UI Translation

Exchange Server 2007

  1. Since the server is running Windows 2000 Server, the option to collect data on the server is disabled. Please use the first ...
  2. Since the specified server name {2} was not found in the file {0}, this tool analyzed performance counter data for server ...
  3. SIP IP gateway %1 did not respond within %2 seconds to the Session Initiation Protocol (SIP) option request that was sent ...
  4. Skipping folder '{0}' in mailbox {1} for the Managed Content Setting '{2}' because the source folder '{3}' is already under ...
  5. SLV File Table Cleans/sec is the rate at which attempta are made to delete an entry from an SLV File Table in the system. ...
  6. Smart Forward Commands/sec is the number of SmartForward commands that are processed each second. Clients use this command ...
  7. Smart Reply Commands/sec is the number of SmartReply commands that are processed each second. Clients use this command to ...
  8. SMTP completed authentication but could not determine the account name or security identifier (SID) for the following reason: ...
  9. SMTP connector '{3}' appears to contain at least one SMTP address space with two consecutive periods (e.g. domain.com). This ...
  10. SMTP connector '{3}' in routing group '{1}' has connected routing groups configured with a non-SMTP address space. This configuration ...
  11. SMTP connector '{3}' in routing group '{1}' uses a domain wildcard convention ({7}). This notation is not supported in Exchange ...
  12. SMTP connector '{4}' is configured to allow messages to be relayed to domain '{1}' but the '{5}' property in the metabase ...
  13. SMTP connector '{4}' is configured to forward messages addressed to domain '{1}' to smart host '{0}' but the '{5}' property ...
  14. SMTP connector '{4}' is configured to forward messages addressed to domain '{1}' to smart host '{0}' but the '{5}' property ...
  15. SMTP connector '{4}' is configured to forward messages addressed to domain '{1}' to smart host '{0}' but the '{5}' property ...
  16. SMTP connector '{4}' is configured to route messages to SMTP domain '{1}', which this Exchange organization is authoritative ...
  17. SMTP connector '{4}' is not configured to allow messages to be relayed to non-authoritative SMTP address space '{1}'. This ...
  18. SMTP connector {3} has delivery restrictions based on distribution group membership and server {2} is a bridgehead server ...
  19. SMTP domain '{1}' is set as a non-authoritative address space in recipient policy '{3}', but the '{5}' property in the metabase ...
  20. SMTP domain '{1}' is set as an address space for SMTP connector '{4}' but a corresponding record cannot be retrieved from ...
  21. SMTP domain '{1}' is set as an address space for SMTP connector '{4}' but no corresponding record was found in the metabase ...
  22. SMTP domain '{1}' is set as an address space for SMTP connector '{4}' but the '{5}' property in the metabase for SMTP instance ...
  23. SMTP domain '{1}' is set as an authoritative address space in recipient policy '{3}', but a corresponding record cannot be ...
  24. SMTP domain '{1}' is set as an authoritative address space in recipient policy '{3}', but no corresponding record was found ...
  25. SMTP domain '{1}' is set as an authoritative address space in recipient policy '{3}', but the '{5}' property in the metabase ...
  26. SMTP domain '{1}' is set as the primary SMTP address of the default recipient policy but Exchange is not authoritative for ...
  27. SMTP instance '{3}' on Exchange gateway server {2} is configured to route all messages via smart host '{1}'. This option ...
  28. SMTP instance '{3}' on Exchange gateway server {2} is not using the default port of 25 for outbound SMTP connections. Current ...
  29. SMTP instance '{3}' on server {1} (fully-qualified domain name: {5}) is a remote bridgehead to which server {2} is possibly ...
  30. SMTP instance '{3}' on server {1} (fully-qualified domain name: {5}) is a remote SMTP instance to which server {2} is possibly ...
  31. SMTP instance '{3}' on server {2} allows anonymous access. For additional security, this can be disabled on back-end mailbox ...
  32. SMTP instance '{3}' on server {2} does not support the X-LINK2STATE verb. This will prevent routing updates from being received. ...
  33. SMTP instance '{3}' on server {2} failed the mail acceptance test over port {9} when trying to open the remote socket: {1}. ...
  34. SMTP instance '{3}' on server {2} failed the mail acceptance test. Check that the SMTP server is functioning correctly. Verb ...
  35. SMTP instance '{3}' on server {2} failed the open relay test. Restrictions are in place, but the workstation or user running ...
  36. SMTP instance '{3}' on server {2} failed the open relay test. This issue should be addressed as a matter of urgency if this ...
