me when someone adds ...
  14. When this policy is enabled, communicator writes errors into the Windows Event Log. These errors typically include failure ...
  15. When this policy is enabled, communicator writes errors into the Windows Event Log. These errors typically include failure ...
  16. When this policy is enabled, contextual search is disabled when the Outlook profile is set to online mode; use this policy ...
  17. When this policy is enabled, contextual search is disabled when the Outlook profile is set to online mode; use this policy ...
  18. When this policy is enabled, free/busy data won't be loaded from MAPI or web services. The publication of free/busy data ...
  19. When this policy is enabled, free/busy data won't be loaded from MAPI or web services. The publication of free/busy data ...
  20. When this policy is enabled, free/busy information is not published to Presence. This policy is disabled by default. This ...
  21. When this policy is enabled, free/busy information is not published to Presence. This policy is disabled by default. This ...
  22. When this policy is enabled, Interactive Connectivity Establishment (ICE) will be disabled. ICE is a way to establish VoIP ...
  23. When this policy is enabled, Interactive Connectivity Establishment (ICE) will be disabled. ICE is a way to establish VoIP ...
  24. When this policy is enabled, phone, VOIP, video, and conference call states will not be published as part of the presence ...
  25. When this policy is enabled, phone, VOIP, video, and conference call states will not be published as part of the presence ...
  26. When this policy is enabled, the meeting subject and location information is not published to Presence. This policy is disabled ...
  27. When this policy is enabled, the meeting subject and location information is not published to Presence. This policy is disabled ...
  28. will be shut down in order to finish the installation. You will be disconnected from the server. If you are in a conversation, ...
  29. You cannot accept the invitation because a dialog box is currently open. Please close any open dialog boxes and accept the ...
  30. You cannot drag and drop a file into a conversation window with more than one person. You can send a file to only one person ...
  31. You cannot join the conference. The conference may be locked, or the leader may not have arrived yet. Please try again later. ...
  32. You cannot receive the file "%2" from %1. This may be due to firewall restrictions or network problems. If you need further ...
  33. You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine. Log on as administrator ...
  34. You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine. Log on as administrator ...
  35. You have chosen to leave the conference. By clicking OK, you will be disconnected from the call. Other participants will ...
  36. You have successfully received %2 from %1. Before you open this file, we strongly recommend that you scan it with an antivirus ...
  37. You must be an Administrator to remove this application. To remove this application, you can log on as an Administrator, ...
  38. You must provide at least an Internal or an External server name or IP address. Check that at least one server name is provided ...
  39. You must restart your system for the configuration changes made to 2 to take effect. Click Yes to restart now or No if you ...
  40. You must update your version of Microsoft Office Communicator 2007 before you can sign in. Contact your system administrator ...
  41. You must update your version of Microsoft Office Communicator 2007 before you can sign in. Do you want to get instructions ...
  42. Your call controls are currently not working. Your phone settings may be incorrect. To check your phone settings, click Options ...
  43. Your Communicator account does not allow access from outside your organization's network. Please connect to your organization's ...
  44. Your computer has a newer version of ProductName than the one you are trying to install. To install an older version, first ...
  45. Your computer needs more disk space to install ProductName successfully. Please free up some space on your system drive (for ...
  46. Your computer needs more disk space to install ProductName successfully. Please free up some space on your system drive (for ...
  47. Your Exchange server is temporarily unavailable. Communicator will automatically continue trying to reconnect. If this problem ...
  48. Your Exchange server is temporarily unavailable. To establish a connection, sign out and sign back in to Communicator later. ...
  49. Your file cannot be saved. The file name may contain invalid characters, the path may be too long, or the folder may be read-only ...
  50. Your ink message cannot be delivered to all recipients; one or more recipients are offline or do not want to be disturbed: ...
  51. Your message or invitation was not delivered, possibly because it contains a hyperlink or other content that the system administrator ...
  52. Your password is required to synchronize with the corporate address book, but the sign-in dialog was canceled or closed. ...
  53. Your search could not be completed because you are no longer signed in. Make sure that you are connected to the Internet, ...
  54. Your sign-in address does not match your Windows logon credentials. Please verify your sign-in address and try again. If ...
  55. Your webcam is not configured, so your image will not be displayed in this conversation. To configure your webcam, click ...
  56. Your webcam is not configured. To configure your webcam, close all video conversations and click Set Up Audio and Video on ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)