Перевод пользовательского интерфейса

Windows 8

  1. Диспетчер системных ресурсов Windows предназначен для выделения ресурсов процессора и памяти приложениям, пользователям, ...
  2. Диспетчер системных ресурсов еще не управляет компьютером. Чтобы управлять этим или другим компьютером, щелкните правой кнопкой ...
  3. Диспетчер системных ресурсов не смог выделить память из-за нехватки доступных системных ресурсов.%r%rДействие пользователя%rПроверьте ...
  4. Диспетчер системных ресурсов не удалось запустить в течение отведенного времени. В результате при следующем запуске WSRM ...
  5. Диспетчер системных ресурсов не удалось запустить в течение отведенного времени. В результате при следующем запуске WSRM ...
  6. Диспетчер служб обнаружил ошибку при отмене изменений конфигурации службы "%1". "%2" этой службы находится в неопределенном ...
  7. Диспетчер служб обнаружил ошибку при отмене изменений конфигурации службы "%1". %2 этой службы находится в неопределенном ...
  8. Диспетчер транзакций MS DTC находится в несогласованном состоянии, продолжение работы невозможно. Обратитесь в службу поддержки ...
  9. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "ABORT COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ TIP "ERROR COMMAND". ...
  10. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "ABORT COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ неизвестную или ...
  11. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "COMMIT, QUERY, or RECONNECT COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ...
  12. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "COMMIT, QUERY, or RECONNECT COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ...
  13. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "PREPARE COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ TIP "ERROR COMMAND". ...
  14. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "PREPARE COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ неизвестную или ...
  15. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "PULL COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ TIP "ERROR COMMAND". ...
  16. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "PULL COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ неизвестную или неожиданную ...
  17. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "PUSH COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ TIP "ERROR COMMAND". ...
  18. Диспетчер транзакций MS DTC отправил TIP "PUSH COMMAND" другому диспетчеру транзакций и получил в ответ неизвестную или неожиданную ...
  19. Диспетчер транзакций MS DTC получил TIP "ERROR COMMAND" для активной транзакции, созданной с помощью "BEGIN COMMAND" и управляемой ...
  20. Диспетчер транзакций MS DTC получил TIP "ERROR COMMAND" для активной транзакции, управляемой другим диспетчером транзакций. ...
  21. Диспетчер транзакций MS DTC получил TIP "ERROR COMMAND" для подготовленной транзакции, управляемой другим диспетчером транзакций. ...
  22. Диспетчер транзакций MS DTC получил неизвестную или неожиданную команду TIP (%1) для активной транзакции, созданной с помощью ...
  23. Диспетчер транзакций MS DTC получил неизвестную или неожиданную команду TIP (%1) для активной транзакции, управляемой другим ...
  24. Диспетчер транзакций MS DTC получил неизвестную или неожиданную команду TIP (%1) для подготовленной транзакции, управляемой ...
  25. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию GetXaSwitch из библиотеки DLL диспетчера ресурсов XA. Вызов функции GetXaSwitch ...
  26. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_close диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_close привел к ошибке с пользовательским ...
  27. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_commit диспетчера ресурсов XA с установленным флагом TMONEPHASE. Вызов функции ...
  28. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_commit диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_commit привел к ошибке с ...
  29. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_commit диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_commit привел к ошибке с ...
  30. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_commit диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_commit привел к ошибке с ...
  31. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_open диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_open привел к ошибке с неожиданным ...
  32. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_open диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_open привел к ошибке с пользовательским ...
  33. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_prepare диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_prepare привел к ошибке ...
  34. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_prepare диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_prepare привел к ошибке ...
  35. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_recover диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_recover привел к ошибке ...
  36. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_rollback диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_rollback привел к ошибке ...
  37. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_rollback диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_rollback привел к ошибке ...
  38. Диспетчер транзакций XA MS DTC вызвал функцию xa_rollback диспетчера ресурсов XA. Вызов функции xa_rollback привел к ошибке ...
  39. Диспетчер транзакций XA вызвал функцию GetXaSwitch из библиотеки DLL диспетчера ресурсов XA. При вызове функции GetXaSwitch ...
  40. Диспетчер транзакций XA находится в несогласованном состоянии и не может продолжать работу. Транзакции XA выполняться не ...