  37. SMTP instance '{3}' on server {2} is configured to allow basic authentication. For additional security, this can be disabled ...
  38. SMTP instance '{3}' on server {2} is configured to disallow NTLM authentication. This can cause authentication problems between ...
  39. SMTP instance '{3}' on server {2} is configured to route all messages via smart host '{1}'. This option can cause mail flow ...
  40. SMTP instance '{3}' on server {2} is configured to route all messages via smart host '{1}'. This option can cause mail flow ...
  41. SMTP instance '{3}' on server {2} is configured to use an external DNS server. This can cause performance issues and is not ...
  42. SMTP instance '{3}' on server {2} is set to accept and forward messages addressed to non-authoritative SMTP address space ...
  43. SMTP mail queue data for instance '{3}' on server {2} is being written to a compressed folder. Severe performance degradation ...
  44. SMTP mail queue data for instance '{3}' on server {2} is being written to a non-NTFS partition. This configuration does not ...
  45. SMTP mail queue data for instance '{3}' on server {2} is being written to an encrypted folder. Severe performance degradation ...
  46. SMTP rejected a (%4) mail from '%1' with '%2' connector and the user authenticated as '%3'. The Active Directory lookup for ...
  47. SMTP rejected a (%4) mail from '%1' with '%2' connector and user authenticated as '%3'. There was a transient Active Directory ...
  48. SMTP rejected a (%4) mail from '%1' with '%2' connector. The authenticated user '%3' does not have permission to submit mails ...
  49. SMTP rejected a (%4) mail from '%1' with '%2' connector. The user '%3' does not have permissions to send as this address. ...
  50. SMTP rejected a mail from '%1', sender '%4' on '%2' connector, and user authenticated as '%3'. The Active Directory directory ...
  51. SMTP rejected a mail from '%1', sender '%4' with '%2' connector and user authenticated as '%3'. The Active Directory lookup ...
  52. SMTP rejected a mail from '%1', sender '%4' with '%2' connector and user authenticated as '%3'. The sender does not have ...
  53. SMTP service on server {2} is set to be started manually. The service should be set to 'Automatic' because Exchange depends ...
  54. SMTP site link(s) are defined in Active Directory. Exchange Server 2007 can only route messages using IP-based site links. ...
  55. SMTP test settings are enabled on server {2}. These should not be enabled on production servers. Please contact Microsoft ...
  56. Software application {0} is installed on Exchange server {2} but the service is stopped. This can cause multi-pathing problems ...
  57. Software application {0} version {6} is installed on server {2}. This is not the latest version available. Contact your vendor ...
  58. software is installed on server {2}. Older versions of this software may cause problems with the 'InetInfo' process. If this ...
  59. Some data referred to the code page %1 that is currently not supported by the operating system. Install support for this ...
  60. Some e-mail addresses could not be generated. To view details of the error, see the application event log in the Windows ...
  61. Some e-mail addresses could not be generated. To view details of the error, see the application event log in the Windows ...
  62. Some files are encrypted in %1. The Pickup directory and Replay directory do not handle encrypted files. An example of such ...
  63. Some instances of connection caches allow creation of extra connections even if all slots in cache are occupied. This counter ...
  64. Some of the content in the message that you are trying to open is located on a server other than your Microsoft Exchange ...
  65. Some of the features in this document are not supported in plain text e-mail. You may lose some formatting. Do you want to ...
  66. Some of the transaction log files can be moved to another location without dismounting the database(s) or affecting current ...
  67. Some operations did not complete successfully. Choose Check Knowledge Consistency on the DSA General property page. To view ...
  68. Some replication operations were not completed. Directories will be updated during normal replication updates. In the meantime, ...
  69. Some Send connectors use the External DNS settings to resolve MX resource records. Specify use of the DNS server configured ...
  70. Some types of client are known to cause high load on Exchange servers. If you are unable to reduce the load on your server, ...
  71. Some versions of Outlook are blocked on server {2}. Verify that version '{6}' clients are not blocked as the Microsoft Exchange ...
  72. Sort is not supported in deep traversal folder queries. Deep traversal folder queries always return entries ordered by folder ...
  73. Source mailbox has a Unified Messaging mailbox policy that only works on Exchange 2007 or later. To explicitly remove the ...
  74. Source routing group %1 is the local routing group for a connector with connected routing groups %2 in routing tables with ...
  75. Source routing group %1 was not found for routing group connector %2 in routing tables with timestamp %3. Microsoft Exchange ...
日本語
Japanese English
English (United States)