  41. Диспетчер транзакций XA не может загрузить требуемую XA DLL (%1), так как для этой операции необходим элемент системного ...
  42. Диспетчер транзакций XA попытался загрузить библиотеку DLL диспетчера ресурсов XA. При вызове LOADLIBRARY для библиотеки ...
  43. Диспетчер транзакций XA попытался найти функцию GetXaSwitch в библиотеке DLL диспетчера ресурсов XA. Функция GetXaSwitch ...
  44. Диспетчер транзакций XA попытался провести восстановление для диспетчера ресурсов XA. По сообщению диспетчера ресурсов восстановление ...
  45. Диспетчер управления службами пытался выполнить исправляющее действие (%2) после непредвиденного завершения службы %3, но ...
  46. Диспетчер устройств позволяет просматривать список установленного на компьютере оборудования и настраивать свойства перечисленных ...
  47. Диспетчер устройств приводит список всего установленного оборудования на данном компьютере и позволяет изменить свойства ...
  48. Диспетчер учетных записей безопасности (SAM) определил, что идентификатор безопасности (SID) данного компьютера уже используется ...
  49. Диспетчер учетных записей безопасности не может быть инициализирован из-за следующей ошибки: %hs Состояние ошибки: x. Нажмите ...
  50. Диспетчер учетных записей безопасности определил, что идентификатор безопасности данного компьютера уже используется в лесу, ...
  51. Диспетчер фильтров имел внутреннюю ошибку, восстановление после которой невозможно, поэтому операция завершилась с ошибкой. ...
  52. Диспетчер фильтров не инициализирован при попытке регистрации фильтра. Убедитесь, что диспетчер фильтра загружается в качестве ...
  53. Диспетчер фильтров не инициализирован при попытке регистрации фильтра. Убедитесь, что диспетчер фильтра загружается в качестве ...
  54. Диспетчер хранилища для сетей SAN обнаружил следующие ошибки во время получения сведений из службы виртуальных дисков (VDS) ...
  55. Диспетчер хранилища для сетей хранилищ данных (SAN) помогает создавать логические номера устройств (LUN) на подсистемах Fibre ...
  56. Диспетчер шаблонов сертификатов позволяет создавать или изменять шаблоны сертификатов в объекте групповой политики, выбранном ...
  57. Диспетчером отказоустойчивости кластеров обнаружено, что виртуальная машина "%1" настроена для использования одного или нескольких ...
  58. Диспетчером отказоустойчивости кластеров обнаружено, что задаваемый дескриптор безопасности для "%1" не предоставляет необходимых ...
  59. Диспетчером ресурсов файлового сервера завершена следующая запущенная им программа, выполняемая в режиме командной строки, ...
  60. Диспетчером ресурсов файлового сервера обнаружена непредвиденная ошибка при инициализации сопоставления локальных путей удаленным. ...
  61. Диспетчером ресурсов файлового сервера предпринята попытка загрузки отключенного модуля. Убедитесь, что все модули, используемые ...
  62. Диспетчером системных ресурсов обнаружена ошибка %1. Это имя пользователя не будет указано в последующих журналах событий. ...
  63. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось извлечь состояние учетных данных для %2 (%1) из-за недостаточных ...
  64. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось извлечь состояние учетных данных, поскольку поставщик учетных ...
  65. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось извлечь состояние учетных данных.%r%rОперация завершилась с ошибкой: ...
  66. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось переключиться на пользователя %2 (%1) из-за недостаточных привилегий ...
  67. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось переключиться на пользователя %2 (%1), поскольку он уже является ...
  68. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось переключиться на указанного пользователя, поскольку поставщик ...
  69. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось переключиться на указанного пользователя.%r%rОперация завершилась ...
  70. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось сохранить учетные данные для %2 (%1) из-за недостаточных привилегий ...
  71. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось сохранить учетные данные, поскольку поставщик учетных данных ...
  72. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось удалить учетные данные для %2 (%1) из-за недостаточных привилегий ...
  73. Диспетчеру биометрических учетных данных Windows не удалось удалить учетные данные, поскольку поставщик учетных данных отпечатков ...
  74. Диспетчеру загрузки не удалось получить главный ключ тома BitLocker из доверенного платформенного модуля из-за неожиданного ...
  75. Диспетчеру загрузки проигрывателя Windows Media не удается выполнить задание, поскольку проигрыватель останавливает службу. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)